2、heyrealcowhide买者：这鞋是真牛皮的吗Seller:Yes,theyare100%genuinecowhide.Theseshoeshavenewlyarrivedforthecomingseason.卖者：是的，这鞋是100%牛皮做的，而且这双鞋是刚进店本季最流行的一款。Buyer:Couldyoupleasegetmeapairofsize41inbrownplease.买者：麻烦你能帮我拿一双41号咖啡色的吗Seller:Ofcourse!卖者：当然可以!Buyer:Howmucharethey买
5、rice.我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场。3.Thisproducthasbeenabestsellerfornearlyoneyear.该货成为畅销货已经将近1年了。4.Thereisagoodmarketforthesearticles.这些商品畅销。5.Thereisapoormarketforthesearticles.这些商品滞销。6.Thereisnomarketforthesearticles.这些商品无销路。7.Yourbicyclesfindareadymarkethere.你们
6、的自行车在此地销路很好。8.Theytalkedoveratgreatlengththematterofhowtoincreasethesaleofyourproducts.他们详细地讨论了怎样增加你方产品的销售。9.Pleasefurnishuswithmoreinformationfromtimetotimesothatwemayfindoutletsforourstationery.由于对此货物的需求将不断增加，请提前补充货源。10.Theyaredoingtheirutmosttoopenupan
7、outlet.他们正在尽最大努力以打开销路。11.Ourdemandforthisproductissteadilyontheincrease.我们对该产品的需求正在稳步地增长。12.Wearesurethatyoucansellmorethisyearaccordingtothemarketingconditionsatyourend.根据你地的市场情况，我们确信今年你们有望销得更好。13.Packinghasaclosebearingonsales.包装对产品的销路有很大关系。14.Wearetryingto
8、findamarketforthisarticle.我们正在努力为此项商品找销路。15.Weregretwecannotfindanymarketforthisarticle.我们很抱歉不能为此项商品找到销路。16.Accordingtoourexperience,thesehandicraftscanfindareadymarketinJapan.根据我们的经验，这些手工艺品在日本销路很好。17.Wecandiscussfurtherdetailswhenyouhaveathoroughknowledgeoft
9、hemarketingpossibilitiesofourproducts.等你们全面了解我们产品销售可能性之后，我们再进一步细谈。18.Accordingtoyourestimate,whatisthemaximumannualturnoveryoucouldfulfill据你估计，你能完成的最大年销售量是多少呢19.Themarketsituationisnotknowntous.我们还不了解市场情况。20.Yourmarketstillhasgreatpotential.你们的市场仍有很大潜力。21.Thereare
12、。3.certainly,iftheconditionsturnbetter.如果情况好转，那当然可以。4.idontmind,aslongasitsnecessarytoextendthel/c.只要有必要展证，我不反对。5.idontmind,butthel/cmustbeopenedbeforedec.我不反对，但是信用证要在十二前开出。6.idontseewhynot,aslongasthepriceisreasonable.只要价格合理，我看没什么不可以的。7.idontseewhynot,butthe
13、priceshouldbealittlebitlower.我看没什么不可以的，但价格应该低一些。8.idbehappyto,aslongasthequalityissatisfactory.我很高兴，只要质量让人满意。9.illhaveit,providedthepriceisreasonable.只要价格合理，我就把它买下了。10.imquitepreparedto,iftheconditionspermit.我愿意这样做，只要条件允许。11.ofcourse,butdontincreasethepriceagain.当
14、然可以，不过别再涨价了。12.yes,aslongasthepriceisreasonable.好的，只要价格合理。13.yes,butthatratherdependsonthepricelevel.好的，但是这还要看价格而定。14.isupposeso,butdontincreasetheprice.我看可以，但是不要涨价。15.isupposeso,ifyoucooperatewithus.如果你能与我们合作，我看可以。16.noproblem,butyoumustmakeagoodarrangementbeforeh
15、and.没问题，但是你事先必须做好安排。17.whynot,iftheconditionspermit.如果条件允许，没什么不可以的。18.yeah,butyoushouldaskthemanagerforpermission.好的，不过你应该征得经理的同意。19.byallmeans,providedthatyougiveusadiscount.只要您给我们一笔折扣，当然可以。20.iseenoobjectionwhatever,butyoushouldopenthel/catonce.我看没有什么可反对的，不过您应该立即开证。21
16、.verywell,butyoudbetterremindhimonceagain.很好，不过您最好再提醒他一次。22.naturally,solongastheusersaresatisfiedwiththequality.当然可以，只要用户对质量满意。23.imperfectlywilling,butletmehavealook.我完全愿意，不过得让我看一看。转贴于：外销员站_二.表示不愿意1.ididntreallywanttoextendthel/c.我其实不想展证。2.idontreallyfancydoningb
17、usinesswithhim.我其实并不愿意和他做生意。3.ihavecertainreservationsaboutincreasingtheprice.对于涨价一事我有某些保留意见。4.iwouldntbewilling.我不会愿意的。5.imnotsurewewouldfindourselvesabletoshipthegoodswithithismonth.我没办法肯定我们能否在本月装货。6.imnotreallywillingtobuyitatsuchahighprice.我其实不愿意以这么高的价格购买它。7.
18、idbeabitawkward,actually.实际上这有点棘手。8.imafraidicantpossiblyopenthel/cthismonth.恐怕我不能在本月开证。9.idliketobeableto,butyourpriceisnotreasonable.我倒希望能够如此，但你们的价格不合理。10.iwishicould,butihavetoaskthemanagerforpermission.我希望我能，但是我得征得经理同意。11.itsnotthatidontwantto,butthatic
19、ant.不是我不想，而是我不能。12.imnotkeenonworkingindoorsalldaylong.我不喜欢整日里在室内工作。转贴于：外销员站_三.拒绝做某事idrathernot,actually,ihavetomeetthecustomerattheairport.实际上我倒希望不这样，我得到机场去迎接客户。2.imsorry,icouldtpossiblyacceptyoursuggestion.对不起，我不能接受你的建议。3.cantreallyseehowicanpersuadethecustomer.我看不出
20、我怎么才能说服客户。4.onlywishicould,butihavealreadyboughtsomefromothers.但愿我能，可是我已经从别处买了一些。5.wouldificould,butcostistoohigh.如果我能够，我是愿意的。不过成本太高。6.sorry,icantseeyouoffattheairport.对不起，我不能到机场为你送行。7.iregrettosaywefindourselvesunabletocatchthelaststeamerofthismonth.我很抱歉，我们看来不
21、能赶上本月的最后一条船了。8.ivegiventhismatteratreatdealofthoughtbutwecannotreducetheprice.我已再三考虑过此事，但是我们不能削价。9.thatsquiteoutofthequestion,imafraid.恐怕这是完全不可能的。10.imsorrytosayitsnotpossibletocomplywithyoursuggestion.很抱歉不能遵照您的建议办。11.imsorrytosaythatsreallynotpossible.很抱歉，这确实不可
31、分深刻。情境短语1.getacquainted(with.)(和)认识，熟悉这个常用的短语暗示双方从不认识到熟识，“get”可换“become”。若是短语之后，要加上被认识的对象，以介系词“with”连接。例：OurbossgotacquaintedwithacoupleofrealestateagentsinthegolfClub.(我们老板在高尔夫俱乐部里结识了几位做房地产的商人。)2.ontopofthings完全掌握字面的意思是将问题克服，高高踩在上面，引申为“控制全局”。例：Thenewmanagerwasalwaysworrie
36、sthattheairtripisreallyalongone.But,yousee,theair-linesareverycomforablesothatonedoesnotfeeltiredatalltheendofthejourney.帕：我该承认这次乘飞机航程够长的了。但是你知道，客机非常舒适，到终点时一点不感到劳累。Tang:Gladyouhavehadapleasanttrip.Ihavetodoubtyouarecomfortablysettledandfindthingsatt
39、valinLondononboardS.S.Corna,itwasfound,muchtoourregret,thatabout50%ofthecaseswereleaking.CloserinspectionbytheHealthOfficersshowedthatthecontentswereconsideredunfitforhumanconsumption.帕：是，唐先生，也许你早已接到通知，最后一批60箱杨梅损坏严重。“柯娜”轮到达伦敦时，我们发现其中有百分之五十左右是漏的，对此我们感到十分遗憾。经卫生检疫所
40、官员仔细检查，认为内装的食品不再可以供人们食用。Tang:Justaminute,ifyouplease,MrPalmer.HaveyourpeopleinLondondiscoveredwhatweretheexactcausesoftheleakageItwasratherasingularcase,forthounsandsoftonsofthisproducthavebeenexportedandthisseemstobetheonlycaseofhavingbeendamagede
41、nroute.唐：帕麦先生，稍等一等。我请问，在伦敦你们有人发现漏的确切原因是什么这样的事还只有这么一次。我们已经出口了几千吨，在中途损坏的看来仅此头一回。Palmer:IamsorryIhavetosayitwasnotenroute.ItwasdefinitelydamagedpriortoloadingontotheS.SCorna.Youmaythinkitasingularcase,yetthefactremainsthatthishasmadeitnecessaryforustofile
42、aclaimonyou.Here,Mr.Tang,IhavebroughtalongwithmethecertificateissuedbytheLondonHealthOfficer.Itspeaksforitself.Astothecauses,closerinspectionandexaminationbyourcargohandlingpeoplerevealedthattheleakageofjuicewasbroughtaboutbydamagedtins.Theywereevid
44、olebusinessismostunfortunate.Wehavenevercomeacrosssuchacaseofdamageduringloading.唐：我刚才讲过，这件事实在是很不幸。我们从没有遇到罐头正在装船时发生损坏的事。Palmer:IhavetoremindyouthatourtermsareC.I.FLondonport.WhilewehavefullconfidenceinyourCommoditiesInspectionBureauinitscapacityofqualityin
45、spection,thisisacasewhichoccuredaftertheirsamplingandanalysisattheworks.Andthebrokentinsthroughcarelesshandlinganddeteriorationofcontentsenroutenecessarilyaboutthisstateofaffairs.Now,MrTang,youarewellawarethatourbusinesshasjuststartedthisbranchofacti
46、vitesandthelossesthussustainedwillbeablowtothisdepartment.Iamsureyouwillthinkitfaironourpartwhenwesuggestthatthetotalvalueoftheparcelshouldbereducedby50%andthatyoushouldgiveusanallowancebywayofcreditfortheamounttobesetagainstourfuturepurcha
47、sesofcannedfruitsfromyou.帕：我得提醒你，我们成交的条款是伦敦到岸价。虽然我们对你商品检验局检验品质的能力是信任的，可是损坏是在工厂中抽样化验之后发生的，操作不慎，罐头损坏，中途货物变质，必然会造成这个情景。唐先生，你很清楚我们才开始经营这项业务，蒙受的损失将对业务部门是一个打击。我建议这批货从总价中削减百分之五十，我肯定说，是公平的。请你给予补贴，这款就用于将来向你们订购罐头水果时冲销。Tang:Tobefairtoyourcompany,IamdirectedbymyShanghaiBranchtosettlethisis
48、suewithyouamicablyonconditionthatyougiveusacertificateissuedbyyourHealthDepartment.Nowthatthisisaavailable,Ithinkeverythingwillbeinorder.唐：上海分公司给我提示，对于你公司办事要公平，要和你友好解决问题，可是有一个条件，卫生检疫所官员发的证书要给我们。现在证书已经有了，我想万事俱备。Palmer:Iamsogladtohearofyourreadyagreement.Yourfa
52、;继任者asfollows如下Theresultsareasfollows.结果如下3.Priceincreasesforecastinflation.物价上涨预示着通货膨胀。重点词语：forecastn./v.预测，预报商务用语：businessforecast企业预测cashforecast现金预测mathematicalforecast数值预报quantitativeforecast数量预测4.Hehasbeenchargedwithtaxfraud.他被指控逃税。重点词语：fraudn.欺诈行为骗子假货商务用语：creditf
54、utureintryingtosellfursinahotcountry.在气候炎热的国家里做皮货生意是不会有前途的。重点词语：futuren.未来，将来，前途，远景adj.未来的，将来的商务用语：abusinesswithnofuture无前景的工厂3.Therearewidegapsinmyknowledgeofbusiness.我的商务知识很缺乏。重点词语：gapn.缺口，差距，隔阂商务用语：agapbetweenrevenueandspending收入和消费之间的差距thebudgetgap预算困难credibilit
55、ygap信用差距(指政府领导人的言行不一)thegapbetweenimportsandexports进出口的差额4.Wemustgoovertheaccountscarefullybeforewesettlethem.在结账之前，我们必须仔细查阅账目。重点词语：gov.趋于，达到;求助于;出产;被卖掉n.去，进行商务用语：gobellyup彻底经济破产gobust经受财政崩溃goingcheap卖得便宜goforajob求职5.WhatisthegoingpriceoffarmlandinJapan日本的农田时价