1、然而我们太过经常夸大它的影响，而且沉迷于用大规模破坏的画像来制造恐慌。
However,fartoooftenweexaggerateitsimpactandindulgeinfearmongeringwithimageryofdevastationofbiblicalproportions.
2、如果你真想沉迷于此，可以登记去体验他们的“葡萄酒，奶酪和巧克力味觉之旅”，一瓶好酒和这些真是绝配。
Butifyouwanttoreallyindulge,signupfortheWine,CheeseandChocolateSensationexperience.
3、正是因为这样她才开始沉迷于颇为神秘的基督教仪式。
AndsoitwasthatshebegantoindulgeinsurreptitiousChristianpractices.
4、如果我们单独在电梯中，我们会沉迷于发出声音的吻。通常我们在街上散步时，我们的嘴唇会寻找着对方，快速轻轻地一吻。
Ifweareeverinaliftalone,weindulgeintheoddsmacker,and,oftenwhenwalkingalongthestreet,ourlipswillseekeachotheroutforaquickpeck.
5、他们发现，那些带着不好的心情前来购物的消费者更容易沉迷于冲动性的购物，并且被这样一种情绪支配。
Thosewhosaidtheywereinabadmoodontheirwayintoashopweremorelikelytoindulgeinanimpulsebuy.
6、尼森现象只是一种在日本男女中间兴起的亚文化，他们沉迷于和虚拟人物的关系之中。
NisanispartofathrivingsubcultureofmenandwomeninJapanwhoindulgeinrealrelationshipswithimaginarycharacters.
7、虽然后来的雾社事件没有描写这部分，却描写了日本惩罚部队沉迷于他们的断头狂欢里。
LaterintheWusheincident,thoughnotdepictedinthisinstalment,Japanese-ledpunitiveforcesindulgeinabeheadingorgyoftheirown.
8、不管钻机是否盈利，地主们只沉迷于收取土地使用费。
Andlandownerskeepwallowinginroyaltieswhetherthedrillermakesaprofitornot.
9、他们两夫妇沉迷于这款照料虚拟角色的网络游戏也许是藉以逃避现实，却直接导致了他们亲生孩子的不幸。
Theyindulgedthemselvesintheonlinegameofraisingavirtualcharactersoastoescapefromreality,whichledtothedeathoftheirrealbaby.
10、你或者浸淫在华丽的比喻里，或者沉迷于“玩意儿的名字”中。
Eitheryoudescendintoflowerymetaphororyouindulgeinthe"namingofparts".
11、他离开了大学，没有完成学业，并且还结了婚，又借了钱开酒吧，然后每天沉迷于自已喜爱的音乐。
Hemarriedstraightoutofuniversityandinsteadofpursuingfurtherstudies,borrowedmoneytoopenthejazzbarandindulgehisloveofmusic.
12、这就是为什么不要沉迷于或反复思虑你不想要的事物的原因。
That’swhyyoushouldnotfocusoreventhinkaboutwhatyoudonotwant.
大家在各种新闻资讯当中肯定也看到了许多的沉迷于各种娱乐之中，导致学业荒废，不思进取，不务正业的境况。所以建议大家寻找更多的适度喜欢热爱的事物去消遣，这样就不会沉迷于其中了，至于沉迷于用英语怎么说，还需要大家背下有关的句式才可以啊！