情景对话因具有较强的生活实用性,又能考查学生的实际口语交际能力和语言运用水平,近几年各地高考试题屡有涉及。小编精心收集了简单两人英语对话,供大家欣赏学习!
KeepingaPet宠物情缘
dialogue1
M:oh,Sam!Isthisyourdog
噢,山姆,这是你的狗吗
它叫辛蒂,你知道的.辛蒂,来,和玛利亚打个招呼吧.
辛蒂,你真可爱.
S:sheisalsoverynaughty.Bytheway,doyouhaveadog,Maria
她也很淘气呢.对了,玛利亚,你养狗吗
M:Ihavealittlewhitecat.
我养了只小白猫.
S:Oh,acatComeon.
猫真的吗
是的,猫通常都比较温顺,个头也小,养猫不用太大的地方.
可是我觉得养猫很没劲啊.
养猫特别有意思!虽然猫比较安静,但是和狗一样找人喜欢.
S:well,catsarecertainlymoreindependent.
嗯,猫肯定没狗那么依赖人.
M:absolutely.Believeitornot,Ifoundmycatbyagarbagecanaroundmyneighborhoodtwoyearsago.
这倒是.你知道吗,这只猫是2年前在我家附近的垃圾箱旁边捡回来的.
S:oh,reallysoyoujusttookhomeastraycat
啊,真的吗你就这样把一只流浪猫抱回家了
M:yes.ItwasstarvingandlookingforsomethingtoeatwhenIsawit.
是的.我看见它的时候,它都饿坏了,正在找吃的.
S:Poorcat.
真可怜.
现在我们相处的很好.它总是让我觉得自己很重要.
M:Hi,Sam.Iwanttobuyapet.Doyouhaveanyideas
你好,山姆.我想买一只宠物,你有什么建议吗
你应该去拉切尔的宠物店看看.
M:whyanythingspecialthere
为什么啊这家店很特别吗
何止是特别啊凡是你能叫出名字的动物,店里都有!
M:Oh,reallyarethereanysnakes
真的吗有蛇吗
蛇那里连锯齿动物和猴子都有!
太棒了!我要去转转.
S:Hangon.areyousureyouwanttokeepanon-traditionalpet
等等,你确定你要养非传统宠物
有什么不好呢多酷啊.
S:butitwillposearisktoyourhealth.
可是它会威胁你的健康
M:pardon
你说什么
S:imean,mostreptilescarrysomeharmfulbacteria.theyarelikelytocauseimmunesystemproblems.
我的意思是大多数爬行动物都携带有害病菌,有可能引起免疫系统疾病,
哦,这个我倒没想过.
我觉得养这种宠物是不明智的,要是家里有小孩的话,就更不好了.
哦,我都忘了我哥的小女儿了.我还是养条狗吧,外来宠物就算了.
S:yes,goodluck,Maria.
祝你好运,玛利亚!
CuitureSIioCIc文化冲击
你在美国待得怎么样
Kyle:well,prettygood.
嗯,挺好的.
很高兴你这么说.印象最深的是什么
K:well,theculturaldifferencesimpressedmemost.
文化差异.
P:youmeanweChinesethinkdifferentlyfromtheAmericans
你是说我们中国人和美国人的思维方式不一样
对,很不一样.有一天,我的一位朋友脸色苍白,我问他是不是病了,可他根本不愿意回答我的问题.
这很奇怪啊.
还有更怪的呢,他告诉我他感冒已经好几天了,然后我建议他尽快去医院.
P:youreallycaredaboutyourfriend.
你还挺关心你朋友的.
当然了.可是他却对我说:”你这话什么意思”
我晕.你怎么那样说话啊
开始我和你的反应一样.后来他告诉我,他生病的时候,我最好不要给他提供任何建议.未经请求而提供帮助或建议就好像是怜悯弱者或穷人一样.可是在中国,帮助他人往往被认为是善举.