文化视点数字时代,在线字典的准确专业如何实现辞海工具书新华字典汉语大词典现代汉语词典

"倔强(jiàng)"被标注为"倔强(qiáng)"、"多闻强记"被标注为"多文强记"、"暖和"造句显示"温暖和安宁"……近日,多家在线字典打着《新华字典》旗号"营业",错用字音字义句法等引发广泛热议。

山寨在线字典为何泛滥?

作为我国现代汉语字典的开山之作,《新华字典》具有很强的国民辨识度与感情,拿不准的字词读写先查查字典是几代人的习惯。而如今,遇事不明在线"点一点""搜一搜"成了日常,于是,冒牌在线字典充斥网络。

"数字出版侵权现象并不罕见,但工具书的网络侵权似乎更为‘隐蔽’。"知识产权领域专家认为,工具书本身具有专业性强、智力劳动密集型、针对小众市场的特点,甚至带有一定的公益属性,在著作权法中不占优势,相反其固有特性带来的低保护、低赔偿的特点非常明显。网络侵权手法不断"变身",难被及时发现和打击;加上举证成本高、平台执行机制不明,长周期的维权途径很难去应对网络快速传播所带来的问题。

无论是盗版侵权还是以查字为名的商业获利,冒牌在线字典都对正规字典品牌造成冲击,其不负责任的差错与误导也影响语言文字的规范性。当人们在网上用了乱象丛生的假字典,查到的很可能不是知识,而是"误识"。事实上,字音字形有误、词语释义不当、例句前言不搭后语等错漏,于山寨在线字典上并不少见。

网络版专业字典在哪?

申小龙提出,既然品牌字词典已经在数字化的路上,能否步子迈得更大、服务做得更好一些,让大家更直截了当地获取规范知识,这样一来,山寨、冒牌在线字典的生存空间或许会被压缩。热心的网友也讨论开来:"字典是不是也做做网页版,毕竟是很符合时代特点的操作。"

那么,辞书的数字化探索能否增强用户"查得"体验感?一些尝试正在进行:近期,"聚典搜索"正式在《辞海》网络版上线,据统计,这一功能聚合了《汉语大词典》《现代汉语大词典》《近代汉语词典》等20部优质工具书资源,收录总条目数超过一百万条,有助于大幅提升用户查得率。而"商务印书馆精品工具书数据库"汇聚了该社出版的29部精品汉语言类工具书,更好地为读者的在线查阅服务。

互联网改变了获取知识的方式,新形态融媒辞书产品势在必行。未来面对更多元化的在线查阅需求,顾青认为,"商务印书馆与中国社会科学院语言研究所当然要考虑解决网络版《新华字典》的问题,但是它背后不光要有编辑对语言的精准解释,还须团队共同维护好这个内容品牌,寻找到技术支撑以及合理的盈利模式。"

THE END
1.如何看待流行词语800字作文一、如何看待流行词语800字作文 1. 现代的新新人类在网络上、杂志上,尤其是学生群体中,广泛使用着另类的流行语,这些流行语展现了青春的活力。我们特别容易接受新事物,这在流行语的使用上表现得尤为明显。 2. 然而,任何事物都有其利弊。网络语言的出现并非完全无害,也并非只有好处。有些人认为网络语言是垃圾文化,https://www.azjg.com/liuxingyu/47549.html
2.英语四级作文范文(附历年作文)在线词典越来越受欢迎。越来越多的学生通过电脑或其他电子方式查阅在线词典,而不是使用传统笨重的纸质词典,从数百万词汇表中查找单词。 我们可以从三个方面阐述偏爱在线词典的原因。首先,在线词典可以为我们节省大量的时间。而且查阅在线词典很便利,我们可以在任何时间和地点毫不费力地快速找到所需的单词。此外,在线词典https://www.oh100.com/kaoshi/cet4/zuowen/476289.html
3.电子词典的优势TheAdvantagesofElectronicDictionaries(大学英语在过去十多年里,新科技的发展促进了学生和其他顾客日益增长的需要,电子词典变得越来越受欢迎。尽管电子词典存在一些细小的不足, 但是和有点相比, 人们还是愿意使用它。 On the one hand, electronic dictionaries are extremely portable and light-weight, they can contain numerous words and messages, which may https://max.book118.com/html/2021/1025/8022006013004025.shtm
4.我心爱的词典作文(通用10篇)我心爱的词典作文(通用10篇) 无论是在学校还是在社会中,大家对作文都不陌生吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。还是对作文一筹莫展吗?下面是小编为大家收集的我心爱的词典作文,仅供参考,大家一起来看看吧。 我心爱的词典作文 1 http://zuowen.yjbys.com/shuomingwen/691865.html
5.写作平台范文12篇(全文)(2)培训学生使用Microsoft Word,主要包括能按照规定的要求对文件进行命名、排版、设定纸型、页边距、页眉页脚和字体;恰当使用语法、拼写检查器、同义词典和文档的修订功能;(3)培训学生使用平台中数字化资源,包括训练学生正确使用金山词霸电子词典、在线电子词典、资源链接(links)和“体验英语”写作训练系统中提供的各种https://www.99xueshu.com/w/ikeyv7xfrj6k.html
6.电子词典笔哪个牌子好(电子词典口碑最好的词典笔排名)好文攻略6作业帮电子词典 作业帮致力于为全国中小学生提供全学科的学习辅导服务国民APP。全国每10个孩子就有7个在作业帮学习,在线教育引领者。作业帮自主研发多项学习工具,包括拍照搜题、作业帮直播课、古文助手、作文搜索等。 作业帮 P013A 电子词典笔配备2.99英寸大屏幕,一屏即显示,何必翻页。识别方面,遇到生词,提笔扫一扫即可http://www.baidudw.com/jingyan/993807
7.62篇英语作文高分范文背诵(二)+中英文本!arlier, larger models.电子词典的一个主要优势电子词典现在越来越受学生的欢迎。结果,他们最终可能会使纸质词典过 时了!不可否认的是,与它们的纸质版本相比,电子词典包含许多优点。因此,我想提出电子词典一个重要的优点。也许电子词典最明显的优点是他 们都是可便携的,因此容易随身携带,可以放在口袋或包里。这是一http://www.360doc.com/document/23/0912/07/42438106_1096138862.shtml
8.好用的英语电子词典APP推荐好用的英语电子词典下载金山词霸是一款专业权威免费外语学习软件,全面收录柯林斯词典、牛津双语词典等140余本权威词典500万条双语例句,支持英语、日语等多语言翻译,为用户提供听力、阅读、口语全方位英语学习训练,是受欢迎的词典翻译英语学习工具之一。 查单词、找翻译、学英语就用金山词霸,听、说、读、写,你想要的全在这,22年国民英语学习词https://www.wandoujia.com/bangdan/399812/
9.我的生活少不了它作文(通用50篇)我的生活少不了它作文 7 走在高楼林立的街道,环顾四周,你会发现许多人低头而行,两眼紧盯着小小的荧屏,不是在对它说话,就是用手指在荧屏上跳着“凌波微步”,这如此受欢迎的“明星”究竟是谁?它就是包罗万象的高科技产品——智能手机。 作为21世纪的新新人类,当然要紧跟时代潮流,我的生活里也绝对少不了它。 https://www.yuwenmi.com/zuowen/tuijian/4163748.html
10.作文调查报告汇编32篇作文调查报告 篇3 一、调查目的 随着市场的竞争越来越激烈,消费者对产品质量的要求越来越高,近些年来,奶茶越来越受到广大消费者特别是年轻人群的追捧,不同形式和风格的奶茶让人眼花缭乱,快捷便利的路边奶茶店在台州市场上遍地开花,其中珍珠奶茶深受市民的喜欢,成了火爆街头的大众饮品。通过我们对消费者的调查了解,从而http://m.yueduku.com/fanwen/diaochabaogao/893/893944.html
11.大学英语四级作文范文及翻译(通用24篇)这幅图说明的是当今中国长期存在的普遍情况。这就是对手机的痴迷。随着信息时代的到来,人们对电子产品,尤其是手机越来越着迷。毫不奇怪,你很容易就会注意到,我们大多数人都沉迷于发送信息,用手机玩网络游戏。不可否认,这种现象可能会对人与人之间的关系产生负面影响,从而使人变得疏远和孤立。 https://www.fwsir.com/zuowen/html/zuowen_20200609192858_427145.html