今天要推荐的这套书《神奇树屋MagicTreehouse》是我这么多年来逢人就推荐的一套超棒英语章节书——伊森小学低年级时,就一边听音频一边读原版,英文水平就此提高了不少。
我们家买的是一大套原版,很贵,现在有磨铁童书的双语版本,性价比超高,之前推过前10本,现在一整套大的已经可以买齐了!
初级绘本、分级读物、章节书(初章书、中高章书)种类繁多,尤其是分级读物(LeveledReading),《牛津阅读树》系列、RAZ系列等较为著名。听、说、读、写,语言学习各个方面的训练都可以通过现有丰富的阅读资料完成。
但互联网环境中,大部分家长对孩子的英语阅读缺乏系统的规划。经常陷入简单听读+背单词的误区,导致听顺音频的孩子无法自主阅读;或读熟绘本直接去读《哈利波特》,让较高的阅读难度直接浇灭孩子对趣味原版读物的阅读热情。
面对这种困难,一套连贯系统、趣味性强、能够帮助孩子实现“自主阅读”的经典英文趣味读物——《神奇树屋》就成为了许多家长寻找的目标。
但尽管经典,外版书不符合中国孩子的阅读习惯和课程标准,单辑发售增加阅读难度,孩子阅读中断要重新搜集资料,过载的网络信息又良莠不齐……
这套中英双语、符合课标、单词量在4000-6000之间,蓝思指数在350L-600L之间,适合6-12岁阅读的《神奇树屋》系列1-8册一经发售,广受好评,也有大量读者在“催更续集”。
今天,《神奇树屋·中英双语系列》全套32册来了!
一套入手更划算
难度分级,适配1-6年级
系统阅读,一套实现从LearntoRead到ReadtoLearn!
《神奇树屋》堪称美国国宝级经典畅销童书,作者玛丽·波·奥斯本(MaryPopeOsborne),担任过两届美国作家协会主席。因《神奇树屋》系列,荣获兰登书屋“终身成就奖”和美国教育平装书协会“勒丁顿纪念奖”。
《神奇树屋》首册发行于1992年,陆续出版100多本,30年经久不衰,全球总销量超过1.34亿册。
在亚马逊连续霸榜160周,是美国国家教育协会推荐的最经典童书之一。
看英文原版的娃在阅读上的第一个飞跃,就是从LearntoRead走向ReadtoLearn,家长的购书选择在帮助孩子完成阅读进阶的过程中起着关键作用。
绘本——桥梁书——章节书是符合科学规律的儿童阅读启蒙路线。
低幼孩子的家长在选书时接触最多的就是绘本,绘本故事情节简洁有趣,重在细腻的艺术感受。能够全面激发孩子的视觉、听觉感官,激发孩子的想象力,打开思考大门。
从听读或自主阅读绘本开始,孩子开始认识单词,理解简单的句子结构,学习如何用英语阅读。
三年级前,培养阅读兴趣和阅读习惯,就是LearntoRead的阶段;
在三年级后,在孩子的阅读习惯已经得到提升,积累了一定单词量时,阅读本身就可以为他们积累知识、搭建系统思维体系,通过阅读来学习,就进入了ReadtoLearn的阶段。
但是无法摆脱图画书、开启纯文字阅读时,
走出亲子共读,适应自主阅读、纯文字阅读,让原版娃成功从背单词学会读句子,介于绘本和纯文字书之间的“桥梁书”就成为了最好的过渡工具。
《神奇树屋·中英双语系列》与国内6-12岁孩子的英语书本联系密切,涵盖4000-6000个单词。
家长们熟知的“蓝思指数”是判断孩子阅读能力,挑选合适读物的重要依据。《神奇树屋》也关联了蓝思书本,总体的蓝思指数在230L~550L之间,每册的蓝思指数可以直接在Lexile网站上查询。
为了方便参考,磨铁星球将《神奇树屋》分册蓝思指数整理如下:
《神奇树屋》共八辑,每辑四册,每一册都发生在一个奇幻的冒险场景中,一辑中孩子会完成一个主线任务。
从蓝思指数来看,基础阶段的阅读难度为200L~400L之间,进阶阶段则对应225L~650L。
可以看到,每一辑就相当于一个阅读阶梯,伴随着一次次神秘惊险的闯关体验,孩子们的词汇量、阅读水平也会逐步提升。
全书共32册,每册故事内容在90页左右,分为十章,每章后有本章中出现的课标单词、拓展单词以及常用结构。
每册的最后,还有完整的单词表梳理:
不仅如此,购买全套图书,还能得到两本单词本,方便孩子记忆与复习。
全书编排采取英文原文在前,中译内容在后的形式。遇到英文阅读困难可以随时寻找对照译文。
文中有需要给孩子展示的历史、人文、自然科学知识,会用黑色字体单独标注,字体也比正文字体要大,无论是初读还是查找翻阅,都能一目了然。
还有一个可爱的小细节,喜欢记笔记的杰克,他的记录以儿童的英文字体展现,把重点情节用孩子的方式重新表达出来,也会培养孩子在阅读中养成“笔记”思维,形成记录与反复思考的阅读习惯。
1
故事性与知识性交融互促,
持续阅读赋能“大语文”学习
“大语文”概念一经兴起,如何从纵横两方向扩展孩子的文史哲知识储备,培养孩子阅读、思考、写作的能力成为教育领域的重要问题。
《神奇树屋》作为英文原版书籍,对掌握句法、扩展单词量的意义不必多言,除此之外,作为中英双语的重编版,这套图书在培育孩子“大语文”素质方面也有着不可忽视的作用。
本套书覆盖广泛历史、自然、科学、各国文化主题,内容包括亚马孙热带雨林、中国的秦始皇陵、美国南北战争、非洲大草原、北极冰川、神秘的海底生物等。
每一册都在具体的冒险场景中提供大量人文历史知识。
14册《误入秦皇陵》就用中英双语对我国长城的建筑渊源、世界地位给予了简洁明确的介绍。此类知识在语文、英语作文中,都有极强的应用意义。
当然,写作光靠素材还不够。
除“硬核知识”外,《神奇树屋》贴近儿童的形象思维,对场景环境、任务感受都做了生动自然的描绘。美妙的语言与插画相互配合,在读图和读字过程中,孩子的抽象和具象思维巧妙结合、流畅衔接,逐渐为孩子的图像想象力插上文字表达的翅膀。
2
趣味学习形式,解锁难关并不难!
读过就忘是初阶阅读者面临的老大难问题。《神奇树屋》为了应对这种情况,除了附赠的单词套装外,还打造了趣味性的“闯关练习”。
闯关结束后,杰克和安妮会参加采访,而小读者们负责写出访谈问题的答案。无论是读后思考这一系列问题,还是带着问题阅读,到文中寻找答案,都为阅读赋予了目标,完成挑战目标,也是对图书内容进行了回顾。
长此以往,孩子会养成“笔记”思维,被激发探索意愿,逐步养成在读中思考、读后复习的阅读习惯,这也将使孩子终生受益。
同时,每册结束后还有分章节的知识图谱。将本章的内容用一句句子结构较丰富的话进行总结。将闯关经历清晰串联。
3
沉浸式冒险体验传递人生观:
热爱知识,相信奇迹
孩子更倾向于用感性认知世界,与成人相比,儿童更容易沉浸式徜徉在图书所构建的世界中,想象自己与主人公一起闯关冒险,情感也随着故事跌宕起伏。
什么样的图书更容易让孩子主动阅读,满怀期待?
一个像自己同学一样,有特别的优点,也有小小的缺点。
有能引起共鸣性格的主人公,
以及能够和主人公互相帮助的“帮助者”,
再加上一点奇幻的场景、成功的喜悦、适当的困难……
《神奇树屋》就打造了这样的一个世界——
树屋是隐形的,不是所有人都能看到。
相信魔法的安妮,看见了书屋,她的信念传递给了爱读书的杰克。
当杰克拿起书的时候,魔法咒语就奏效了……
仙女摩根在书中一次次救小主角们于险境,小主角们也在帮她完成一次次困难的挑战……
在阅读中,主人公就是孩子最亲密的伙伴,某些主人公甚至会成为伴随孩子一生的专属榜样,书中人物的优秀品质、面对挫折的态度也会潜移默化地塑造孩子的人格。
在拥有英语阅读能力之余,《神奇树屋》无疑能给孩子的成长提供正向力量。