我们翻译公司常见的欧洲语种翻译需求主要有英语、法语、德语、俄语、西班牙语等,覆盖笔译、口译、多媒体翻译等各类服务,涉及多个行业和领域。
随着国际化进程的加速,越来越多的企业和个人需要跨语言的沟通和协作。作为作为一家专注于小语种翻译的高端语言服务商,雅言积累了丰富和行业资源和翻译经验,无论是英语、法语、德语、西班牙语,还是意大利语、荷兰语,我们为您提供专业的翻译服务,确保质量与效率并重!
1、英语
外译中150-300
中译外150-300
陪同口译1000-1600
交替传译2500-3000
同声传译5000-10000
2、法/德/俄
外译中230-550
中译外260-600
陪同口译1200-2000
交替传译3000-4000
同声传译7000-12000
3、西/意/葡
外译中280-600
中译外300-700
陪同口译1500-2000
交替传译3500-5000
同声传译8000-15000
4、荷/瑞/丹/挪
外译中350-700
中译外380-800
陪同口译1800-2500
交替传译4000-5500
同声传译9000-18000
1、笔译字数统计方法是:使用MicrosoftWord2000菜单"工具"-"字数统计"-中的"字符数不计空格"一栏的字数。
2、不足千字的小件按照千字收费,加急稿件的收费标准为该稿件正常收费的30%。如有排版等其他特殊需求,费用需具体协商。
3、以上翻译报价均为参考价格,精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求的缓急而定。
1、陪同口译:适用于商务访问、旅游观光或文化交流等场合。口译员会陪同客户,在需要时进行即时的口头翻译。
2、交替传译:常用于演讲、讲座或会议等场合。发言人会先讲一段话,然后口译员将其翻译成另一种语言,接着再进行下一段的发言和翻译。
3、同声传译:适用于大型国际会议或高级别谈判。口译员通过耳机听取发言人的讲话,并同时将其翻译成另一种语言,通过麦克风传达给听众。
语言难度:不同语种之间的翻译难度不一,价格会有所波动。
文档类型:法律合同、技术手册、营销材料等文件类型对翻译难度和价格影响较大。
翻译质量要求:精准翻译与本地化翻译会有不同的定价标准。