1.训读和音读是什么训读和音读是什么 拼搏奋斗 2021-11-03 10:12:51 训读是日文所用汉字的一种发音方式,是使用该等汉字之日本固有同义语汇的读音。所以训读只借用汉字的形和义,不采用汉语的音。相对的,若使用该等汉字当初传入日本时的汉语发音,则称为音读。 音读即汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来,叫音读。只取汉字义,https://edu.iask.sina.com.cn/bdjx/6dMEEicbkxc.html
2.下面几个日语汉字的音读和训读分别是什么?畑,岩日语考试{"畑":"音读:はたけ,训读:たぶさ","耳":"音读:じ、に,训读:みみ","岩":"音读:がん,训读:いわ","手":"音读:しゅ,训读:て","目":"音读:もく,训读:まつ"} 声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,https://www.bkw.cn/ryks/ask/2711862.html
3.训读是什么意思训读的解释是什么日文借用的汉字有音读、训读两类发音。音读渊源于古汉语,训读则是日语语词的本音。所以训读时仅借汉字的形和义,不采汉语的音。如「山」字,日文的音读为san,训读为yama。 网络解释: 训读 训读(日语:训読み/くんよみ),是日文所用汉字的一种发音方式,是使用该等汉字之日本固有同义语汇的读音。所以训读只借用汉字https://www.hao86.com/ciyu_view_9f2ee143ac9f2ee1/
4.提升日语词汇量的几种方法在读音方面,有音读和训读两种。模仿汉语读音的叫做音读,借用汉字的形和义而按照日本固有语言来读的叫做训读。如:音读——電話(でんわ)、先生(せんせい)等;训读——庭(にわ)、花(はな)等。另外,有些汉语词汇由于音读和训读的关系,或者由于一词多义的原因,往往有多种读音,这也给记忆日语单词带来了困难。 https://www.riyu365.com/jlpt/n2_15738.html
5.日语的音读与训读每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”;另一种叫做“训读”。 “音读”、 即音おん読よみ,模仿汉字的读音,根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“汉音”、“唐音”、“宋音”、“吴音”等几种。 “音读”的词汇多是汉语的固有词汇。 https://www.yjbys.com/edu/J_Train/338327.html
6.训读怎么读,训读的发音,训读的拼音,训读是什么意思,训读的繁体字造句:暂无此词造句 组词,组成语:训读 训读解释 训读是什么意思词义解释来源:辞典修订版 1:日文借用的汉字有音读、训读两类发音。音读渊源于古汉语训读则是日语语词的本音。所以训读时仅借汉字的形和义不采汉语的音。如「山」字日文的音读为san训读为yama。https://www.chacihai.com/cidian/104014.html
7.日语汉字音读训读表(通用4篇)篇4:日语汉字音读训读表 中国人学习日语有个得天独厚的优势,就是日语里面有很多我们熟悉的汉字。汉字从中国传入日本,不仅汉字,而且当时汉字的原音也被引入了日本。由于中国的时代和地域方言的不同,结合容纳了汉字原音的当时日本的文化状况,在日本也产生了多种读法,主要的音读是吴音和汉音。中国的日语学习者都能感觉https://www.360wenmi.com/f/filej5ptzbpd.html
8.数数时该怎么确定该用音读还是训读?数东西的个数的时候 日语有音读和训读两种“系列” 第一种比如:一か月(いち)、二か月(に)、三か月(さん) 另一种比如:一つ(ひと)、二つ(ふた)、三つ(み) 大概能明白我的意思吧 就是如何判断数某个量词的时候 该用哪个序列的读音来数这样的问题。 难道只有“见一个记一个,自然而然就记住https://www.douban.com/group/topic/46060975/
9.日语文法:汉字的音读训读同上面所说的,汉字每个字都有与之对应的音读、训读,但也有一些比较特殊。比如“梅雨”,它的发音为“つゆ”,不能把每个汉字分别读什么区分开来。我们把这类发音叫做“熟字训”。以下这些也是“熟字训”: 田舎(いなか) 時雨(しぐれ) 相撲(すもう) 土産(みやげ) 為替(かわせ)紅葉(もみじ) 吹雪(ふぶき) https://www.chazidian.com/jpdict/news9120/
10.零基础学日语,怎么区分日语中的音读训读?对于参加日语的小伙伴来说,日语 学习,有关日语的考试是我们关注的内容,日语中的音读训读该怎样区分?一起了解吧。 先来玩个小游戏吧,测测你的日语天赋 首先,让我们来学习一下日语中汉字的类型: 日本汉字 畑(はたけ):田地 Frame: frame 峠(とうげ):山顶 https://www.jianshu.com/p/945a19df7fad
11.如何背日语单词SunBo为了顺利地记住日语词,首先必须弄清什么是音读和训读。自从汉语和日语发生关系以来,就在日语中引起了这个问题;这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前,日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后,日本人不但汉字注日语音,而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题,日语词的复杂状况即由此而https://www.cnblogs.com/sunyubo/archive/2011/12/23/2708286.html
