短经典博尔赫斯:巴别图书馆

宇宙(另有人把它叫做图书馆)是由不定的,也许是无限数目的六角形艺术馆组成的,在中心有巨大的通风管,周围用低矮的栅栏相围。从任何一个六角形看,我们可以看到无止境的上面或下面的书架层。二十个书架排放在周围,四条边上各有五个长书架——只有两边没有,书架的高度也就是楼层的高度,很少超过一个普通的图书管理员的身高。没有书架摆放的两边中的其中一边有个狭窄的过道,通向另外一个艺术馆。所有的艺术馆都是相似的,在过道的左右两边是两间小房间,一间供睡觉所用,只有站立位置那么大。另一间是作为厕所使用。经过这部分,就是一架螺旋型的楼梯,楼梯一头扎进无底洞又升至最高处。在过道处挂着一面镜子,镜子真实无误地照出你的面容,人们习惯于从这面镜子中推断出:图书馆不是无限的,(如果宇宙真不是无限的,为什么照出这个梦幻般的面容?)我宁愿希望这张精心修饰的脸孔是虚伪的,并且是无穷尽的……

光线从一些天体水果中发出。这些天体水果是按照照亮天空的天体的名字而称呼的。天体水果有两个,并在每个六角形中横着飞行,他们所发出的光是连续不断但又相当微弱的。

很久以来,我们一直相信:这些令人费解的书属于过去或生疏的语言。但这点是真的,即最古老的人类——最初的图书管理员,很好地利用了一种与我们今天在说的语言大相径庭的语言。这点也是真的,向右几英里处,语言是逻辑辩证的。而在书架九十层高处,语言是晦涩难懂的。所有这些,我重复一下,都是真实的。但是一成不变的总共四百一十页的mcv与任何语言,不管是逻辑辩证或晦涩难懂都不对应。一些图书管理员旁敲侧击地说,每个字母都能影响下一个字母。七十一页第三行上的mcv的价值,和属于同一系列,但在另外一页的另外位置上的mcv的价值不一样。但这个模糊的论点没有能够进一步发展:而有一些人把这些归为密码体系,虽然他的发明者不可能按这种方式构成这些字母,但是这个猜测已被广泛认同。

当我们听到图书馆包含所有的书的第一个印象是感到非常高兴,所有的人都认为自己是这些完好无损的秘密宝藏的主人,在某些六角形中,所有的个人问题和普遍问题都能够得到圆满的解决。宇宙被认为是正当的,并突然扩展到无边无际的希望的空间。在那个时候有许多关于辩解手段的言论,关于道歉和预言的书,证明了世界上每个人任何时候的行动都是合理的,并为将来设置了许多奥秘,许多贪婪的人都放弃了他们原先在此出生的六角形,被一种为找到他们行动的正当解释的空虚的目标所驱动,蜂拥而上梯子。这些朝觐者在狭窄的走廊里争吵,互相咒骂对方,在神圣的楼梯上互相残杀,把那些骗人的书本愤然掷到地道的未端。然后,他们被遥远地方的人们扔进太空,悄然死去。而有些人疯了……辩解方式确实存在。我自己曾看到过这样两本书。都是关于未来的人们的,这些人们大概不是凭空想象的。但是苦苦寻求的人们忘记了,一个人找到属于他自己的书,或这本书的完全不同的变体,能计算出的可能性接近于零。

自从人类开始折磨这些六角形开始,四个世纪过去了……

官方的寻求者:审讯人出现了。我曾见过他们执行任务。他们经常是精疲力竭的,他们讲到了一架没有台阶的楼梯,以至于他们几乎摔死。他们又讲到了有当地管理员的艺术馆和楼梯。他们会不时地抓起一本最靠近的书,然后很快地翻阅,寻找一些可耻的字。但是,从没有人发现过什么。

另外一些人,相反地,认为首要的任务是清除那些无用的著作。他们会侵入这些六角形,把那些不是经常出错的证明书公布于众。他们还愤怒地只测览一本书卷,并要求把所有的书架都毁掉。他们这种禁欲者似的清除一切的愤怒行为应该对这么多书的无辜被毁负责。他们是受到了谴责,但那些哀痛这些宝藏被毁的人却忽视了两个众所周知的事实。第一:图书馆是如此庞大,因此人类的任何毁灭行为都是微不足道的。第二:每本书都是独一无二,不可替代的。但是(在图书馆全部范围内)总可以找到成百上千本稍不完善的摹本,而这些摹本与原本只相差一个字母或一个逗号。逆着公众言论,我敢推断:这些净化者所干的好事的后果,已经导致了被这些疯子的行径所激发的恐怖感的扩大,他们被攻击猩红色的六角形的书本的这种狂热所鼓动:猩红色的六角形里的书比通常的版本要小,有插图说明,并且无所不能,具有魔力。

“我们也知道那个时代的另外一种迷信行为:书本的全能者。人们认为在某个六角形的某个书架上,肯定有一本书。这本书是所有另外书的密码索引和完整的概要手册,一些图书管理员已经预先用过这本可以比作上帝的书。对这本遥远的书的崇拜仍然存在于这个区域的语言中,许多朝觐者都想把它找到,他们整整一个世纪,徒劳地踏遍了每条道路,如何去找到这本书存在的六角形?某人提出了一种回归法:为了找到书本a,首先查书本b,它会指出书本a的位置。为了找到书本b,首先查书本c,如此下去,永不停止……

我也在这种探索中消耗了我的岁月。对我来说,我认为在宇宙的某个书架上可能有这样一本全能的书。我向无名的神祈祷,保佑那些人——即使这在数千年以前,即使只有一个人——找到这本书,并能亲眼阅读!如果荣誉、智慧和快乐都不属于我,就让这些归于他们吧!希望有天堂的存在,虽然我的位置是在地狱。就让我受到侮辱并毁灭吧!希望证明这个巨大的图书馆合理!只需片刻,只有一种存在。

这种有条不紊的写作使我对人类的现状感到困惑。但是世上万事都已被人写尽的事实又使我们感到无用和精疲力竭。我听说有个地方的年轻人,他们甚至不能领悟一个字母,但还是疯狂地翻阅着这些书。流行物、异教徒之间的争执和朝圣都不可避免地堕落成强盗行径,这种行径已经毁灭了人类。我记得我曾经提到越来越频繁的自杀行为,可能我受到了年老和恐惧的欺骗,但是我怀疑人类——独一无二的人类正在走向灭亡。然而这个图书馆却会永远存在,充满着宝贵的书卷,无用的,但又不会腐蚀的秘密,静止的,但又是光辉灿烂的。

我刚刚写到了“无限”这个词。我不仅仅是从修辞习惯来篡写这个形容词。我说:认为这个世界是无限的是不合逻辑的。那些断定世界是有限的人认为在遥远的地方,这些走廊、楼梯和六角形都会难以置信地停止运行——个明显的谬误,而那些想象世界是无限的人忘记了世界中的书本的数目仍是有限的,我敢对这个古老的问题提出下面的见解:图书馆是无限的,但又是有周期的。如果有一个永恒的旅行者朝任何方向前进,他能够发现,许多世纪以后,同样的书卷仍以同样的无序重复出现(而这种重复,能够组成一种有序:那就是顺序本身)。我的多年的孤独也能在这个伟大的希望中得到快乐。

THE END
1.2024年11月借阅排行榜新闻传播学院 34 文化创意与管理学院 28 艺术设计学院 26 人文学院 19 信息工程学院 12 表演学院 10 播音主持学院 3 马克思主义学院(筹) 0 四、借阅最多的书目类型:G类 五、图书馆门禁系统流量:35596 六、借书本数:387本 七、还入本数:319本 编辑:赵江兵 初审:王芙蓉 复审:柴菲 终审:方东明-https://lib.cusx.edu.cn/info/1054/2028.htm
2.世界上有哪些著名的图书馆?在这里说一下劳仑齐阿纳图书馆吧!献丑了———佛罗伦萨的劳仑齐阿纳图书馆 对于一个国家来说,国家图https://www.zhihu.com/question/27744500/answer/3631817021
3.巴别图书馆免费阅读免费小说全文作者Lynri巴别图书馆是作者Lynri在话本小说网连载的一部热门科幻末世小说。话本小说第一时间提供巴别图书馆最新章节在线阅读。https://www.ihuaben.com/book/9235285.html
4.天堂,图书馆的摸样——读博尔赫斯《巴别图书馆》[关键词]博尔赫斯 《巴别图书馆》《关于天赐的诗》 初读博尔赫斯的小说《巴别图书馆》,第一感觉是不懂。再读,顺着文本,尝试着逐句分析逐笔描绘,便陷入了博尔赫斯现实与梦幻无界交织、时间与空间无形消解的神奇世界,在那个世界里,希望知道一个故事梗概的被动的阅读只能以混乱告终。“我的小说,在一种意义上,是在我https://wenku.baidu.com/view/adb028f153e2524de518964bcf84b9d528ea2c8b.html
5.Steam上的巴别图书馆携手Ludovik?共同体验这款2D平台潜行冒险游戏,一起探索极具未来主义的巴比伦丛林,揭开巴别图书馆被封锁的谜题,走进神秘造物主隐藏的秘密。 全部评测: 多半好评(50) 发行日期: 2023 年 4 月 6 日 开发商: Tanuki Game Studio 发行商: Neon Doctrine https://store.steampowered.com/app/1822030/_/
6.巴别塔图书馆漫画10已完结在线漫画动漫屋提供巴别塔图书馆漫画10在线阅读和第一时间更新,同时也提供巴别塔图书馆10 情报、图透等信息,动漫屋是一个综合的巴别塔图书馆在线漫画阅读网站。巴别塔图书馆漫画简介:相马同学和渡濑同学交上了一篇一模一样的作文……https://m.dm5.com/manhua-babietatushuguan/
7.爱读书的你,馆藏推荐来了(一)!今日我们与图书馆联合推出, "书单分享" 精挑细选的读物, 河工陪你一起, 遨游在书籍的海洋。 社 会 学 01《社会学》 作者:【英】吉登斯 出版社:北京大学出版社 索书号:C91/270 馆藏地:西区图书馆四楼西 ? 适合社会学及相关专业师生和研究者阅读,也适合普https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5MzAxMTM3Nw==&mid=2651204644&idx=1&sn=39bbfdecab5e2a6f4457ec62ba400286&chksm=8b96e0fabce169ec09c6534b0ce86b133dae1b2f5019eba608d0d879096d46e07b3b9453518f&scene=27
8.TowardsDataScience2023博客中文翻译(三百一十五)感谢你抽出时间阅读我的想法——我知道对于经验丰富的数据科学家来说,这些可能并不突破常规,但我希望刚入门这个领域的人能够意识到课堂与实际工作之间的差距,并理解目标变量不应被忽视——尽管有时会想尽快进入建模阶段,但如果你这样做,可能会错过…目标。 https://blog.csdn.net/wizardforcel/article/details/142348725
9.迷宫英文原版Labyrinths卸分岔的花园巴别图书馆博闻强博尔赫斯小说散文选集 迷宫 英文原版 Labyrinths 小径分岔的花园 巴别图书馆 博闻强记的富内斯 英文版进口书籍 正版 文学大师博尔赫斯作品集 分享配送 至 选择地区查看预计配送信息 快递:0元起 服务支持退换 · 7天无理由退货 · 收货后结算 参数 纸质; 版本 该商品所属店铺评价 查看全部 质量很好(158) https://h5.youzan.com/v2/goods/367qtv7gqw73mxd
10.巴别图书馆/豪尔赫·路易斯·博尔赫斯/科幻小说/豆豆小说点击阅读作者专栏 巴别图书馆 最新章节: 巴别图书馆2006-11-16 通过这种艺术,你可能仔细考虑二十三个字母的变体 ——忧郁的解析 宇宙(另有人把它叫做图书馆)是由不定的,也许是无限数目的六角形艺术馆组成的,在中心有巨大的通风管,周围用低矮的栅栏相围。从任何一个六角形看,我们可以看到无止境的上面或下面的书https://www.ddkanshu.com/html/23725/index.html
11.登上属于未来的巴别图书馆从中央美术学院实验艺术系毕业以来,对“实验性”追求贯穿着王兴对加密艺术的探索。从《数字绘画性研究》系列到《数字巴别图书馆》,再到作为“数字化合物”创始人发起艺术家佘璐芸和Nervina合作项目《加密艺术驱动器》,王兴认为加密艺术的新工具和新话题为创作者打开了一个尚未被探索的艺术实验空间。 https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_21772896
12.巴别图书馆:我们没有变成幻影–文章管理后台“巴别图书馆”是一个纯粹由书籍和图片制作的展览。虽然叫做图书馆,但里面几乎并没有可阅读的文字。在这个空间里,记忆是漫天飞舞的图像、线条与符号,却没有任何完整的信息。书籍被制成雕塑封存在石蜡里,仿佛随时可以点燃用来照亮记忆更深处的道路。 “巴别图书馆”展览现场 https://cms.unimm.com/?p=600211
13.《书籍秘史》博尔赫斯的“巴别图书馆”然而,巴别图书馆之所以吸引今天的读者,是因为它对虚拟世界预言般的隐喻:无边无际的因特网,那张通过搜索引擎算法去过滤,由信息和文本构成的巨网。迷失在互联网中的我们如同游荡在迷宫中的幽灵。 博尔赫斯用令人惊讶的不合时宜预见了今日世界。《巴别图书馆》确实凭直觉预言了今时今日的状况:电子信息网络,我们如今称https://sharewh2.xuexi365.com/share/b5dc0c33-8ed5-406f-bd8c-db1fcd7a691f?t=3
14.《巴别图书馆》:极其重视探索的暗黑赛博2D平台潜行游戏放眼海外,最为著名的图书管理员当属”足球明星摇篮“阿根廷的博尔赫斯,他于1944年创作《巴别图书馆》赋予图书馆以迷幻神秘的哲学色彩,彻底刷新了先锋科幻作家们对于图书馆的创作认知,例如《地球上线》、《死亡万花筒》、《噩梦惊袭》等无限流小说皆有图书馆副本。显然,博尔赫斯把他对世界本质、秩序的思索投射于图书馆,https://www.357.com/article/14948
15.专访李东来:让读者对“图书馆巴别塔”产生无限想象南方plus近日,南方日报对东莞图书馆馆长李东来进行专访,读懂“图书馆巴别塔”的内涵、背后故事以及与东莞图书馆之间的联系。 “天堂应该是图书馆的模样” 南方日报:你认为东莞图书馆与“巴别塔”有什么样的内在联系? 李东来:东莞图书馆与“巴别塔”之间的内在联系可以从以下两个方面来看:其一,在建筑构型上,作为新世纪以https://static.nfapp.southcn.com/content/202301/17/c7274261.html
16.Switch游戏《巴别图书馆》NSZ+1.0.3升补下载《巴别图书馆》(The Library of Babel)是一款2023年发布的动作类游戏。玩家将进入未来世界,探索各类独特的谜题,找出造物主的秘密!游戏以手绘画风展现出独特的未来世界,并且设定了独特的游戏系统和丰富多样的玩法内容,同时讲述一个具有深意的科幻故事! 玩家将在游戏里扮演探索者 Ludovik,被派遣去调查巴比伦谋杀案。在遭https://www.adaigou.net/game/18192.html
17.巴别塔图书馆小说最新章节列表目录笔趣阁全文阅读txt全集免费下载小说分类 官方小说分类:科幻频道 导航说明 本网站属于导航站,我们只提供导航,请打开官网官方网站浏览巴别塔图书馆最新章节列表目录。本部书籍标签:巴别塔图书馆 小说、巴别塔图书馆免费阅读全文、巴别塔图书馆小说阅读免费、巴别塔图书馆笔趣阁无弹窗免费阅读、巴别塔图书馆全文免费阅读。 本https://www.uu-xs.net/mxinnewshow-648884.html
18.04.07.23《巴别图书馆(TheLibraryofBabel)》官方中文携手Ludovik?共同体验这款2D平台潜行冒险游戏,一起探索极具未来主义的巴比伦丛林,揭开巴别图书馆被https://bbs.3dmgame.com/thread-6407055-1-1.html
19.迷宫英文原版Labyrinths卸分岔的花园巴别图书馆博闻强当当华研外语旗舰店在线销售正版《博尔赫斯小说散文选集 迷宫 英文原版 Labyrinths 小径分岔的花园 巴别图书馆 博闻强记的富内斯 英文版进口书籍 正版》。最新《博尔赫斯小说散文选集 迷宫 英文原版 Labyrinths 小径分岔的花园 巴别图书馆 博闻强记的富内斯 英文版进口书籍 http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=1115744189
20.《巴别塔上》最新章节黑马著我的劳伦斯图书馆免费 巴别塔上 免费 译诗的形美之难 免费 “书信里赤裸的灵魂”——话说劳伦斯书简 免费 劳伦斯诗歌的“差异化”价值 免费 翻译,从厨房餐桌说起 免费“我的劳伦斯图书馆 钩沉与改变 “使政治写作成为一种艺术”——在英国感受奥威尔 读英国,看英国 云淡天高话当年——读柳鸣九《友人对话录》 时隔21年的倾https://m.zhangyue.com/chapter/12734494
21.笔记48、穿越巴别图书馆 尽管有些难度,但你一定能认出这是李白的《静夜思》。 为什么?印象太深刻了!一旦看到它,你就知道它不会是别的东西,它就是《静夜思》! 在巴别图书馆(详参直觉泵35)里,能随机生成上面这些字符序列的可能性是微乎其微。 这种创作过程极特殊,很难随便复制。 https://www.jianshu.com/p/5bad9ff84da8
22.2023年PS5最值得玩的射击游戏是什么2023年度最佳PS5游戏盘点《巴别图书馆》是一款科幻类冒险游戏,一起探索极具未来主义的巴比伦丛林,揭开巴别图书馆被封锁的谜题,走进神秘造物主隐藏的秘密。 NO.3《Eternights》 《Eternights》是一款结合了爱情故事与热血战斗元素的动作恋爱游戏,玩家要在末日的世界中尽情享受人生,在探索地下城之余,游戏中可以选择和五个性格鲜明又可爱的角色https://m.hongpig.com/news/263333.html