今天我们阅读昨天的绘本：“TheGo-kartRace”卡丁车比赛
WilmaandBiffsawanotice.
Itwasaboutago-kartrace.
BiffandWilmawereexcited.
TheytoldMumabouttherace.
"Weneedago-kart,"saidBiff.
Mumwenttotheshed.
Shefoundtheoldgo-kart,
butitwasbrokenandrusty.
BifftoldDadabouttherace.
Dadsaid"wecanmakeanewone."
Themumsanddadsmadeanewgo-kart.
Everyonehelped.
Mumtookthechildrentoapark.
Therewasahillinthepark.
Itwasagoodplacetotrythenewgo-kart.
WilmasawAnneena'sgo-kart.
WilmaandAnneenahadarace.
Thego-kartsraceddownthehill.
Anneenawasinfront.
Suddenly,adograninfrontofAnneena.
Hergo-kartcrashedintoabush.
WilmacrashedintoAnneena.
Didtheygethurt？
Whatwouldhappennext
Let'sreadthestorytogether.
Turntopage14
Everyonelookedatthego-karts.
大家都看着那辆卡丁车。
Wilma'sfrontwheelswerebent.
Wilma的前轮弯曲了。
Anneena'sgo-kartwasbroken.
Anneena的卡丁车也坏了。
Everyonewasupset.
大家都很难过。
WilmaandAnneenalookedateachother.
Hey,it'syourfault.
Chiplookedatthebrokengo-karts.
Chip看着那坏了的卡丁车。
Butthebackpartwasstillgood.
AndAnneena'sbackwheelswerebroken.
Butthefrontoneswereok.
Chiplookedandthought.
Hehadanidea.
他有一个主意。
HetoldMumwhattheideawas.
他把他的想法告诉了妈妈。
"Whatabrilliantidea!"saidMum.
妈妈说：多棒的主意！
Whatwastheidea
nextpage
妈妈们和爸爸们做了一辆新的卡丁车。
Theymadeonego-kartoutoftwo.
他们把两辆卡丁车做成了一辆。
Because,
So,TheyputthefrontofAnneena'sgo-kartonthebackofWilma's.
他们把Anneena的卡丁车的前面部分，
放在了Wilma的卡丁车的后面部分。
Thechildrenlikedthenewgo-kart.
孩子们喜欢新的卡丁车。
Theypainteditwhiteandblue.
TheycalleditSilverBullet.
他们叫它银色子弹。
"Whatabouttherace"askedBiff.
Biff问：比赛怎么样？
"IbetSilverBulletwillwin."
我打赌银色子弹会赢的。
Chipgiveitathumb-up.
"Brilliant!"saidthechildren.
Itwasthedayoftherace.
比赛日到了。
Everyonewasexcited.
大家都很激动。
"Lookatallthego-karts!"saidBiff.
Biff说：看看那些卡丁车！
Therewereallkindsofgo-karts.
Thereweremanypeoplewatchingtherace.
MumsandDadscametoo.
Comeon,Kids!
Biffwantedtodrive,butsodidWilmaandAnneena.
Biff想要驾驶，但Wilma和Anneena都想要驾驶。
在这里，我们补充一个小知识点：
sodoI是“我也是”的意思
SodidI，did表示过去式
sodidWilmaandAnneena，Wilma和Anneena也一样
和metoo的意思差不多，都是“我也是”的意思，
但用法还是不同的。举些例子吧：
1.---I'm7yearsold.（这个句子的谓语是am）---Metoo.(SoamI)(所以这里是am不是do)2.---Iusuallywalktoschool.(这个句子的谓语是walk)---Metoo.(Sodoi)
Metoo表示的是和别人一样的意思，通常不含有动作的意味在里面。
比如说：两个人去水吧，
A说“Iwouldlikeacupofcoffee”B说"Metoo"表示和A一样的.SodoI一般表示，一个人说他做了什么，另外一个表示自己也做了同样的动作的时候就用SodoI.SodoI的使用范围要比Metoo小。
如果别人说“Ilikeapple”那么我建议你说Metoo.
Ok回到绘本，孩子们都想要驾驶这辆非常cool的silverbullet，
那究竟给谁驾驶呢？还是投币决定吧！
投币决定，我们叫做：tossacoin，headortail.
我们用head头，表示正面，用tail尾巴，表示反面。
Intheend,MumtossedacoinandAnneenawon.
最后，妈妈掷硬币决定，Anneena获胜。
Itwastimefortherace.
比赛开始了。
it'stimeforsth是该做什么事的时候了
It'stimeforbed.
It'stimeforlunch.等等
"One...two...three...go!"calledthestarter.
starter就是“发令员”
发令员说：1，2，3，出发！
"Comeon,Anneena!"calledBiff.
Biff说：Anneena，加油！
Thegokartsraceddownthehill.
卡丁车往山下开去。
Everyoneshoutedandcheered.
大家大叫着，欢呼着。
cheer就是“欢呼”的意思
这个词用的很广，我们吃饭的时候也会说cheers干杯！
还有拍照的时候cheers，就是茄子（微笑）！
Anneenawentfast.
Anneena开的很快。
SilverBulletwasinfront.
银色子弹跑在了最前头。
Woulditwintherace？
Anneenadidn'twin.
Anneena没有赢。
Because，
Twogo-kartswentfaster.
还有2辆卡丁车更快。
SilverBulletcamethird.
银色子弹得了第三名。
"Ohno!"saidBiff.
Biff说：哦不！
Anneenawasupset.
Anneena很难过。
"Iwantedtowin,"shesaid.
她说：我想赢。
"Don'tworry,"saidBiff."SilverBullet'sstillthebest."
Biff说：不要担心，银色子弹仍然是最棒的。
That'sright！Todoyourbestisjustenough！
尽力而为就好
Atlast,
SilverBulletdidwinaprize.
银色子弹的确赢得了奖励。
Itwasthebest-lookinggo-kart.
best-looking最漂亮
它是最漂亮的卡丁车。
"Hooray!"everyonecheered.
大家欢呼雀跃：万岁！
"Wesaiditwasthebest!"
我说的吧，它是最棒的！
So,Tryyourbest,doyourbest,youwillbebest!
Ok,That'sallfortoday.
这就是今天故事的全部内容。
附：原文录音
最后，让我们跟着原文录音，完整的听一遍让我们一起陪孩子，不断的阅读下去...
附：原文翻译
TheGo-kartRace
卡丁车比赛
Wilma和Biff看到一个告示。
是关于卡丁车比赛的。
Wilmahadanidea.
Wilma有个主意。
ShetoldBiffaboutit.
她把她的主意告诉了Biff。
Biff和Wilma都很激动。
他们把比赛的事情告诉了妈妈。
Biff说：我们需要一辆卡丁车。
"Whatabouttheoldone"
那辆旧的卡丁车怎么样？
妈妈跑去小木屋。
她找到了那辆旧的卡丁车。
但是它坏了，还生锈了。
Biff告诉爸爸比赛的事情。
Dadlookedattheoldgo-kart.
爸爸看了看那辆旧的卡丁车。
"Thisoneisbroken,"hesaid.
"Butwecanmakeanewone."
他说：这辆已经坏了。
但我们可以做一辆新的。
Everyonewantedtohelp.
每个人都想来帮忙。
BiffandMumlookedattheplans.
Biff和妈妈看着制作图。
Wilmahelpedherdad.
Wilma帮她爸爸一起弄。
Mumpaintedthego-kart.
妈妈给卡丁车上色。
Chiphelped.
Chip来帮忙。
Hewasgoodatpainting.
他非常擅长画画。
"Itlooksbrilliant!"saidBiff.
Biff说：它看起来太棒了！
Everyonelookedatthenewgo-kart.
大家都看着这辆崭新的卡丁车。
Biffwantedago,butMumsaidshecouldn't.
Biff想要试试，但妈妈不让。
Thepaintwasstillwet.
油漆还是湿的呢。
妈妈带孩子们去了公园。
公园里有座小山丘。
这真是个试驾新的卡丁车的好地方。
Wilmawentfirst,
Wilma先来试试。
buteveryonehadago.
每个人都可以试驾。
Biffwentlast.
Biff最后一个。
"It'sbrilliant!"Shesaid.
她说：真是太棒了！
Wilmasawanothergo-kart.
Wilma看到了另一辆卡丁车。
"It'sAnneena,"shesaid.
她说：是Anneena的。
"She'sgotago-karttoo."
她也有一辆卡丁车。
EveryonelookedatAnneena'sgo-kart.
大家都看着Anneena的卡丁车。
"Itlooksfast,"saidWilma.
"ButIbetoursisfaster."
Wilma说：它看上去很快。
但是我打赌，我们的会更快些。
"Ibetit'snot,"saidAnneena.
Anneena说：我打赌不会。
Wilma和Anneena进行了一场比赛。
卡丁车驶向山下。
Anneena领先。
"Comeon!"shoutedBiff.
Biff大叫：加油啊！
突然，一只小狗跑到了Anneena的前头。
她的卡丁车撞进了树丛里。
Wilma撞上了Anneena。
TheyputthefrontofAnneena'sgo-kartonthebackofWilma's.
练习一：补全句子
Finishthesentences.
练习二：连字符是一条短横线，如go-kart含有连字符。选正确的含有连字符的单词补全句子
Ahyphenisadash.Go-kartisawordwithahyphen.Choosetherightwordwithahyphen