得到德国总理默克尔夸奖,语言大拿普京的外语究竟是什么水平?

如果对俄罗斯总统普京有一些了解的人,都知道普京不光是一位硬汉,还是一位多才多艺的人,其中就包括语言天赋。

在已经展现过的语言里,除了母语俄语,普京能说德语、英语、鞑靼语等。这些外语对于普京来说,掌握的程度不同,其中说的最好的,当属德语。

普京从中学开始就学习德语,按照普京自己的话说:“学习一门语言,并不代表着开始讲这门语言,困难是不可避免的。”

就好像中国学生学习了很多年的英语,但实际上根本开口说不了两句。

再熟悉普京一些的人,都知道普京曾经是克格勃出身。实际上,正是在克格勃的岁月,才让普京的德语突飞猛进。

本来在中学毕业后,普京就想加入克格勃学校,成为一名情报人员,但是学校回复,必须服兵役才能加入克格勃。

但这并不是唯一的选择,另一种选择是进入高等学院接受军事教育,之后也可以加入克格勃。

所以普京选择了去往列宁格勒国立大学(现圣彼得堡国立大学)法学院,这里主要为国家培养未来的律师和国家安全委员会所需要的其他专业人员。

等到1975年普京毕业后,进入到国家安全委员会办公室工作。这次终于成为了克格勃学校中的一员。

在克格勃学习和培训的过程中,普京继续学习德语。在克格勃学校毕业后,普京终于实现了童年的梦想,做一名情报人员。

1985年,普京因为出色的德语和优秀的工作能力,被派往克格勃在德国德累斯顿的情报部门工作。

是当时德国东部的苏联情报部长拉扎尔-马特维耶夫(ЛазарьМатвеев)的部下。

在德国一干就是5年,于1990年1月普京结束在德国的工作,返回列宁格勒(现圣彼得堡)。

常年的学习,加上特训,再经过5年的驻德工作,已经让普京的德语说的相当流利。

再有,普京和德国前总理施罗德私交甚好,这也无形中为普京德语更精进打下了基础。

在外交场合,有翻译在场,各国的领导人都会说母语,然后经翻译传给对方。但是作为私下谈话,不需要翻译在场的情况下,就比较随意了。

德国总理默克尔曾说,“在我们交谈的时候,普京的德语完全不需要翻译,他可以非常准确的表达他想说的意思,我完全可以理解。”

从侧面也反映出普京的德语水平已经非常不错了。尽管近些年有很多视频或者质疑声,说普京的德语为什么退化严重。

语言这种东西如果总是不应用,那一定是会退化的,再加上年纪的增长,反应和记忆力均大不如前,所以退化也很正常,但是不可否认,普京的德语说的相当好。

除德语外,作为世界通用语,英语普京说的也不错。2003年普京在白金汉宫的宴会上,用英语表达了对伊丽莎白女王母亲去世的哀悼。

2007年,在奥委会的会议上,普京用英语发表演讲,纪念2014年索契申办冬季奥运会。

2008年,普京在接受一家美国新闻机构采访的时候,用英语回答了俄美关系问题。

以上都可以找到视频,虽然普京在说英语的时候,还会像几乎所有俄罗斯人一样,带着俄语的一些口音,但是可以听出,普京的英语也是不错的。

在2005年,喀山建城1000周年的时候,普京在喀山发表演讲,用的是鞑靼语。

尽管有可能普京的鞑靼语不算精通,但是如果能演讲,证明还是有一定的基础。

普京身边的办公人员也说:“尽管总统不是一位语言学家,但是他喜欢语言和语言学。”

而普京自己对于语言的看法是:“我想在没有翻译的情况下与其他国家的领导人自由交流。如果要与外国同行建立起有效的沟通机制,那么就一定要克服语言障碍。实时翻译有可能无法正确的表达我在发言中所包含的全部含义。”

THE END
1.普京英文怎么写普京英语怎么说及英语单词(= Vladimir Putin) 弗拉基米尔·普京 vladimir nabokov n. (= Vladimir Nabokov) 弗拉基米尔·纳博科夫(俄裔美籍作家,二十世纪杰出的双语小说家、文艺评论家和诗人 1899-1977) vladimir horowitz n. (= Vladimir Horowitz) 弗拉基米尔·霍罗威茨 Vladimir Horowitz n. 弗拉基米尔·霍洛维茨 vladimir lenin n. (= http://m.hujiang.com/ciku/w_15178_321836482/
2.普京的英文普京翻译普京英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版普京的英文,普京翻译,普京英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。https://dict.cn/%E6%99%AE%E4%BA%AC
3.还有什么理由不努力?下属:普京夜里一两点还学英语下属:普京夜里一两点还学英语 微信公号政知道(ID:upolitics)12月25日消息,即将投身于俄罗斯总统选举的现任总统普京,一直以“上山打虎下海捞鱼、柔道黑带钢琴十级、既能像舒克一样开飞机又能像贝塔一样开坦克”的十项全能形象为人所知。 近日,普京不为人知的另一面被俄媒揭开。在俄罗斯电视台播出的一部长达两https://www.guancha.cn/internation/2017_12_25_440552_s.shtml
4.普京介绍英语100词通艺15830498859》求一篇介绍美国概况的英语短文,100词,急!!!求助于各位大神! 水琴2400……》 The United States is the world's third or fourth largest nation by total area, before or after the People's Republic of China, depending on how two territories disputed by China https://www.da-quan.net/ti/%E6%99%AE%E4%BA%AC%E4%BB%8B%E7%BB%8D%E8%8B%B1%E8%AF%AD100%E8%AF%8D.html
5.普京简介英文版英语阅读英语口语培训学习英语口语普京简介英文版如下: Putin, a pro-market democratic reformer, was elected president of Russia in 2000 after enjoying a meteoric rise within the ranks of the Kremlin. Upon graduating from Leningrad State University in 1975, Putin served in the K.G.B. as a spy stationed in East Germany untilhttp://www.linewow.com/article-15631.html
6.普京全名英语怎么说水滴英语作文网普京全名 英语怎么说 普京全名是指俄罗斯总统弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京,英文全名为Vladimir Vladimirovich Putin。 其中,"Vladimir" 来自俄语,意为"全能者"或"万能者"。"Vladimirovich" 是其父亲的名字,是俄罗斯传统的父子命名方式。"Putin"是他的姓氏。https://www.adreep.cn/gz/ask-180164.html
7.普京的神反应让人叹为观止德国记者用英语向普京提问,普京反问:你德国记者用英语向普京提问,普京反问:你代表的是德国,为什么用英语向我提问?想想你的主权! 普京一句话让心怀叵测的德国记者目瞪口呆,现场所有人都露出会心的微笑。普京就一句话,让别有用心的德国记者处于裸体般无地自容。 事实证明,普京不只是宁折不弯的铁汉,其心思缜密智慧超群,在欧洲无人能及其万分之一。你https://www.toutiao.com/w/1817752579308570/
8.俄罗斯总统普京简历BD英语全集在线观看免费电影在线观看 第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集 第7集 第8集 第9集 第10集 第11集 第12集 第13集 第14集 第15集 第16集 第17集 第18集 第19集 第20集 第21集 第22集 第23集 第24集 第25集 第26集 第27集 第28集 第29集 第30集 第31集 第32集 第33集 第34集 第35集 第36http://www.meteshow.com/vcd/20241028/yhrhh1tec/449722.html
9.克宫:普京常看德语和英语频道爱读历史文学和回忆录海外网3月31日电 据塔斯社报道,克里姆林宫发言人佩斯科夫周二(30日)在接受采访时透露,俄罗斯总统普京经常观看外国电视频道,以保持他对德语和英语的了解。“他看德语电视频道,还有英语频道。虽然不是每天都看,但每周都会看几次英语。这些都是短期的常规课程。”佩斯科夫说。 https://m.gmw.cn/baijia/2021-03/31/1302200344.html
10.我很喜欢普京,它是世界上最优秀的总统。的翻译是:Мненрав我很喜欢普京,它是世界上最优秀的总统。 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 МненравитсяПутин, онлучшийпрезидhttp://eyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_10390711
11.普京语录(硕士上英语课整理翻译的)1. 谁软弱,谁就被消灭。 Weakness leaves one vulnerable to be eliminated. 2. 如果在厕所里遇到恐怖分子,就把他溺死在马桶里。 3. 给我二十年还你个奇迹的俄罗斯。 Twenty years for me and miraculous Russia for you. 4. 我本人也有一些原则,其中之一是:什么事都不后悔,你一后悔,往回看,难免要心酸,你https://www.douban.com/note/715669213/
12.65岁的普京凌晨一点还在学英语你有什么理由不努力?开飞机、开潜艇、骑大马…近日,俄罗斯播出的纪录片《总统》让人们看到了不一样的普京。即使已经65岁,执政20年,他仍然没有停下学习的脚步…开赛车、打冰球、练滑雪,甚至每天还专门腾出凌晨1:00-2:00学习英语……总统都这么努力,我们还有什么理由不奋斗?https://item.btime.com/301itf4o68089a8s9a93uvq5nfb?from=haoz1t1w21
13.普京谈德前总理唱歌都用英语,一种文化现象的反思与启示普京针对德前总理默克尔唱歌使用英语的行为进行评价,引发了关于文化、语言和国际交流的广泛讨论,本文通过分析此事件,探讨了文化多样性与国际交流的重要性,提出了平衡文化认同与国际交流的策略,以及全球化背景下的语言教育挑战与对策,希望本文能给读者带来启示,让我们更加关注文化多样性,尊重各国文化和语言特色,共同推动全球http://link.weishuini.cn/explain/10601.html