3.Iamcallingyoutothankyoufortheinterviewyesterday.
4.It`sthoughtfulofyoutocallmeagain.
5.Iamjustcallingtosaythanksfortheinterview.
6.Wehavenarroweditdowntoyouandtwoothercandidates.
我们已经把范围缩小到你和另外两个应聘者了。
7.Doyouhaveanyquestionswedidn`tcoverintheinterview
上次我们面试时有没有没有被提及到的问题要问?
二、场景对话
对话一:
I:Hello,***company,CanIhelpyou
你好,这里是***公司,您需要帮助吗?
A:Hello,MayIspeaktoMrs.Smith
你好,我可以和史密斯女士通话吗?[FS:PAGE]
I:ThisisMrs.smith,MayIhaveyourname
我就是史密斯,你叫什么?
A:Thisissun,andIinterviewedwithyouyesterday.
我是小孙,昨天和你面试过。
I:Hello,Mr.sun.
你好,孙先生。
A:Iamcallingtothankyouforgivingmetheinterviewyesterday.
I:Youarewelcome,Mr.sun.
不用客气,孙先生。
A:Ireallyenjoyedmeetingwithyou.
我非常高兴和您见面。
I:Youcertainlymadeagoodimpressiononme,aswell.
你也给我留下了非常好的印象。
A:Iamveryinterestedinthisposition.
我对这个职位非常感兴趣。
I:We`llbemakingthedecisionbytheendofthisweekandwe`llcontactyouassoonaspossible.
我们会在本周末做出决定的,到时我们会和你尽快取得联系的。[FS:PAGE]
A:Well,thankyouforyourtimeandconsiderationagain.
I:Youarewelcome.
不用客气。
对话二:
A:Hello,thisisSunLin.mayIspeaktoMrs.smith
你好,我是孙林。我可以和史密斯女士通话吗?
I:ThisisMrs.smith.CanIhelpyou
我就是史密斯,需要什么帮助吗?
A:Iamcallingtosaythankyoufortheinterviewyesterday.
我是为昨天的面试向您表示谢意的。
I:Youarewelcome.Iamveryimpressedbyyourcapability.
不用客气,你的能力给我留下了深刻的印象。
A:IsthereanythingIshoulddo
我还需要做些什么吗?
I:No,Nothing.It`sthoughtfulofyoutocallmeagain.
A:Thankyou.Pleasecallmeatanytimeifyouhaveanyquestions.
I:OK,Iwill.doyouhaveanyquestion
好的,我会的。还有问题吗?
A:No,Thankyou.Goodbye.
没有了,谢谢你,再见。
I:Goodbye.
再见。
对话三:
A:ThisisSunLin.IsthisMrs.smithspeaking
a:我是孙林,您是史密斯女士吗?
I:Yes,whatcanIdoforyou
是的,您有什么需要帮助的吗?
A:Ijustwanttocallandsaythankyouforlettingmeinterviewyesterday.
I:Youarewelcome,Mr.Sun.
孙先生,不用客气。
A:AndIalsowanttoknowwhatthestatusisoftheposition.
我还想问一下目前这个职位的状况。
I:Sorry,wehaven`tmadethedecisionatall.butweshouldbemakingthedecisionbytheendofthisweek.andwe`llgetintouchwithyouoncewemakeit.
不好意思,我们还没有做出决定。但我们会在周末之前做出决定的,到时我们一做出决定就通知你。