Jack:YeahAndtheyatweetdirectlyfromtheheavensonFriday.
是啊.他们周五的时候还直接从天空发来了微博呢.
互联网
Severalbigmicro-bloggingwebsitesarenowflushwithcelebrityaccounts.
几家比较大的微博网站都有很多明星入驻.
Celebritymicro-bloggershellosinthemorningandsendkissesatnight.
Asmicro-messagingspreadsoverseas,thethreatofcensorshiploomsincertainpartsoftheworld.
自从微博客在海外流行开来,审查的威胁就在世界上某些地区出现.
Thisismeant,gettogetherfriendlynetalreadypromotednewstrategicheightsmallgainguest.
这意味着,聚友网已把微博客提升到新的战略高度.
Afterall,weareallprofessionalwritersinthiseraoftexting,bloggingandtweeting.
毕竟,在这个短信、博客和微博客的时代,我们都是专业写手.
SinaMicro-Blog,whilenotdenyingtheirmediacolor,buttheywillbestrictlycontrolledandreviewed.
新浪微博尽管并不讳言其媒体色彩,但他们会严格控制和审查内容.
Disconnect.It'sincrediblyhardstretchforanhourifyou'recheckingTwittereveryfiveminutes.
与外部断开联系如果你每五分钟查一次微博,要抽出一小时来运动就会变得极为艰难.
Herfriend,whowasridingwithher,wroteabouttheincidentonTwitter.
和她一起骑车的朋友随即就把这件事写到了微博网站Twitter上.
Playingacomputergame,mindlesslysurfingtheWeb,checkingtwitter,chemail,andsoon.
比如玩电脑游戏,随意的浏览网页,查看微博,查看电子邮件,等等.