英语接触的方式多种多样,但对于非英语国家的幼儿来说,英语动画片就是最好的英语接触的形式之一。
为孩子选择适合的英语动画片是很重要的,需要家长考虑周全,不仅要考虑故事内容是否符合幼儿的身心特点,还要考虑其内容是否贴近孩子的生活,导向是否正面,故事是否有趣,语言是否地道,难度是否适中,语速是否真实。选择好后,家长就可以开始与孩子一起看动画学英语了。
妈妈陪着孩子一起看英文原版动画片是最好的做法。因为只有陪伴,你才能了解孩子喜欢什么,不喜欢什么;只有陪伴,孩子才能和你及时交流,告诉你他的想法。
1.亲子共看
亲子共看需要家长与孩子一起准备、一起观看、一起互动。在幼儿通过动画片学英语的过程中,家长的陪伴和帮助是必不可少的。原因有二:第一,英语在我们国家不是母语,英语语言的语境有欠缺,因此,幼儿在日常生活中的自然获得不足以听懂动画片中的英语。第二,幼儿的英语学习需要情感(affection)、意愿(motivation)、和互动(interaction),而只有家长陪伴才能满足这种需要。虽然幼儿独立观看动画片也能起到一定的作用,但是效果并不显著,只有亲子共看并产生互动,才能帮助幼儿达到更好的英语学习效果。
2.泛听泛看
泛看指的是广泛地看画面,而不是看字幕(幼儿阶段没有读字的要求),它能够帮助孩子理解所听到的英语的意思,泛听和泛看是相辅相成,不能分开的。理解动画故事需要听力辨音以及音与画面的对应,孩子在看动画的过程中,把初步的泛听感受与泛看的画面相结合,即使孩子还没有足够的听力词汇,也能够大致了解故事的内容。久而久之,孩子听到的声音就能马上在大脑中形成情境,并且不需要中文的翻译就能把声音和情境直接对应,整体理解所听到的英语的意思,从而逐渐形成英语思维。因此,多让孩子泛听泛看,是锻炼孩子英语听力和动画理解能力所必不可少的。
3.精听精看
如果孩子看一、两遍就不喜欢看了,说明这个动画片孩子不感兴趣或语音难度过大,不适合孩子精听精看,因此选好精听精看的动画片非常重要。动画片每看一遍,家长只需要求孩子对细节多明白一点就可以,一定不要制定过高的要求,以保护好孩子的英语兴趣。随着精听精看的不断重复,加之以大量泛听泛看的配合,日积月累,孩子的听力辨音能力会不断提升,声音与情境的对应速度会越来越快,听力词汇会越积越多,听力理解能力会迅速增强。
方法二和方法三的顺序不要弄错,家长在与孩子一起看动画片学英语的过程中,一定要先泛听泛看,让孩子先熟悉英语的声音,打一打辨音的基础,然后再选择孩子感兴趣的、适合的动画片来精听精看。刚开始看动画学英语时,要经过多次精听精看,才能理解一部动画片的全部意思。但随着孩子英语水平的不断提高,精听精看的次数会越来越少。如果孩子一、两遍就能看明白,就说明孩子的英语已经达到了较高的水平,家长可以选择更难的动画片或儿童影片让孩子看了。
另外,由于不同年龄幼儿的兴趣点存在较大差异,家长需要在自己孩子的不同年龄阶段选择不同内容的动画片。一般而言,0-3岁的婴幼儿更喜欢听和看具有节奏(Rhythm)、韵律(Rhyme)、重复(Repetition)(3R)的声音和画面。由于英语歌谣最能唤起0-3岁孩子对英语的兴趣和热情,并能给孩子提供最自然的学习英语的语言环境,因此,带有视频画面的英语歌谣是最适合孩子的。而3-6岁的幼儿不仅依然喜爱英语歌谣,也开始对英语故事产生更加强烈的兴趣。所以,随着幼儿年龄的不断增长,下面的动画片供大家参考!
英文动画分级推荐Level1
1.MaxandRuby
MaxandRuby(麦斯和露比)系列幼儿故事是RosemaryWells(露丝玛丽.威尔斯)最著名的经典代表作。故事中,Max和Ruby两姊弟间纯真而幽默的互动让无数的孩子和家长在欣赏时,充满温馨与欢乐。3岁大的Max总是对姐姐Ruby指手画脚,想方设法以自己的方式调皮捣蛋,于是,不同的故事以不同的方式进行着。RosemaryWells以沾水笔与水彩作画、黑线勾边,再利用轻柔的颜色涂满背景和衣服,创造出一幅幅温馨可爱的画面。她运用主角表情上的细微转变,塑造他们的性格;如果你仔细观察,就可以从兔子弟弟麦斯的眼神、羞涩的微笑中,了解他的感觉与想法。
MaxandRuby是NickJr.出品的美音动画片,语速和Penelope(蓝色小考拉)及PeppaPig(粉红小猪妹)差不多,里面角色的吐词非常清晰,每集时长8分钟。剧情也是贴近生活的,重点放在姐弟相处上,这点很适合现在越来越多的二胎家庭。
MaxandRuby的主角是bunny姐姐Ruby和bunny弟弟Max。弟弟Max还只会说单词式的句子,Ruby是一个非常棒的姐姐。她对弟弟行为的引导,既公正又温柔,很值得我们做爸爸妈妈的学习。从语言重复度来讲,MaxandRuby在这方面做得非常棒。比如第一集,Max被一只小青蛙吸引,要把青蛙带回家。咱Ruby非常耐心地等Max展示小tricks:第一次他双手抱着,第二次放在前面的兜里,第三次放在后面的兜里,第四次终于把青蛙放回去了,不再带来(虽然后来青蛙追随他而来)。从第二次开始,Ruby开始检查了:第二次是手,第三次是手和前面的兜,第四次是手、前面的兜和后面的兜。每次的语言都简单明了而且重复,非常适合孩子学习。
2.DisneyMagicEnglish
《迪士尼神奇英语》是迪士尼公司专门针对非英语国家儿童开发的一套少儿英语教材,目前已成为迪士尼最著名的少儿英语教育品牌。该产品体现了当代最先进、最科学、最流行的教育理念和方法,将“母语教学法”、“肢体语言教学法”、“自然拼音法”、“互动教学法”、“情景教学法”、“歌谣和韵律教学法”融入其中,充分利用迪士尼百年动画品牌的资源和优势,把英语教学中的视、听、说、唱紧密结合,循序渐进的培养孩子的英语感知和运用能力,是一套深受全球广大儿童和国内外英语教学专家肯定、推崇的优秀英语教学产品。
包含的主题有:
01>hello《你好》
02>family《家庭》
03>friends《朋友》
04>happyhouses《快乐小屋》
05>animalfriends《我们的朋友》
06>it'sdelicious《美味佳肴》
07>happybirthday《生日快乐》
08>ticktocktime《时钟滴滴嗒嗒》
09>nightandday《昼与夜》
10>let'splay《我们来玩》
11>numbers《数字》
12>athome《在家里》
13>mybody《我的身体》
3.Caillou
这是PBS(美国公共广播公司)播出的著名儿童系列节目。该节目的对象是学龄前儿童,在北美很受孩子们欢迎。卡由(Caillou)是一个4岁的光头(法语意为小石头或小卵石)小男孩。剧集就是叙述他和2岁的妹妹(Rosie)、小猫(Gilbert)及家人和小朋友的生活故事。这些孩子生活中的“琐碎事”,或大多数孩子都经历过,正因为如此,孩子们才会感到亲切,看的时候才心情放松。和MaxandRuby一样适合二胎家庭。
卡由系列关于儿童心里的描绘敏感而又准确,故事情节的铺展给人以温文尔雅,平和,普通感觉,也就是没有脱离我们的生活环境。
英语动画分级推荐Level2
1.MickeyMouseClubhouse米奇妙妙屋
《MickeyMouseClubhouse米奇妙妙屋》为学龄前孩子们讲述米奇和他的朋友们如何一起玩耍、如何解决问题又是如何克服困难的故事。每集大概24分钟左右,孩子们可以和米奇(MickeyMouse)、米妮(MinnieMouse)、高飞(Goofy)、布鲁托(Pluto)、唐老鸭(DonaldDuck)、黛丝(DaisyDuck)这些熟悉的朋友共渡一段欢乐的时光。
专为学龄前儿童设计,加插了大量互动游戏和问题,鼓励小朋友发挥想象力及学习新事物,让孩子在欢乐的气氛中学习数学、形状及逻辑思考等基础能力。是一部寓教于乐、适合父母与孩子共同欣赏的卡通系列。米奇和米妮、唐老鸭、黛丝、高飞、与布鲁托等最受欢迎的迪士尼明星们,为学龄前小朋友带来全新有趣的动画卡通及音乐。
2.DocMcStuffins玩具小医生
《玩具小医生DocMcStuffins》是迪斯尼出品的学龄前儿童动画系列,是一个以美国黑人小女孩为主角的医生题材动画,围绕友谊、勇气、宽容、协助等主题,给孩子们传递善与美的信息。
《玩具小医生》秉承迪斯尼动画的一贯风格,画面绚丽、剧情丰富、角色性格鲜明,每一集中都配有不同的歌曲,旋律非常棒。每集25分钟左右,包含2个小故事,适合3-7岁的小朋友观看。McStuffins是一位6岁的小女孩,拥有与玩具沟通的能力,为它们治好奇难杂症!在几位好朋友的帮助下,玩具小医生为所有玩具提供全面的协助。满载的情意以及动听的歌曲,让孩子们在爱心洋溢的冒险中,认识友谊的无比力量。
3.TeamUmizoomi数数城小兄妹
TeamUmizoomi(数数城小兄妹),采用二维、三维电脑动画,辅以真人效果,将图案、数字和形状的知识融入动画,帮助幼儿用数学方法解决日常生活问题。在一个算术无处不在的数数城里,一对小兄妹Milli和Geo,还有他们的跟班机器人,他们如何挑战各种各样的数字难题。这部电视动画片色彩感极强,适应学龄前儿童心理,故事情节针对父母和孩子做学前早期教育,趣味十足。一部关于数学的动画,在看动画的同时学习了英语和数学,一举两得。
4.DoratheExplorer朵拉爱冒险
朵拉是一个可爱活泼、聪明勇敢的7岁拉丁小女孩。她常常精灵活现地跳跃在你的面前,脸上带着活泼的笑容,她将是带领孩子走进启蒙乐园的小导游。她总是背着那个百宝囊背包和猴子Boots(布茨)一起载歌载舞去经历许多有趣的事情。此外公牛Benny,变色龙Isa,鸟SenorTucan,松鼠Tico,捣蛋的狐狸Swiper也会不时出现在她的身边。她精通双语,常常在探险路上积极地恳请学龄前儿童给予她帮助。在每一集里,朵拉和她最好的朋友小猴Boots会向观众小朋友求助,解决他们在路上碰到各种困扰和难题,每一次在小朋友的帮助下,朵拉都能闯关成功,到达目的地!
朵拉的探险世界里,有着开阔视觉空间感的训练、提高口语表达的良方、加强逻辑数字感和肢体运动感的途径、提高音乐听觉的及交往的技巧等等,在童趣的、贴近孩子视觉的启蒙系统里,朵拉带来的不仅仅是狭义的知识面,更是广义的启蒙,让孩子全面地、由认知至身体智能开发的趣味系统。英文版朵拉是给美国的孩子们学习西班牙语的,所以需要重点学习的知识点都是以西班牙语出现的。
5.LittleBear天才宝贝熊
Littlebear(天才宝贝熊)是根据MauriceSendak(莫里斯.桑达克)同名故事改编的一部动画,制作精良,故事温馨。桑达克在1963年发表的惊人作品《WheretheWildThingsAre》,1964年获得凯迪克金牌奖,出版后对绘本童书造成很大的冲击与影响。
Littlebear每集8分钟左右,主要讲述Littlebear(天才宝贝熊)的日常生活故事。小熊一家,熊爸爸,熊妈妈和小熊居住在乡下的一所房子里,这里有它的爷爷奶奶家,有它的好朋友Emily和她的奶奶,还有小熊的一伙玩伴,Duck,Cat,OwlandHen和森林里的一些动物。故事就在小熊的身边展开。
故事充满了熊爸爸熊妈妈对小熊的爱,小熊和朋友之间的友爱,充满了童真和童趣,充满了孩提时代的想象和对周围世界的好奇和探索。另外,Littlebear(天才宝贝熊)里面的成人角色,比如熊爸爸、熊妈妈等都非常具有耐心,懂得如何保护Littlebear(天才宝贝熊)的童心和想象力,非常值得咱们做父母的观摩下如何教育孩子哦。
6.CliffordtheBigRedDog大红狗
动画片《大红狗CliffordtheBigRedDog》取材自美国著名儿童作家、插画家诺尔曼·伯德韦尔(NormanBridwell)的同名畅销儿童图书系列;在美国及加拿大等许多国家是一个家喻户晓的卡通形象。《大红狗》语速偏快,句子复杂,趣味性强。是一部很具有教育意义的动画片,不过说教意味却一点也不浓。《大红狗》最初由PBSKids频道播出,每集大概15分钟左右。
7.BubbleGuppies泡泡孔雀鱼
《泡泡孔雀鱼BubbleGuppies》由美国尼克频道制作,是一部集音乐、舞蹈、娱乐为一体的儿童动画片,是北美最受欢迎的学龄前动画片之一。(《泡泡孔雀鱼》与《爱探险的朵拉DoraTheExplorer》、《数学城小兄妹TeamUmizoomi》、《花园小子TheBackyardigans》是NickJr.最当红的四部儿童节目)。这部作品娱乐性与知识性都比较强,每集24分钟左右。绚丽的色彩、欢快的音乐搭配趣味十足的情节。泡泡孔雀鱼的主角是6个学前班的人鱼小朋友(Molly、Gil、Goby、Deema、Oona、Nonny)外加泡泡小狗BubblePuppy和大黄鱼Grouper老师。故事围绕6个主人公水下城市Bubbletucky中的历险经历展开。每一集讲述故事的套路相似,所以很容易看懂。
8、粉红猪小妹
PeppaPig
故事围绕红猪小妹的日常生活展开,家长和孩子们可以通过动画片学到许多常见的生活用语,而且还能体会到英国的日常生活和西方文化。画面干净画风简单,剧情温馨有趣,语速适中,日常用语丰富,是一部非常好的启蒙英语动画片。
9、小鼠波波
Maisy
《小鼠波波》改编自英国知名绘本作家LucyCousins的同名绘本,这系列动画一共有44集,讲述一只出生于英国的卡通小鼠,性情温顺可爱,还带点儿小迷糊,每天都和好朋友鳄鱼科科、小鸡露露、熊猫盼盼一同玩耍。他们之间发生了许多精彩的生活冒险故事,常常让小朋友们觉得:我就跟波波一样喔!
动画片的内容温馨有趣、充满创意与欢乐,也寓含着家长对幼儿期小朋友的教养理念,更提供了一个无限延伸的想像空间。
10、蓝色小考拉
Penelope
BBC精品动画《蓝色小考拉》非常简单,5分钟一集,讲的是Penelope和爸妈的各种生活场景。很适合启蒙阶段的孩子听和看,而且每集的主题都非常明确,孩子在看蓝色小考拉的时候,会学到很多简单生活用语和基本礼仪。
《蓝色小考拉》的画面移动速度非常缓慢,特别是为小宝宝设计的。大人看的话,可能会觉得画面有些粗糙,但是其实给小宝宝看正好。
11、查理和罗拉
CharlieandLola
《查理和罗拉》动画片可谓拿奖到手软,是BBC最高收视儿童节目,荣获过法国国际电影节[最佳学前动画节目]大奖,英国动画奖[最佳学前系列]及[儿童的选择]提名。当然,动画本身改编自萝伦.柴尔德(LaurenChild)的获奖绘本,绘本曾荣获英国图画书最高荣誉格林纳威童书大奖。
故事主角是7岁的查理与快将5岁的妹妹罗拉,查理是爱惜妹妹的好哥哥,面对爱闹脾气的妹妹,他要负责照顾与指导。每个单元故事主题皆是围绕小朋友每日遇到的「大事」,在大人眼中却是微不足道的;因此查理与罗拉的父母虽然在故事中存在,却从不出现,一切以小孩子的角色看世界。
12、字母积木
Alphablocks
刚才一直介绍的是情节好玩的动画片,后面的两个更偏英语学习,都是教小朋友学习自然拼读的动画片。
《字母积木》是BBC儿童节目CBeebiesShow里面的一档自然拼读的节目,每集不长,3分钟左右,但是对于孩子学习自然拼读是很有帮助的。
之所以叫做字母积木,是因为动画中的26个字母都变成了一块块小积木,它们随意的拼搭,成为不同的单词,比如字母积木o和字母积木n,它们拼凑在了一起,就是单词on,因为on有“打开、开灯”的意思,所以这时的画面就会变亮,就像是灯被打开了一样,很形象很生动。
英语动画分级推荐Level3
1.Octonauts海底小纵队
《海底小纵队》是英国silvergate公司旗下作品。该片以海洋作为故事上演的舞台,融合了动作、探险、海洋生物科学课程以及学龄前团队协作等内容。动画讲述了八个可爱小动物组成的海底探险小队的故事。他们居住在神秘基地——章鱼堡,随时准备出发去解决海底遇险、排除海底可能发生的危险。
每集动画都建立在一次探险的基础之上,小队成员发挥自己的特殊本领,克服险境,探索海洋奥妙,发现未知生物。精致的画面呈现与天马星空的想象力,更增添了动画的观赏性与趣味性。
2.BusytownMysteries忙忙碌碌镇
每个故事都会出现一个Mystery,然后由Huckle和他的Team观察,分析,用科学的方法寻求答案。BusytownMysteries带给孩子们有教育意义的解决问题全新探险,教育孩子用科学的办法解决问题。
3.CuriousGeorge好奇的乔治
4.DinosaurTrain恐龙列车英文
PBSKIDS卡通类最受欢迎的儿童音乐冒险节目。《恐龙列车DinosaurTrain》是针对学龄前儿童推出的一个知识性冒险节目,节目趣味性强,让小朋友在玩乐中了解生命科学,自然史和古生物学。从标题就能知道《恐龙列车》是属于恐龙主题的,每集介绍一种新的恐龙,喜欢这个主题的小朋友应该很感兴趣。同时为儿童奠定良好的推理基础。
每集节目都以「今天我们将造访三角龙并找出牠们所吃的食物」之类的介绍做为开场白,帮助孩子将注意力放在正确的地方。然后剧中角色开始推理,例如检查恐龙的嘴巴与牙齿,来推断不同恐龙的食物。这为儿童提供了一个模板,让他们可以据此进行严谨的思考。菜籽看DinosaurTrain学会了很多复杂的恐龙的英文名称,还有学会了地震波等自然现象。
5.LeapFrog跳跳蛙
Leapfrog是美国儿童教育第一品牌,整个产品教育已激发儿童兴趣为主,再加上美式的自由嘻哈风格,宝宝们看过便爱不释手。Leapfrog符合沉浸式教学的理念,通过图像和声音和你建立联系,让小孩子像学习母语那样,对英语不知不觉产生兴趣。家长们大不用担心孩子们听不懂英语的问题,快乐的气氛,图像的刺激,会让宝宝们不自觉的去模仿,早期的兴趣培养会让宝宝们以后更快的学习。一集时长35分钟,从字母学习、数字(1-20),到一些简单的常识、单词都有介绍,整个故事又唱又跳。
6.MyLittlePony小马宝莉
《小马宝莉》是美国玩具商孩之宝在上世纪80年代设计的一款面向小女孩的小马玩具,迄今为止已经30多年的历史。随着时代的变迁,这个玩具形象也在不断升级换代,目前推出的是小马宝莉的第四代产品。
而每一代的小马宝莉玩具也都会成为动画片的主角,《我的小马驹:友谊魔法MyLittlePony:FriendshipIsMagic》就是这一形象的第四代动画作品。这个系列,从2010年10月开始在美国TheHub电视频道播出,原本为小女生设计的形象,却意外爆红,受到年长观众群的广大回响。甚至有男性观众公开承认喜欢小马,并自称'Bronies'(小马哥)。
《我的小马驹:友谊魔法》已播出4季,共91集,每集22分钟。适合各年龄段的小女生和大女生们。故事叙述了小马TwilightSparkle为了执行导师塞拉斯蒂亚公主给她的任务,与助手Spike一起来到小马镇学习有关友谊魔法的知识,在学习和生活的过程中她结识了五位好朋友,并获得了真正的友谊,与朋友们共同保护小马国,并在非凡日常中体会友谊的芬芳。
7.MyFriendsTiggerandPooh小熊维尼
8.Sofiathefirst苏菲亚公主
迪士尼出品系列动画片《小公主苏菲亚》(SofiatheFirst)讲述一个平凡女孩慢慢学习成为一个真正的公主的故事。《小公主苏菲亚》系列动画片让小朋友明白,通过努力学习,可以成为真正的公主,了解内在美比外表更为重要。了解到,要成为一位公主必须具备:诚实、忠诚、同情心以及优雅的特质。
《小公主苏菲亚》透过每集半小时的内容,让观众看到她如何培养并肯定自己的内在价值,学习发挥同理心进而展现正面的人际互动,坚持自我信念并勇于接受各种挑战。
9.SesameStreet芝麻街
《芝麻街》是美国公共广播协会(PBS)制作播出的儿童教育电视节目,该节目于1969年11月10日在全国教育电视台(PBS的前身)上首次播出。它是迄今为止,获得艾美奖奖项最多的一个儿童节目(153项,截止2009年)。
这个节目综合运用了木偶、动画和真人表演等各种表现手法向儿童教授基础阅读、算术、颜色的名称、字母和数字等基本知识,有时还教一些基本的生活常识。其中许多的滑稽短剧和小栏目都已成为其他电视节目竞相模仿的典范。芝麻街是完全以教育为目的的儿童节目,对象是1-8岁学龄前儿童。美国三位第一夫人:奥巴马夫人、布什夫人、克林顿夫人,都曾作为节目嘉宾,为全世界孩子推荐健康食物,传播知识。其中,奥巴马夫人更表示,担任芝麻街的节目嘉宾,是她到白宫以来最棒的一件事情。
其主要内容是:
-向儿童教授基础知识:包括算术、形状和颜色、字母和语言等基本知识,对世界的认知,还包括许多基本的生活常识,例如,怎样安全过马路、讲卫生的重要性、如何健康饮食等等;
-儿童心智建设:建立自信、包容、坚强、富有探索精神、友爱的性格,健康的人生观和价值观就在此时建立;
-人文关怀:在节目的设计中,会与时俱进的加入一些类似民生、环保等问题。
-出席嘉宾明星数量最多
10.PeepandtheBigWildWorld小鸟趣事多
《小鸟趣事多》的图画线条简单优美、色彩缤纷,加上故事内容有趣,节奏明快,比较适合学龄前幼儿观看。因为线条和构图都很简练,人物传神,可以给爱画画的小朋友参考学习。该动画的主配音是好莱坞实力派演技明星琼.库莎克(JoanCusack)。探索频道(Discovery)对儿童动画片制作的认真严谨态度与近年国内许多动画作品的粗制滥造有天壤云泥的差别。
在一条平静的小村庄,住了一只自以为是的蓝色小鸭、一只心地善良的黄色小鸡和一只精明有智慧的知更鸟。牠们三个虽然性格不同,不过却是感情最要好的朋友。小朋友和牠们一起探索这个大世界,开心之余还会认识和学到许多知识。