IamreturningtomyhomeandstuckinthetrafficnearDelhiborder.
我正从德里边境地方回家的途中,路上塞车。
Thedriveroftheambulancewastryingtogetoutoftrafficjamsandthepatientwasfightingwithhisillness.
一辆救护车的司机正竭力的向从拥挤的车流中挣脱出来,车上的病人还在和病魔斗争。
Someweregivingspacetotheambulancetogetoutoftrafficbutsomepeoplewerenotgivingit.
有些司机为救护车腾出了位置,让救护车能从车流中挤出来,有些司机则没有这样做。
Thisshowsthateventodaytherearegoodpeopleintheworldandthereisalsoaselfishpersonaswell.
这说明,直到今天,世间的芸芸正生仍然有好坏之分,有些人心地善良,舍己为人,也有些人自私自利,不顾他人。
Itisoftenheardinthenewsthatduetotrafficjams,ambulancecouldnotfindthewayandthepatientdiedintheonitsway.
我们时常会听到这样的新闻:由于交通杜塞,救护车不能及时到达医院,病人在途中去世。
Ifweallgetthesamethinkingthenhowmanypeoplecansurvive.
如果世间每个人都反思一下这个问题,不知有多少病人能因此顺利活下来。
Itseemsimpossiblebecausemanyofusonlyliveforourself.
但这似乎是不可能的,因为许多人活着只是为了他们自己。
Isitjust15minuteseverydaywecanthinkofothersbetterthanothersOnlyfor15minutes.
Whatwillbethedifference,bythinkingofsomeonegood,byhelpingsomeone,feedingahungry,feedingbirds,wewillgetbetterinreturn.
如果我们能够见贤思齐,如果我们愿意帮助他人,如果我们能主动向饥饿的人捐赠食物,向林中的小鸟投喂食物,世界该有多么不同!而我们自己,也会变成更好的自己。
Trustme,Ihavetriedanditworkswonderhonestly.
相信我,我已经试着这样做了,我收获了满满的惊喜。
SometimesIhaveseenonroadsthatsomepeoplehitthedog.
有时我会在开车的时候看到有人虐待狗类。
WhyDotheydon'thavefeelings,theirkidswaitingbehindthem.
为什么他们要这么做难道他们没有情感,难道他们不知道他们的孩子就在身后看着他们吗
Don'ttheyfeelpainTheydobutitisapitythathecannotexplainhispainandnobodycanunderstandhispain.
难道他们的身体就不会感到疼痛吗并非如此,可是令人遗憾的是,没有人能用语言表达自己的疼痛,也没有人能完全明白另一个人的疼痛。
Eachlifeisimportantthatiswhyitisontheearthwhetheritwouldbehumanbeing,animal,mammalsetc.
每个生命都是珍贵的,行走在这世间的一切生命都有其价值,无论是人类,猩猩,还是其他动物。
Ibelieveweshouldrespectandloveeachandeveryone.
我相信我们应该尊重每一个生命,热爱每一个生命。
以上就是为大家整理的“双语新闻:学会尊重生命的价值”,希望大家能够更好的利用双语新闻,全面的提升自己的英语水平。