Inrecentyears,thevolunteeringspirithasspreadamongtheChinesepeople,especiallyamongyoungsters.Accordingtoasurvey,in2008,therewereabout1,700,000volunteerswhoofferedserviceforOlympicGames.Actually,anincreasingnumberofpeoplebeevolunteersinChinaeveryyear.
近年来，志愿服务精神已经蔓延在中国人中传播开来了，尤其是年轻人。据调查，2008年大约有170万志愿者为奥林匹克运动会带给服务。实际上，每年在中国都有越来越多的人成为志愿者。
Volunteeringactionsareoftremendousbenefitstoboththoseinneedandthesociety.OlympicGamesareagoodexample.Asisknowntoall,volunteersplayedanactiveroleinBeijingOlympicGames.Withoutthem,itwouldbeatoughtasktoholdthisun-precedentOlympicGames.Therefore,wecansaythatitwasthosevolunteerswhoensuredthesuccessofthesegames.
志愿行为对于那些需要帮忙的人和社会都是有极大的好处。奥运会就是一个很好的例子。众所周知，志愿者在北京奥运会中扮演了用心的主角。没有他们，这将会是一个艰巨的任务去完成这史无前例的奥运会。因此，我们能够说，是那些志愿者保证了那些运动的成功举行。
Asmoderncollegestudents,weshouldgetactivelyinvolvedinvolunteeringactivities.Byparticipating,wecanlearnhowtoworkwellinateam,howtoimproveourinterpersonalskillsandorganizationalability.Undoubtedly,allofthesearecriticalforourpersongrowth.So,weshouldtakethischancetolearnandtogrow.
作为现代大学生，我们就应用心的参与到志愿活动中来。透过参与，我们能够学习如何在团队中有效的工作，如何提高人际交往潜力和组织潜力。毫无疑问，所有这些都是至关重要的在我们的人生长。所以，我们就应抓住这个机会去学习和成长。
Nowadays,anincreasingnumberofpeoplearewillingtoserveasvolunteersespeciallytheuniversitystudentsinthattheyconsiderthatvolunteeringisnotonlyagreatcontributiontooursocietyandthosewhoareinneed,butalsoimprovesthemselvesinmanyaspects.
如今，越来越多的人愿意成为志愿者尤其是大学生，因为他们觉得志愿服务不仅仅是对社会有重大贡献还对那些有需要的人，而且还在多方面提升了自我。
Foronething,thereisnodoubtthatvolunteeringmakescontributiontooursocietyandpeopleinneed.Thevolunteersprovidetheirassistancewithoutrequiringanyfinancialrewards.Theircontributionshaveagreatimpactonharmonysocietycontribution.
一方面，毫无疑问的是志愿服务对我们的社会做贡献和有需要的人。志愿者不要求回报的带给帮忙。他们的贡献对和谐社会有很大的影响。
Foranother,servingasavolunteerisalsobeneficialtothevolunteersthemselves.Theycanimprovetheirmunicationskillswhenprovidinghelpforothers.OneoftheexamplesisthattheuniversitystudentswhoserveinCantonFairwillgetagreatchancetopracticaltheirEnglishandgetintouchwithdifferentkindsofpeopleaswellasbroadtheirhorizon.Inaddition,byservingasdifferentkindsofvolunteers,theyareeasiertounderstandthemselvesandknowinwhichfieldstheyareinterested.
另一方面，作为一个志愿者，对于志愿者自我也是有利的。在带给帮忙的同时他们能够提高自我的沟通技巧。其中一个例子是，广交会服务的大学生能够得到锻炼英语的机会，还能够接触到各种各样的.人来开阔视野。此外，成为不一样类型的志愿者，他们更容易了解自我，明白兴趣之所在。
Inaword,volunteeringhasbroughtmanybenefitstooursociety,thosewhoareinneedaswellasthevolunteersthemselves.Therefore,letusenjoythetimewhenservingasavolunteer.
总之，志愿服务为我们社会带来了许多好处，也给那些有需要的人以及自我志愿者带来了好处。因此，让我们好好享受作为一个志愿者的时光吧。
ThevolunteeringspirithasspreadamongtheChinesepeopleinrecentyears,especiallyamongyoungpeople。
Volunteeringisoftremendousbenefitstoboththoseinneedandsociety.TaketheWenchuanEarthquakeasanexample.HundredsofthousandsofvolunteersplayanactiveroleinWenchuanquake-hitareas.Andtheycontributedailynecessaries,offermedicalhelpandpsychologicalhelptothedisasterreliefwork.
Besides,volunteeringwouldbebeneficialtothevolunteersthemselves~Gettinginvolvedinvolunteering,volunteerswillbeexposedtoanewenvironment,andtheycanlearnhowtoworkwellinateam,howtoimprovetheirinterpersonalskillsandorganizationalskills，allofwhicharecriticalfortheirprofessionalgrowth。Asacollegestudent,Isincerelyhopethateveryonewouldjointhevolunteeringwork.Itisnotonlygoodtooursociety,butalsoachanceforustogrowandtolearn.
Iwanttobeavolunteerofbeijingolympicgames.Irealizedthetimeflies.Imuststudyenglishveryhard.BecauseEnglishisveryusefulanditisveryimportant.Andtobeavolunteeroftheolympicgamesisgoodformyselftoo.Icanmakesomefriendsfromdifferentcountriesandlearnmoreaboutsport,aboutolympic.Butthefirstthingtoperparethisisstudyhard,IamconfidentiwilltobeagoodvolunteerandIwillshowtheworld:ourcountryandourcitiesaresoperfectintheworld.
SomeofushelpedcleanthecityparkwhilesomewenttoChildrensHospitaltotellstoriestosickkidstocheerthemup.SomestudentssangsongsfortheoldintheHomefortheElderly.IamgoodattellingstoriessoIwenttothehospitalwithmyclassmates.Volenteerworkisnotonlyinterestingbutalsonecessarybecausewecanshowourlovetopeopleinneed.
Nowadays,thereisaincreasingnumberforpeopletojoinintheactivitiesofvolunteering.Itswell-knownthatvolunteeringjobismakingcontributiontothesocietywithnothinginreturn.ItsliketheLeifengspirit.However,knowingthis,therearestillmanypeoplewouldliketodevotethemsevesinthistrend.Forinstance,the2008BeijingOlympicGameshassomanyvolunteers.TheymadelotsofcontributiontothesuccessofopeningtheOlympics.Moreover,wecanoftenseethattheremanystudentsgotogeroiumtovisittheoldtobringwarmtothelonelypeople.Eventherearesomepeoplescareerisvolunteer.Theyarereadytohelpothers.Althoughthevolunteersaremuchmoremon,westillneedtothanksthemtoadmirethemdevotingthemsevestothesociety.
如今，有越来越多的人加入到志愿服务行业。众所周知，志愿者工作是对社会的无私贡献。就像雷锋精神一样。然而，虽然意识到这一点但还是有很多人愿意奉献于这个行业。例如，2008年北京奥运会有这么多的志愿者。他们为奥运会的成功举行做了很多的贡献。此外，我们经常能够看到，有很多学生去敬老院看望老人给他们带去温暖。甚至有些人的职业就是志愿者。他们时刻准备好去帮忙别人。虽然志愿者是越来越常见了，但我们仍然要感谢他们钦佩他们为社会奉献自我。