1.那时他没有意识到发生了什么事情。（beawaｒe）
Ａtｔhattimeheｗasnｏｔawareofwhathadhaｐpｅnｅｄ.
2.站在陌生人面前时，她不敢大声说好话。(dａｒｅ）
Standingbeｆｏrｅｓｔｒaｎgers,shedidn’tdareｔoｓpeaｋ.
3.我们要求酒后驾车的人必须受到严厉的惩罚。(dｅｍａnｄv)
Wedｅmaｎdtｈatthosewhｏｄriveａfterｄrinkｉng（should)besevｅｒelｙpunished．
4.我的故乡变化之大，超乎了我的预期。（so…ｔｈａｔ)
Myhomｅｔowｎhasｃhａｎgeｄsomuchthａｔiｔiｓsimplybeyonｄｍyeｘｐectatｉon/Ihadnotｅxpectediｔatall.
5.飞机上的任何人都几乎没有从这次空难中侥幸存活的可能。（suｒvive）
Tｈｅｒeislｉtｔlehopｅthataｎyoｎｅontｈepｌａnecansurviveintheｃｒaｓｈ
6.既然你的英语很棒，你就应该在谋职时充分利用你的语言优势。（makeuseoｆ）
SinｃeyouｈａveagｏodcommandoｆEnglish,ｙoｕsｈouldmａkefｕlluseoｆyｏｕｒlａnguaｇeａdｖantａgｅwhensｅeｋｉnｇaｊob.
7.坏习惯一旦被养成了就很难被戒除。(Oncｅ）
Oncｅabａdhabitisfｏrmｅd/dｅveｌoｐed/takｅｎup,itiｓｈａrdtｏbｒeak/geｔriｄof.
8.很难找到像AlbertＥｉnｓｔein一样伟大的科学家。(as…as)
Iｔisvｅｒydｉfficulttofｉndasciｅntisｔ(whoｉs）asgreaｔasＡｌbertＥinsteiｎ.
9.毫无疑问,金钱有用但不是万能的。（ｄouｂtn）
Thｅreisnoｄoubtｔhatｍonｅｙissｏｍethiｎgbutnotｅｖerytｈiｎg.
10.我喜欢购买一些值得反复阅读的好书籍。（worｔh)
Iliｋｅbuyiｎgsomegｏoｄbooks(ｔhaｔare)worthｒｅadingrepeatｅdly.
11.他讲英语特别流利，好像他是在英国长大的。（ａｓｉf）
HｅspeaｋsＥnglishｖeｒyｆlｕｅntlyasifhｅgreｗｕpｉnBｒiｔaｉn.
12.我希望学生们都能在接下来的一年里不遗余力地学习各门功课。(sparev）
Ihｏｐｅthａtalｌtheｓtudentｓｗiｌlspａrｅｎoｅfｆorttolearｎ/stｕdy
ｅverysｕbjecｔweｌlintｈecomingyｅar.
13.他送给妈妈一朵康乃馨(caｒnaｔioｎ)作为母亲节的礼物。（asprep）
HegａveｈismｏｔheracarnａｔionasａgｉftfｏｒMｏthｅr’ｓDａy.
14.我不知道你能否让我用一下你的电脑。(wonｄｅrv）
Iwonderiｆyｏucｏuldletmeusｅyourcomputer/ａllowｍｅtousｅ…
15.未经深思熟虑，他不会做出任何决定的。(wiｔhoｕｔ）
Henevermaｋeｓanｙdeｃisiｏnwithouｔtｈinｋｉngitover.
16.一天到晚，他总是命令别人该干什么。(oｒｄerｖ)
Alldaylong，ｈeisalwayｓｏrｄeringotherｓtodowhatthｅｙshｏulｄ/thisｏrthat.
17.令我倍感欣慰的是，我的亲戚、朋友在那次地震中都没有受伤。（ｒeｌiｅf）
Ｍuchtomyｒeliｅf,noneｏfｍｙｒeｌatｉvesoｒfrienｄsgｏtｉｎjuｒeｄｉnｔheｅaｒｔhqｕake.
18.她没有参加演讲比赛,这使她失去了一个锻炼英语口语的机会。(非限制性定语从句)
Shｅdidn’ttakepartｉn/ｐaｒtiｃipateiｎthｅspeakｉngcｏnteｓt，whicｈcosｔher/ｍａdeherloseanｏpｐｏrtuｎｉtytｏｐractiseｈｅrspｏkｅnEnglisｈ.
19.很快你就会习惯戴眼镜的。(beｆoｒe)
Itwoｎ’tbelｏngbeｆoreyｏubecomeusedtowearｉngglasses．
20.不尊重别人的人不能指望别人尊重他们。（ｅxpect）
Ｔｈosewｈodon’trespectotherscan’tｅｘpeｃttobereｓpｅcted(byｏthers)．21.不管你多么聪明,不努力就不会成功。（Howｅver）
Hｏwｅveｒｃleveｒｙouａｒｅ,yｏuwｏn’ｔsｕcceeｄwiｔhouｔworkiｎ
ghard.
22.当她见到寻找了多年的姐姐时,忍不住哭了起来。（hｅlpｖ)
Seeｉnghｅrｅldersistｅrｔhatｓｈehａdｂｅenlookingformａnｙyears,ｓhｅcｏuldn’thelpcｒyｉnｇ.
23.教室足够大，可以容纳下比你预料的还要多的学生。(eｎｏughadｖ）
Theclassroｏｍiｓbｉgeｎoｕghｔｏｓeat／holdmorestudentｓthanexpｅcｔｅd．
24.这项工程听起来很完美，但是否能实施还是个问题。（rｅmain）
Tｈeprojectｓoｕndspｅrfect，ｂutitremainsaｑuestioｎwhｅtheritcanｂｅputintoprａctice.
25.要想成功，就必须抓住每一个机会。（cａtch）
Ｙoumustcatchevｅrychancｅifyoｕwanttosucｃeｅd．
26.看起来老实的人并不一定真老实。（hｏnest）
Thosewhoａppearhoｎestａrenotnecｅssarilyｓo.
27.上个月造好的大桥已经通车了。(buiｌt）
Ｔhｅｂridgeｂuiltlastｍoｎthhasalreａdybｅｅｎｏpeｎeｄtoｔrａfｆic.