1、经典英语美文:经典英语美文背诵100篇DearArizona,亲爱的亚利桑那：Mybrotherissolucky.Goodstuffisalwayshappeningtohim.DoyoubelieveinluckAndifso,howcanIgetmoreofitLookingforLuckinLouisiana身在路易斯安那寻找好运的人DearLooking,亲爱的运气寻觅者：Iwaseatingbreakfastwithonehand,pettingmycat,Cow,withtheother,
2、andreadingthebackofthecerealbo_,when“YOUCH!”Iscreamed.“Whydyoupinchme”我当时正一手吃早餐，一手爱抚着我的猫“牛牛”，同时在看燕麦片盒子反面的信息。就在这时“哎呦”，我尖叫起来，“你干嘛捏我？”“Yourenotwearinggreen,”saidmylittlebrother,Te_.“EveryoneknowsyougetpinchedifyoudontweargreenonSaintPatricksDay!”“因为你没穿绿色衣服，”我的小弟弟特克斯说，
3、“人人都知道假如在圣帕特里克节里不穿绿色衣服就会被捏！”“Itstrue,”saidmylittlesister,Indi.“这是真的！”我的小妹妹英蒂说。Iwasmostlymadaboutgettingpinched,butalsoatinybitgladaboutbeingremindedthatitwasSaintPatricksDay.我对自己被掐感到非常生气，但有一点儿值得快乐的是，这提醒了我今天是圣帕特里克节。Ipanicked.“WhatamIgoingtodoIdonthavetimetochan
5、terschool.”我知道，”特克斯说，“只要你容许放学后还给我就行了。”“Noproblem,”Isaid,glancinginthemirroronmywayoutthedoor.“Ilooklikeagoofballinthisthing!”“没问题，”我说。出门前，我照了照镜子。“戴上这个东西，我看上去就像个傻瓜！”“Aluckygoofball!”saidTe_.“一个幸运的傻瓜！”特克斯说。“Hum.”Igrabbedmybackpack.“Thanks,Ithink.”“嗯，”我抓起书包说道，“好吧，谢谢。”Now,
6、beforeIgoon,youshouldknowthatImnotanoverlysuperstitiousperson.Idontbelievethatthirteenisanunluckynumberorthatbreakingamirrorbringssevenyearsofbadluck.Idefinitelydontfreakoutifablackcatcrosseesmypath.Andwhenitestothingslikeluckyfour-leafcloversand
7、luckypennies,Ijustneverbelievedinthem.说到这里，你要知道我不是个极其迷信的人。我不认为13是个倒霉的数字，或者打碎镜子会带来7年的厄运。我决不会因为一只黑猫在我面前走过而被吓坏，也决不会相信诸如幸运四叶草、幸运便士这类东西。Anyway,Iwasracingtocatchtheschoolbus,andIsawadollaronthesidewalk!Ilookedaroundtoseeifanyonewaslookingforit,butpeoplejustkeptstepp
8、ingonthepoorthing,soIdecidedtorescueit.Idfoundpenniesandnickelsbefore,butneveradollar!Then,Ididntmissthebus,becausethebuswasevenlaterthanmewhichneverhappens!不管怎样，当我正拼命追赶校车时，我看到人行道上有张一美元的钞票！我环顾四周，看看有没人在找它，可人们都相继踩过这个可怜的家伙，所以我决定营救它。以前我捡过便士和镍币，可从没发现过一美元的钞票。随后，我没有错过校车
9、，因为校车甚至比我还晚到这是从未发生过的！Myluckdidntstopthere.CarlosandJacksonweresittingbehindme,quizzingeachotheronspellingwords.Iturnedaroundandsaid,“Youguysknowthattestisnttilltomorrow,right”我的运气并未就此打住。卡洛斯和杰克逊刚好坐在我后面，正互相考单词拼写。我转过头去，说：“你们知道明天才测验，对吗？”“Itgotswitchedtothismorning,”sa
10、idJackson.“RememberTheressomeassemblytomorrow.”“已经改到今天早上了。”杰克逊说，“记得吗？明天有个大会要开。”“Thatsright.Itotallyforgot!”Isaid.“ImsoluckythatIsatinfrontofyou.IfIhadnt,Iwouldnthavefoundouttillitwastoolate!”Igotoutmyspellingwords,studiedallthewaytoschool.Andendedupacin
11、gthetest!“对哦。我忘得一干二净！”我说，“坐在你们前面我多么幸运啊。不然，到我发现已经晚了。”我拿出要考的单词表来，去学校的一路上，我都在复习。最终，我考了个好成绩。TheminuteIgothome,IgaveTe_agigantichug.一回到家，我就给特克斯一个大大的拥抱。“Thisistheluckiesthatintheworld,”Isaid.“Imnevertakingitoff!”“这是世界上最幸运的帽子。”我说，“我永远都不取下来了！”“Butyoupromisedtogiveitback!”said
12、Te_.“但你容许过要还给我的。”特克斯说。“Iknow,but”Ipretendedtotrytopullthehatoffmyhead.“Ithinkitsstuck.”“我知道，但是”我假装试图把帽子摘下来，“我想它粘住了。”“Itisnot!”saidTe_.“没有！”特克斯说。“Please-oh-pleaseletmeborrowyourluckyhatforonemoreday!”Ibegged.“求求你把你的幸运帽借我再用一天。”我恳求道。“TomorrowImauditioningforthescho
13、olplay,andIneedeverybitofhelpIcanget.”“明天我要参加学校话剧表演的选角面试，我需要得到所有帮助。”“OK,”saidTe_.“Onemoreday.Butyoudbetterbereallynicetome.”“好吧，”特克斯说，“再借一天。但你最好真得对我好点。”“Iwill,”Iagreed.“Infact,hereyoucanhavemyluckydollar!”Te_letoutawhoop,thenstarteddancingaroundandwavingh
14、isgiftintheair.“我会的，”我同意道，“这样，我这张幸运美元给你！”特克斯欢呼了一声，接着，他一边在空中挥舞着他的礼物，一边开场在四周跳起舞来。Thene_tdayturnedouttobesuperlucky.Myauditioncouldnthavegonebetter.第二天，我的运气棒极了。我的试演再好不过了。“Wow,Arizona!”saidmyfriendMareya.“Icantbelievehowamazinglyyoujustdid!Youaresogettingamajorpartin
15、thisplay!”“哇，亚利桑那！”我的朋友玛瑞娅说，“你刚刚的表演太令人吃惊了，我简直不敢相信！你肯定可以在这部话剧里演主角！”“Thanks!Youdidreallygreat,too!”Isaid.“Buthonestly,theonlyreasonIdidOKisbecauseIhadmyluckyhat.”“谢谢！你也表演得很棒！”我答复道，“不过，老实说，我表演好全因为我有一顶幸运帽。”“Whatluckyhat”askedMareya.“什么幸运帽？”玛瑞娅问。“Thisone,”Isaid,reachingin
16、tomybackpack,whereIthoughtIdputTe_shatsinceIcouldntwearitfortheaudition.Butitwasntthere!“Ohno!”Icried.“Itsgone!WhatamIgoingtotellTe_”“就是这个，”我边说边把手伸进书包里，我以为我把特克斯的帽子放在书包里了，因为我不能戴着它表演。但帽子不在里面！“哦，不！”我喊道，“它不见了！我怎么跟特克斯交代啊？”Mareyahelpedmelookforit.Luckily,wefoundTe_
17、shatinmylocker.Alsoluckily,IdiscoveredthatIcouldbeluckywithorwithoutagoofy-lookingcapinmypossession.玛瑞娅也帮我找，幸运的是，我们发现原来帽子放在我的储物柜里了。同样幸运的是，我发现无论戴不戴那顶落入我手中让我看起来滑稽可笑的帽子，我都会有好运。“Soitwasntthehat,”saidMareya.“Thisisjustawildguess,butmaybeitwasallthosehoursyouspentpracticingoverthepastmonth.”“所以，并不是因为那顶帽子，”玛瑞娅说，“那不过是瞎猜罢了。也许那是你过去一个月里刻苦练习的结果。”“Hmm,”Isaid.“Itspossible.”“嗯，”我说，“可能是！”So,dearLooking,Iguessyoucouldsaythatluckisabinatio