不用痛苦学习,成人也可以像小孩一样自然习得英语。

我们大部分人学习英语,无论你采用什么方法,基本上都离不开这个模型。

学习:听老师讲、自己看语法书、看视频教程、查字典。。。

记忆:重复复习、背诵、做练习题、角色演练、口语对练。。。

最终目的是记住所有知识点(单词、词组、句子、语法),等积累到一定程度,然后再来应用英语--看邮件、和老外沟通交流、浏览网站、看英文书。。。

“学习+记忆”这个过程非常痛苦,而且耗时比较长。最终能否有效应用还很难说,看看我们国家的英语状况就清楚了。

其实还有另外一种方法。

这种方法不需要刻意学习、反复记忆,而是像小孩一样去自然习得英语,而且成年人也可以做到。

这个模型称为“二语习得”模型,由语言学界泰斗克拉申提出。先直接输入(看、听)真实的英语,然后语言知识就会自然习得。

“刻意学习”方法需要我们先学习并记忆语言知识,然后才能应用英语。“二语习得”模型却是先直接应用(在输入上面),看一本书、听个故事、看个视频、听别人说话,然后如果你理解了这些信息,比如你听懂了这个故事,你明白了别人讲的什么意思,你就会自动习得语言知识(单词、词组、语法)。

也就是说你不需要有人教你这些知识,也不需要自学,你可以自然获得。

而且“自然习得”的知识和“刻意学习”到的知识不一样。

习得的语言知识和我们掌握的中文知识是一样的,特点是当我们输出语言时,不需要逐字翻译,也不需要思考语法,完全自动式,和我们说中文一样。

例如:“mattress”,你也许不知道它的中文意思:“床垫”,但是你清楚它是盖在床上的东西,然后我们再睡在上面。当我们想表示这个概念时,自动想到这个词,不需要中译英。

对应语法:你不知道“主谓宾定状补”这些术语,但是你说出来的句子:Iwenttothestoreonthefifthstreetyesterday.完全符合语法结构,而且是自动式这样说,不需要思考语法。

只要你不断地进行可理解输入,语言知识(单词、语法)就自然被我们习得。这个模型就是克拉申对第二语言习得最大的贡献,彻底解决如何习得英语的问题。

此模型使得很多之前不能解释的现象得到了解释。

比如:为什么小孩子能够100%习得母语?

每个小孩都没有刻意背诵单词、没有学习语法、也没有做练习题,但是在上小学前都掌握了自己的母语。这是为什么呢?

因为每个小孩都获得了同样一个东西-可理解输入。

这个“可理解输入”来自于父母或者监护人。他们会不断地和小孩交流,比如让他们学会一些规则、提醒他们一些危险、教他们认真实践、和他们玩等等。为了实现沟通,父母必须让小孩理解他们所说的,利用实物、场景、动作、表情让他们明白,否则沟通无效,这样小孩就自然而然得到了大量的可理解输入。

比如:父母会利用环境让小孩理解不会的语言。

当看到宝宝手伸了下、脚跺了下,大人就会说:跳舞、宝宝会跳舞了。然后他就明白了跳舞的概念就是伸小手,跺下脚。下次看到电视里有人跳舞,大人又会说:看,宝宝看跳舞。慢慢地对跳舞的概念就理解更准确了,同时也理解了一些短句的意思“宝宝会跳舞、宝宝看跳舞”。

就是这样,为了实现交流,我们会想尽各种方法,让宝宝明白你所说。从而他们得到了大量的可理解输入,语言知识也就自然习得了。不需要做多余的事情,每个小孩都能习得母语。

也许有人会说,小孩可以自然习得一门语言,是因为大脑发育的原因,不是又“可理解输入”决定的。在关键期0-12岁时,小孩大脑发育不完全,适合习得语言,而成年人大脑发育成熟了,就很难习得语言了。

确实有这个现象,小孩扔到国外,几年后就自动会说英语了,一下就成为了双语者。但是成年人到国外5、6年都不说的大有人在。

这是因为过了12岁大脑发育成熟的原因,还是成年人不易得到可理解输入的原因?

如果是大脑发育的原因,那么成年人都无法“习得”一门语言了。所以如果有一部分成年人,他们没有学习语法、也没有背过单词,却自然掌握了第二门语言,那么就说明和大脑发育没有关系。

这部分人包括早期来到中国的老外,以大山那批人为代表。

当时中国比较落后,中国很多人都没有语文课上,根本没有给外国人开的中文培训班。但是大部分老外都学会了中文,不然他们无法生活,因为当时中国没有类似唐人街的地方、外国人也不多,必须和中国人交流才能生活下去。

他们没有学过语法和也没有死记硬背单词,但他们却学会了说中文,什么原因呢?

因为他们得到了大量的可理解输入。

为什么他们可以得到大量可理解输入呢?

崇洋媚外

当时中国落后,认为外国人很了不起,外国人来到中国,和中国人交流时,中国人为了让他们理解,会乐此不疲为他们解释,做动作、利用环境、表情,就像父母对小孩一样,于是他们非常容易地得到了大量可理解输入,慢慢就习得了中文。

这也是为什么中国人到国外学不好英语的原因?

我们中国人到国外比较难得到可理解输入。中国人来到国外,如果你没有听懂,老外不愿意给解释,无法形成可理解输入。其次成年人之间的语言本来就很难,不会像我们对小孩一样说话,太别扭了,能理解的成份大幅度降低。第三,国外的中国人挺多的,如果听不懂英语,可以到中国人开的店里买东西吃饭、购物,导致成年人在国外得到可理解输入就更少了,所以很多人出国却没有学会英语。

所以成年人很难自然习得第二门语言,不是大脑发育的问题,是能否得到可理解输入的问题。环境、年龄都会影响你得到可理解输入的多少。小孩子如果没有可理解输入,也是无法习得一门语言的。

二语习得模型(即可理解输入假设)解释了很多语言学上现象,同时得到了很多实验验证。

Asher(1972)用一组学习“TPR课程”成人和一组控制只学习“标准大学课程”的大学生进行比较学习德语。

标准课程是以“传统方法”为基础设计的课程。语法翻译法、听说法和认知法是主流的三种传统学习方法,我们中国的英语课程主要根据这三种方法设计的,社会上的培训机构也没有逃离这三种方法,只是形式不同而已。

TPR课程是根据“习得的方法”设计的,主要通过动作外加一些实物展示让学生得到可理解输入,比如说standup,就做站起来的动作。不用学习语法、不用背诵、也不用做练习题,下课就回家。

结果:

实验结果:

Methods

TL

Time

Listening

comp.

Reading

Writing

TPR

German

32hours

nd

Stdcollegecourse

150hours

nd:nodifference

虽然最后水平差不多,但是TPR学生只用了32小时,接近于标准大学课程学生的1/5。通过试验证明了习得的方法不但有效,而且效果接近5倍。这表明中国学生10年的英语学习,也许用习得的方法2年就搞定了。

Hammond(1988)做了一个对比实验,随机抽取8个学西班牙语班的大学生作为实验组,其他52个班为对照组。实验组用可理解输入的方法-“自然法学习”(NaturalApproach1983KrashenandTerell创办),对照组继续用“语法-翻译法”。一个学期后测试哪组语法更好,结果自然法那组更胜一筹。

这个实验彻底说明了,用可理解输入的方法是可以自然习得语法,而且比传统教语法还更好。虽然语法方面不是几倍好,但是习得的语法是可以像说中文那样自动式使用,不需要思考,这为“哑巴英语”带来了新的希望。

如果我们根据“可理解输入”的方法,设计我们的英语课程,在中国我们也能习得一门语言,而且可能快3-5倍。

最后我们观看下克拉申真人的两段演讲片段,重新温故下今天的内容。

第一段为年轻时的演讲

第二段为最近演讲

扫描上方二维码加群,更多二语习得经验交流,并可以参加内部学员的“二语习得”直播课(2周一次)。

THE END
1.想要学好成人英语口语,那这份攻略你千万不能错过!都是成年人了,学英语,练口语,你还要像学生时代那样孤军奋战吗?拿起英语词汇大全自学啃读单词,却还是解决不掉不会说、不敢说、听不懂的三大毛病! 一个好的学习平台,他是可以达到精准定位,事半功倍的效果。百家教育成人译口语课程,能够针对学生制定个性https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTE0NzgwMA==&mid=2650656275&idx=2&sn=120d2bb25c70643375f12100eadc1dcf&chksm=beb09c6489c71572faf966d2d676e33d33cf8bc19f52fab9f2c9403c35d2c1a4e93e5febb024&scene=27
2.成年人英语自学有方法,做到5点保成效同时,文章还是由各个段落组成的,所以在阅读的过程中,逐渐熟悉了英文文章的基本结构,看到了句子之间是如何衔接的成年人英语自学有方法,做到5点保成效,段落又是如何衔接起来的。到达文章的思想内容后成人想学英语,理清其逻辑关系。每天多读书,是一箭多雕的好方法。如果你多读书,你会发现你的词汇量会大大增加,语法和https://www.syzdhyb.com/yingyu/4229.html
3.成年人怎么学英语的方法成年人如何自学英语 买教材光盘跟着学。如果你想从书面初步的英语开始学,就去买成套的教材从初级开始学,每天跟着光盘一起朗读。再买本词典多查不知意思的单词和词义解释。 跟着网站上的英语学。现在有许多免费的英语网站,上面的英语课程也是很不错的,跟着上面学英语水平也会进步不少。 https://www.qinxue365.com/yyxx/342605.html
4.零基础成年人怎么学英语成人怎样才可以学好英语成人英语零基础机构,掌握一个好的学习方法,学好英语就会变很容易。成年人可以通过自学来积累学习英语的经验,也可以找一个英语培训机构由老师来指导正确的学习方法。无论选择哪种学习方式,只要有效果就行。 成人学英语怎么入手成人学英语怎么入手成人学英语怎么入手 https://xiao.520xy8.com/4201.html
5.怎样自学英语自学英语的方法有哪些自学英语:自学英语是一个日积月累的过程,首先要从积累单词开始,只有积累了一定的单词量,才能开始进行造句练习,在造句练习的时候要注意结合语法的学习。了解不同语法的运用,还可以多看些美剧,同时也要多练习口语,口语的练习是需要大量的时间和环境的,不要害怕说错,有条件的话可以尝试多于外国朋友进行口语交流。 http://m.chusan.com/zhongkao/256089.html
6.成人学英语的方法(精选10篇)篇3:谈提高成人英语教学质量的方法 著名的教育学家托尔斯泰曾经说过:“成功的教育所需要的不是强制, 而是激发学生的积极性。”成年人大多数来自各个工作岗位, 受教育的层次不同, 有一定的文化水平和专业知识, 分析能力、理解能力、自学能力强, 但他们的年龄偏大, 机械记忆力较差, 又加上工作、家庭、社会环境等方https://www.360wenmi.com/f/filexrn9400z.html
7.英语口语学习方法不要期望一般的英语老外会对你口语方面有什么好的指点,不建议你跟老外谈语法,谈语言学习规律。 四、找口语培训班 学英语口语如果从练发音(对腔和调进行大量练习)都需要专业的老师指导,而系统的口语学习和主题练习很有必要,这些都是自学、英语角以及找老外学习所得不到的指点。如有时间和资金支持,人数少、课程体系https://mip.yjbys.com/file/yingyukouyuxuexifangfa.html
8.姚安县人民政府(二)在校学生该如何办理休学与复学? 1.学生因身体状况或其他特殊原因,无法坚持正常学习或连续病假3个月以上,由学生本人和其父母或其他法定监护人持相关有效证明材料,向学校提出书面申请,经学校同意,并报教育主管部门批准后,准予休学。禁止利用休学申请进行变相留级。 https://www.yaoan.gov.cn/Pages_835_85060.aspx
9.如何自学提高英语口语很多都学不好英语,英语中最难的还是英语口语水平,很多了掌握了很多词汇语法,可是就是开不了口讲英语,所以提高英语口语水平成了很多英语学习者的心头之痛。以下是小编整理的如何自学提高英语口语,欢迎阅读。 一、模仿 模仿是提高英语口语水平的重要方法。模仿的途径很多,比如,跟教师朗读、听英文广播、观看英文影视材料https://www.oh100.com/kaoshi/kouyu/550953.html
10.如何在家自学一门外语?如何在家自学一门外语? 神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。 编者按:很多人都计划学一门外语,但是报了班、买了材料、下载了APP之后,这个计划就因为种种原因被搁置了。但是作者用亲身经历告诉你,只需要每天在家花一点点时间,你就能掌握一门语言。https://36kr.com/p/663525477412741
11.在线英语听力室在线英语听力室是一个免费在线英语听力学习网站,提供经典英语听力教程、英语MP3听力下载、新概念、VOA、少儿英语、四六级英语考试听力等大量英语听力学习资源,网站内英语辅导资料齐全,有效帮助广大英语爱好者完成英语自学课程,突破英语听力障碍!http://www.tingroom.com/