译文:有关负责人:作为本校学生,首先我想利用这个机会对于您一直以来的帮助表示感谢。同时,我也想对图书馆的服务提出一些建议,相信将有助于服务的提高。首先,我发现图书馆电脑的大部分键盘都有操作上的问题,给用户带来很多不便。我也想建议图书馆提高购买新书和定购学术期刊的工作效率。最后,自习教室的照明系统也需要进一步的改进。我希望您能够认真考虑我的建议。
您真诚的,李明
译文:尊敬的校长:作为本校的一名大一新生,我觉得就学生宿舍条件提出一些建议是我应有的责任。总的来说,我们的宿舍楼环境良好、设备齐全。但是,仍然存在一些不尽人意的方面,给我们的生活带来了不便:1、冬天室内暖气不足,供暖系统需要进一步改进;2、家具设计不合理,没有供我们放书的书架。如果您能够考虑我的这些建议并使学校在以上方面做出改进,我将感激不尽。
闪光词汇及词组:obligation:n.义务,责任generallyspeaking:总的来说situates:v.处于well-equipped:adj.设备齐全的maintain:v.保持,维持place:v.放置ina…manner:以……的方式万能句型:AfreshmanasIam,Ifeelthatitismyobligationtomakesomesuggestionsconcerning…Iwouldbemorethanhappyifmyproposalscouldbeconsideredandpositivechangestakeplaceintheseregards.
THE END