警惕:中国赴非人员极易成为邪教组织“围猎”目标

今年早些时候,一位年轻中国女士安(An)听到敲门声。她几个月前才搬到内罗毕,没有朋友会不请自来。曾有人提醒肯尼亚首都犯罪率很高,于是她好奇地从猫眼里窥视,看到两个面带微笑的女人,一个是东亚人,一个是白人,这消除了她的警惕。

来者自我介绍属于耶和华见证人组织(Jehovah’sWitnesses)。她们用中文普通话说:听说大楼内新搬来一个中国人。这引起了安的怀疑,问她们是怎么知道的。那名亚洲面孔的“见证人”礼貌地微笑着,为自己的冒昧到访表示歉意,对这个问题则略带尴尬地没有回答,只是说她们碰巧“知道一些事情”。

在东非,被不是中国人却说着中文的传教士当作传教对象,安觉得挺好笑,于是邀请她们进屋。那名亚洲面孔的见证人普通话讲得很好,腔调上的一些小问题表明她来自日本。另外一名见证人是英国学生,暑假暂时在此,不过她未来会继续学习中文,并且会返回内罗毕,向这座城市的华侨传道。

她们在安的客厅中聊天,话题从圣经到达尔文进化论,再到中国“受难”的基督徒。

▲插图:KalizLee

耶和华见证人在全球有800多万成员。尽管他们与其他基督教教派有很多共同之处,而且其信条以圣经译本为基础,但他们崇拜的是“耶和华”(天主教徒和新教教徒崇拜的则是主、上帝或天父)。他们回避三位一体的概念,虽然耶和华见证人相信耶稣是救赎的手段,但他们认为耶稣只是耶和华的儿子,而不是上帝本身的一部分。

该组织有严格的等级制度和社会限制,有基于信仰的首要任务:在正义与邪恶、得救与未得救的最后一战到来之前,拯救尽可能多的灵魂。但这都无法抹除其邪教性质。撇开末世论不谈,耶和华见证人一词常常使人联想到两个身穿黑色长裤、白色短袖衬衫,佩戴领带和名牌,站在街角、火车站或门阶上的人的形象。

安家门口的日本信徒就是其中之一。虽然中国没有将耶和华见证人列入邪教名单,但没有信徒会在中国敲响陌生人家大门。这位日本信徒无法在中国传教,便跟随中国侨民的步履来到肯尼亚这个几乎对任何教派均无约束的国家。她和其他传教者在这里可以向中国人传教。

4万赴肯尼亚中国人成为邪教组织新目标

作为中国振兴古代丝绸之路“一带一路”的合作伙伴,肯尼亚从中国获得了巨额投资,特别是连接港口城市蒙巴萨和内罗毕,并最终接轨乌干达的标准轨距铁路。中国雇员和随同家属在肯尼亚约有4万人,从事基础设施建设。

有一种观念认为,中国人通常不受新家园的影响,尤其是新家并非在纽约或多伦多的唐人街,而是位于非洲新崛起的城市。这就在传教士和非信徒之间形成一种排斥力。欧洲白人传教士“教化”非洲土著已经不再是问题。如今,除了安的门口不请自来的日本和英国信徒之外,受到基督教世代熏陶的肯尼亚本地信徒也正在学习中文,以“转化”正在和已经到来的信仰无神论的中国人。

在二十一世纪的肯尼亚,“未得之民”是那些远离家乡的人,而传教士则是本地人。

一个周日的下午,在内罗毕富裕的郊区基里马尼(Kilimani),肯尼亚最大的耶和华见证人“王国大厅”内,与会者穿着同款衣着,谦逊而整洁。这是一座典型的“王国大厅”——供耶和华见证人信徒使用的礼拜场所,空旷,几乎没有彩色装饰。在这个耶和华见证人分支机构里,所有教派读物都有多种语言版本,这些资料被冠以“守望台”(也译作“瞭望塔”)的名称,“守望台”是一个非营利性组织,管理世界各地的见证人,并为他们提供挨家挨户发放的传单和小册子。

除了王国大厅,耶和华见证人基里马尼分支还拥有一个行政大楼,以及学校、住宅和花园。这里有医疗诊所、翻译中心、法务部门和一个巨大的仓库,里面堆满“守望台”杂志。基里马尼分支还在肯尼亚、坦桑尼亚、苏丹、南苏丹和索马里开展业务。

肯尼亚的每一个耶和华见证人信徒都有自己的地盘,他们在地盘上开展活动。哪里有中国人,哪里就有耶和华见证人信徒。在大裂谷沿线一个尘土飞扬的小镇——马伊马休(MaaiMahiu)的旅游旺季,见证人站在一辆手推车旁,手推车上有中文、英文和斯瓦希里语的“守望台”出版物,随时准备向一整个巴士的游客说任何语言布道词。

为“传道”苦学中文的本地信徒

肯尼亚人口约5000万,拥有8000到10000座在册教堂,根据基里马尼分支的说法,这些教堂之中有389个王国大厅,聚集了近3万名耶和华见证人成员。其中,3643人是“传道先锋”,比如27岁的查尔斯·奥蒂诺,他每月花70多个小时从事传教活动。

奥蒂诺是卡里奥班吉郊区的会众,那是东部一个低收入地区,距离基里马尼王国大厅只有两小时的巴士路程。那里正好有一座中国援建的水电站,奥蒂诺会将翻译成中文的圣经小册子塞满背包,走近工厂大门,然后敲门。当中国工人开门时,奥蒂诺会用中文问他是否听到过福音。

▲查尔斯·奥蒂诺,一位“耶和华见证人传道先锋”。

奥蒂诺通过逐字逐句阅读传统中文圣经学习汉语,每遇到一个他不认识的字,都要查字典。对于一个外国人来说,他的中文非常好。令人难以想象的是,他从未上过一节正式的中文课。颇有讽刺意味的是,奥蒂诺辍学学习武术,正是因为他觉得“死记硬背”没什么用。

“这是耶和华的大能,”他说:“耶和华对我们说:‘你若知道某事,但不告诉某人以使他们改邪归正,他们就必死,因为他们是恶人,他们的血必被索取。’耶和华来到并看见这些中国人,如果发现因为我不想提高中文技能而无法接触他们(中国人),那将是一场灾难。我对此感到害怕,所以我说,‘让我学习中文,去帮助别人。即使他们拒绝,我也尽到了我的责任。’”

被洗脑的中国早期信徒加入“传教”

周说她的丈夫先于她来到非洲,从事医疗领域工作,1998年即已“进入真相”——信徒称之为皈依,成为第一个在肯尼亚接受耶和华见证人洗礼的中国人。

周停止医疗工作,成为一个“传道先锋”,几年后,她和丈夫,以及其他一些讲中文的人,在内罗毕开办了第一个面向耶和华见证人信徒的中文班。每周六上课,课程约10周。他们教拼音,重点教传福音的词汇。

在日本和英国见证人离开后,安确实在附近的王国大厅参加了一个聚会,虽然她对此并不讨厌,但她皈依的可能性很小。她嘲笑给在肯尼亚的中国人“种植”圣经知识的想法,这种想法就好像这些中国人以前没有别的价值观念似的。基于信仰的决定,难道就比那些通过理性、逻辑或同情心做出的决定更道德吗?

虽然安认同在肯尼亚用中文进行传教“并不是强迫人们做某事”,但这个概念存在“内在矛盾”,她说:“如果你不认为人是低等的,那你一开始就不可能成为传教士。”

阅读背景:耶和华见证人19世纪末创建于美国,总部在纽约。该教以挨家挨户敲门宣传为特色,一旦目标放松警惕,他们就如同附骨之疽难以拔除。该教有很多荒谬教义,例如奉行“不输血”,如果有医生为了挽救信徒生命输血,则可能会被起诉;强调属灵教育应该优先于世俗教育,反对信徒接受大学教育,使信徒更容易接受灌输和被掌控;性侵和虐待现象(尤其是针对教内儿童的)在耶和华见证人内部也屡见不鲜。耶和华见证人是世界主流基督教公认的邪教异端。

THE END
1.教外国人说中文脏话的神书《DirtyChinese》惊呆网友(等等,先不要关网页!这不是软文!)这本书名叫《Dirty Chinese》,是地道俚语系列教材里面的一本,书主要内容是教外国人如何说地道的中文。当然“dirty”,顾名思义,书里有不少脏脏的话呢~该书标注的作者是Matt Coleman, Edmund Backhouse两歪果仁,并由Ulysses Press出版社出版。https://www.guancha.cn/Celebrity/2015_11_06_340350.shtml
2.对外汉语偏误语料库专业故事对外汉语教学4、有较全面的英语听、说、读、写、译的能力; 5、了解对外交往的有关方针、政策和法规,具有一定的外事活动能力; 6、了解本学科的理论前沿、应用前景与发展动态。 主干课程 华中师范大学对外汉语教学专业拥有资深的老师,丰富的课程。比如:对外汉语教学法。在课上你会听到很多实用的教外国人学习中文的方法,如何去教https://blog.csdn.net/weixin_33613462/article/details/112292707
3.还能用来计数?古代外国人学习中文的教材长什么样?学好中文行中央纪委国家监委网站 易舜 《千字文》是古代著名识字课本,因为具有较高的文化品位而获得历代重要书法家的青睐,这是故宫博物院藏《赵孟頫草书千字文卷》,《千字文》很早就传入朝鲜半岛和日本等地,成为外国人学习中文的重要教材。(图片来源:故宫博物院网站) https://www.ccdi.gov.cn/yaowenn/202204/t20220422_187978.html
4.你也可以教老外学中文我不建议大家去参加这一类的培训考试,除非你想真正入职对外汉语的行业。如果只是单纯的想找几个外国人教课,只要你的内容他们能懂就行,没有一个老外会在意你是否有这个证书。我们的目标很清楚,只要老外能通过你的课程而学习并运用中文就可以了。所以不要担心自己是否是这个专业的,只要你找到方法认真教就可以了。你教https://www.jianshu.com/p/095f04cb3bbc
5.曹操吕布被老外读成嫂嫂卢布,中国文化走出去还有这道坎要过面对CaoCao、LüBu,外国玩家们傻了眼,纷纷念成嫂嫂、卢布,甚至有人表示由于中文名字太难念,希望英文版换成欧美玩家熟悉的Michael或Irene等名字。在翻译中,人名该用音译还是意译?看似小小的翻译问题,也折射出中国文化走出国门时的困难缩影。 汉语拼读与国际不对轨https://www.shobserver.com/zaker/html/156329.html
6.冰点特稿:全世界都学中国话问题就这样提出来了。现有的汉语国际教育规模满足不了急剧增长的汉语教育需求。俄勒冈州议员朱利叶斯·柯普尔从小对中国感兴趣。在大学学了一点汉语,又到中国学了两年。但他恳切地说:“俄勒冈州许多人没有这个机会,所以孔子学院非常重要。” 有需求就应该有服务。北京语言大学校长崔希亮表达了这样的理念:竭诚为汉语学习者http://zqb.cyol.com/content/2009-12/09/content_2974141.htm
7.进击的巨人进击的巨人中文版下载汉化补丁攻略专题此人还是日本主战派一员,你们居然支持这种人的游戏。也是醉了! 260 10 08-29 14:43 游侠网友 : 那才更要玩啊,反正玩盗版又不给他赚钱,为什么不玩 回复 08-31 09:07 游侠网友 : 哦,那你卸载win系统吧,买了国产手机也把安卓系统卸了吧,显示器的液晶都砸了,把你家里外国的东西都砸了再来说这样https://3g.ali213.net/zt/aotlwom/
8.英语:漏屋英语学习的真实方法及误区分析(转)周金根前言 著名语言学家Greg Thomson说的:“外语学习的原理是如此之复杂,以至于没有人能说清楚;但掌握语言的过程又是如此之简单,以至于不需要说清楚。”讨论语言学习的原理,是件非常复杂的事,在下当然也没把握能描述得很清楚。而且因为外语学习就连学术界都存在很多尖锐的https://www.cnblogs.com/zhoujg/archive/2011/03/01/1968366.html
9.美国学者谈汉语教学光明日报比如教“把”字句,我们不做文法的解释,而是让学生不停地说汉语,说很多个“把”,这样一堂课下来,学生在大量的练习中往往可以自然领悟其用法。汉语的立班精神应该是“由准确走向流利”。在汉语的语音教学中我提出一个口号:“一失音成千古恨”。汉语的四声是外国学生学习汉语的难点,发音失误也常常闹笑话。比如有的https://www.gmw.cn/01gmrb/2005-07/20/content_272895.htm