在韩国品中国书香茶韵文化

携一捧书卷,品一壶清茗,是颇具中国风韵的雅趣。在韩国首尔,侨胞朴永哲创办“一心茶馆·书吧”,为在韩华侨华人提供了一个品中式书香茶韵的角落。

源自热爱

朴永哲是一名资深茶迷。2015年,初到韩国工作的他因为“思茶情切”,流连于各个茶馆。“韩国不乏茶馆,但大多缺乏中国韵味,语言障碍也让我难以感受品茗之趣。好在我结识到不少华侨华人茶友。一位朋友在韩国有一间店面,提议我自己开办茶馆。于是,我便从中国茶爱好者转为从业者。”朴永哲回忆。

朴永哲在茶馆里腾出中文书阅读空间,并将店铺命名为“一心茶馆·书吧”。目前,书吧的藏书有3000余册。“这个数目与国内任何一家书店相比都是小巫见大巫,不过在韩国已经算是难得。”朴永哲说,“甚至有不在首尔的书友找到我,希望给他邮寄中文书。”

坚守初心

“一心”是朴永哲店铺名称的前缀,也是他传播中国书茶文化的初心。

茶馆开办之初,打消客人对实体茶馆的质疑是朴永哲面临的首要难题。“许多客人认为,在韩国购买茶叶茶具不如从中国网购合适。但我觉得,茶馆是中国茶文化的重要载体。”从严格把关茶叶茶具选购,到讲解茶知识、举办品茶活动,朴永哲力求将茶文化嵌入茶馆的每处细节。“原来茶还可以这样喝啊!”不少客人向朴永哲反馈,从茶馆了解到茶知识,体会到品茶乐趣,改变了原有看法。

店铺的另一组成部分——中文书吧,则体现了朴永哲“用中文书籍传播中华文化”的想法。“我希望向在韩华侨华人提供公益性阅读空间,让他们在韩国更容易读到中文书籍。这也是我取名为‘书吧’而非‘书店’的缘故。”

“‘一心茶馆·书吧’目前处于非营利状态。”朴永哲坦言,“但我认为它有助于中国文化传播,这对我来说意义非凡。我相信,社会效益积累到一定程度,会逐渐转变成经济效益。”

精神家园

今年“4·23世界读书日”,“一心茶馆·书吧”承办了一场读书交流会。17名书友集聚一堂,交流读书心得。一名书友说:“在这里,中式的氛围和亲切的华人面孔都让我感到很温馨。”

“一心茶馆·书吧”为在韩华侨华人提供了感受书香茶韵的场所,不少华侨华人也为“一心茶馆·书吧”提供了支持。

“我曾收到一个匿名包裹,三个袋子里装有40多本书。这样的慷慨捐赠来自一名陌生网友,让我十分惊喜与感动。”朴永哲说,“我希望,在韩国能找到更多中华文化爱好者。我们会一起在海外传播中华文化。”

THE END
1.「Qonline京站i購物」をAppStoreでQsquare京站時尚廣場官方購物(手機版)APP是專為手機用戶推出的行動購物軟體,具有商品搜尋、瀏覽、購買、支付、收藏、訂單查詢等在線功能;為用戶提供快速方便的手機購物新體驗,24小時不打烊可隨時訂購,快速又方便,讓您隨時掌握流行資訊零時差。 Qonline購物APP特色: 1https://apps.apple.com/jp/app/qonline-%E4%BA%AC%E7%AB%99%EF%BD%89%E8%B3%BC%E7%89%A9/id893920936
2.Contents/premium.mdatmaster·Newslab2020/Contents·GitHub如何看待国内社交平台公开IP属地? 如何理解并说服长辈避免通过营销号获取信息? 如何看待《财新》所处的环境? 回复会员通讯604期《互联网必然抖音化?》 607 加拿大网络新闻法:平台向媒体付钱? 2022/8/12 政府协调与仲裁之下的议价; 法案引发的争议; 法案怎样调整会更好? https://github.com/Newslab2020/Contents/blob/master/premium.md
3.2024年出版产业现状与发展前景20242024-2030年中国出版行业现状调研分析及发展趋势研究报告,出版业在过去十年间经历了数字化转型的浪潮,电子书、有声书和在线阅读平台的兴起改变了传统的纸质书籍市场。随着移动互联网的普及,内容分发渠道更加多样化,读者可以通过智能手机和平板电脑随时随地获取图书资源https://www.cir.cn/R_ITTongXun/78/ChuBanChanYeXianZhuangYuFaZhanQianJing.html
4.全球各国主要电商平台外国电商平台12、韩国 Gmarket 成立时间:2000年 创始人:young Bae Ku Gmarket是韩国最大的综合购物网站,是eBay旗下子公司,也是韩国最流行的C2C购物平台,在韩国在线零售市场中的商品销售总值方面排名第一。主要销售书籍、MP3、化妆品、电脑、家电、衣服等。目前业务覆盖全球近100个国家。 https://blog.csdn.net/qq_38402659/article/details/106984349
5.30天帅小冰读书变现营打卡总复盘如何选到好书,挖到金矿: 1、多读文学经典:四大名著、文学名家作品、科幻小说、古文、世界名著 2、读人物传记:名人自传、豆瓣评分高的 3、读有口碑的杂志 4、读一些“解码书”:揭示社会现象和规律,少走弯路 买卖图书平台:多抓鱼 【作业】写出三本你的人生好书,并加上推荐理由,不少于100字 https://www.jianshu.com/p/ec4b0e4f1942
6.钟育翻译提供韩语/韩国语翻译服务,图书翻译和会议口译(线上线下一方面,口译过程中,译员不可能查阅词典、资料、书籍等,译员必须记住大量的词汇,缩略词和成语、典故等。另一方面,译员要把演讲者所讲的内容忠实、详尽地用一种语言表达出来,需要有相当好的思维转换能力。口译记录对译员来说只能起到辅助作用,译员所记录的内容,因受时间的限制,只能是重点内容,至于怎样把整个讲话https://www.china.cn/fanyifuwu/5030834870.html
7.Amazon.com.Spendless.Smilemore.Free shipping on millions of items. Get the best of Shopping and Entertainment with Prime. Enjoy low prices and great deals on the largest selection of everyday essentials and other products, including fashion, home, beauty, electronics, Alexa Devices, shttps://www.amazon.com/
8.《仙剑奇侠传7》倾绝怎么获得倾绝获取攻略1、在游戏《仙剑奇侠传7》中,玩家获取倾绝的方法是玩家可以通过锻造获得,锻造所需材料为寒铁、雷玉和龙角。 2、武器介绍:丑陋的礁侥魔倾注了最美好的爱慕,铸造了利刃,献给了修罗女。对方没有回报一丝一毫,只用这倾世的容颜回眸一笑,便让他再无奢求。https://a.9game.cn/news/5581831.html
9.滚动新闻(20091221)中新网[I T] IBM称已为SK电信建立韩国第一个云计算环境 12-21 16:48 [I T] 全国节水灌溉面积已达3.67亿亩 12-21 16:48 [财经] 黄金并不一定能保值 三原因致此轮行情 12-21 16:48 [侨界] 佛山市开平侨属海外联谊会正式成立 建交流平台 12-21 16:48 [国际] 因雅加达过于拥挤且海平面低 印尼总统再提迁都https://www.chinanews.com/scroll-news/2009/1221/news.shtml