萨拉：约翰，你现在是名英语老师。对吧
约翰：对。我已经当了六年英语老师。
Sarah:DoyoualwayswanttobeanEnglishteacher
萨拉：你想一直当英语老师吗
约翰：其实我最近在考虑换工作。
Sarah:Oh
萨拉：哦
John:Yes.Ihavebeenstudyingmathandscience.
约翰：对。我一直在学习数学和科学。
Sarah:Oh.
萨拉：哦。
约翰：最近我学习了很多数学知识。我希望未来我能成为数学老师。
Sarah:Thatsoundsinteresting.
萨拉：听起来很有趣。
John:Yes,Ithinkso.Ithinkmathisimportantbecauseifwecanunderstandmath,welearnnewwaystothinkaboutproblems.
约翰：对，我想是的。我认为数学很重要，因为如果我们可以理解数学，我们可以学习到考虑问题的新方法。
Sarah:Whatagestudentdoyouwanttoteachmathto
萨拉：就教数学来说，你想教多大年龄的孩子
John:IthinkIwouldenjoyteachingjuniorhighschoolstudents.
约翰：我想我喜欢教初中学生。
萨拉：你说过你现在在学习数学。
约翰：没错。
Sarah:HowdoyoudoitDoyoustudyonline
萨拉：你怎么学习你是在网上学习吗
约翰：完全正确。我在不同的网站上在线学习，这些网站提供世界各地大学的免费在线课程。
Sarah:Ohwow.
萨拉：哇哦。
John:Yeah.SoIsignedupforafreealgebraclassfromauniversityintheUnitedStates.
约翰：对。所以我报了美国一所大学的代数课程。
Sarah:Willyougetadegreewhenyoufinish
萨拉：你在学完之后会拿到证书吗
John:Wellyoucan.Foreverycourseyoufinishyoucangetacertificatethatsaysyoupassedthiscourse.Andifyousignupforaseriesofcourses,youcangetacertificationinafieldlikemathorscience.
约翰：可以。每完成一门课程，都可以得到一个证书，证明你通过了这个课程。如果你报系列课程，你可以得到数学或科学领域的证书。
萨拉：真的吗都在网络上学习
约翰：对。不只是数学和科学，你可以选择任何你感兴趣的领域。我一直想在网上学西班牙语，你还可以学习计算机编程、历史或法律。
萨拉：哦，有意思。也许我可以试试。
John:Youshould.Theyhavedifferenttypesofclasses.Youcanstudybyyourselfbywatchingvideosoryoucanevenhaveaninteractiveclasswitharealteacherandyoucanmeetthroughvideochat.
约翰：你应该试下。他们有各类课程。你可以通过观看视频自学，甚至还可以参加真人老师教授的交互式课程，你们可以视频聊天。
Sarah:Wow.Hey,thankyou.
萨拉：哇哦。谢谢你。
John:Yeah,youshouldtrythisopportunity.
约翰：嗯，你应该试试这个机会。
Sarah:Iwill.
萨拉：我会的。
Todd:SoMeg,wearetalkingaboutclothes,andyoualwayslookniceatwork.Youhaveaverynicefashionsense.
托德：梅格，我们来谈谈服装，你的工作着装都很漂亮。你的时尚感非常不错。
Meg:Oh,thankyou.
梅格：哦，谢谢你。
Todd:Soyoumustgoshoppingalot.
托德：你一定经常去购物。
梅格：我有时会去购物。去购物买新衣服非常有趣，尤其是在换季的时候。
Todd:LikewhatdoyouliketowearperseasonForexample,whatdoyouliketowearinwinter
托德：每个季节你都喜欢穿什么比如，你冬天喜欢穿什么衣服
梅格：冬天非常冷。所以我会穿毛衣。有时里面会穿件T恤，外面再套件毛衣，这样很保暖。我有很多长袖衬衫。我喜欢穿长袖衬衫。我冬天也会穿短裙。所以有时我会在短裙里加条紧身裤，这样可以保暖。
Todd:WhataboutdressesDoyouliketoweardresses
托德：那连衣裙呢你喜欢穿连衣裙吗
梅格：我喜欢穿连衣裙。冬天很适合穿针织连衣裙。这种裙子非常暖和，很适合上班穿。
Todd:Sweater-dresses.
托德：针织连衣裙。
Meg:Haveyouseenasweater-dressbefore
梅格：你以前看到过针织连衣裙吗
Todd:Ihavenoideawhatasweater-dressis.Whatisasweater-dress
托德：我不知道针织连衣裙是什么。那是什么
梅格：那是裙子，不过是用毛衣料制成的。
Todd:Ah.
托德：哦。
梅格：把毛衣料做成裙子。非常暖和。
Todd:Okay.Iwaspicturingasweaterwithaskirtattachedtoit.
托德：好。我以为是那是毛衣和短裙连在一起的衣服呢。
Meg:[Laughs]YoumightfindthatbutIthinkasweater-dressisalittledifferent.
梅格：(笑)可能有那样的衣服，不过针织连衣裙和那不太一样。
Todd:Okay.Whatabout...Whataboutinthesummer
托德：好。那夏天呢
梅格：夏天我喜欢穿人字拖。那是我最喜欢穿的鞋。我经常穿牛仔裤、短裤或短裙搭配人字拖。我夏天不穿紧身裤，因为太热了。
Todd:Right.Doyouwearflip-flopstowork
托德：好。你穿人字拖上班
梅格：我上班不能穿人字拖。所以我上班一般穿高跟鞋或平底鞋，还有时装鞋。
Todd:Okay.Sodoyouliketowearshortsorskirts.Whichdoyouprefer
托德：好。你喜欢穿短裤和短裙。这两个中你更喜欢哪个
梅格：我更喜欢穿短裤，因为短裤更舒服，而且方便活动。不过我也不能穿短裤上班。所以我有很多上班穿的夏季短裙。
托德：好。下面我们来谈谈鞋。女性一般都有很多种鞋，比如你刚才提到的高跟鞋、靴子、平底鞋，还有运动鞋。除了人字拖以外，你还喜欢穿哪种鞋
梅格：我的确有很多双鞋，夏天我喜欢穿平底鞋和凉鞋。冬天我喜欢穿靴子，要是下雨的话我会穿雨靴。我锻炼的时候穿运动鞋或网球鞋，因为这种鞋对脚有好处。
Todd:Ohright.Nowyoutravelalot,webothtravelalot.Whatshoesdoyouusuallytakewhenyoutravel
托德：对。你经常旅行，我们都经常旅行。那你旅行时会带哪种鞋
梅格：我旅行时通常会带平底鞋，因为在机场方便脱，而且平底鞋很轻，对旅行来说很方便。
Todd:Oh,right.
托德：对。
Meg:Whatshoesdoyouusuallyuse
梅格：你一般穿什么鞋
Todd:Justmysneakers.SomysneakersIweareverywhere.Now,womensometimeshaveaccessories,youknow,likeearrings,necklaces,scarves,thingslikethat.Whatdoyouliketowear
托德：运动鞋。无论去哪里我都穿运动鞋。女性有时会戴饰品，比如耳环、项链、围巾等。你喜欢戴饰品吗
梅格：我喜欢戴项链，尤其是长项链。我不喜欢太短的项链。那让人感觉不舒服。我不喜欢戴手镯和手表，因为我不喜欢手腕上有东西，不过我喜欢戴戒指。我经常每只手上戴一个戒指，这只是为了时尚，没什么特殊含义。
托德：哦，这很不错。真酷。梅格，谢谢你。
Meg:Thankyou.
梅格：谢谢。
Meg:Hey,Todd.Inoticedthatyouonlyhavetwopairsofpants.
梅格：嗨，托德。我注意到你只有两条裤子。
托德：不是吧。真的吗好吧。被你发现了。我只有两条裤子上班时穿。我有一条绿色休闲裤和一条黑色休闲裤，就这两条裤子。我不喜欢买衣服，而且我经常四处旅行，所以我的衣服不多。
Meg:Areyounotintofashion
梅格：你喜欢时尚吗
托德：我不喜欢时尚。我对服装和购物没太大兴趣。我只有应季衣服。季节过了之后，我就会把那些衣服扔掉。
Meg:Ohreally
梅格：真的吗
托德：对。所以为了省钱，我每年不会买很多衣服。
Meg:Wow.Soyouonlyhaveclothesfortheseason.
梅格：哇哦。你只有应季衣服。
Todd:Yes.
Meg:Well,whatclothesdoyouusuallywearinsummer
梅格：嗯，那你一般夏天穿什么
托德：夏天非常好，因为你不需要太多衣服。夏天我有四件或五件T恤。我有几件白T恤，还有有颜色的T恤，可能有一件黑色T恤，还有一件上面有字母的蓝色T恤，也可能上面写了些英文。不过通常，我的T恤样式都很简单。我有几条牛仔裤，准确地说是两条蓝色牛仔裤，还有运动、跑步或锻炼时穿的短裤。我有四条或五条短裤。基本上就是这样。
Meg:Well,sinceyoudosomeexercising,doyoualsowearsneakers
梅格：你锻炼的时候穿运动鞋吗
Todd:Ido.Ialwayshavetwopairsofsneakers.SoIhaveonepairofsneakersforthegym,andthenIhaveonepairofsneakersforjustwalkingaroundtown,andalsoforrunning,forjogging.SoIhavemyoutdoorsneakersandmyindoorsneakers.
托德：对。我有两双运动鞋。一双去健身房的时候穿，另一双在市里闲逛的时候穿，当然我慢跑时也穿这双鞋。我有户外运动鞋和室内运动鞋。
Meg:Whataboutflip-flops
梅格：那人字拖呢
托德：我不喜欢人字拖。我有一双人字拖，我去海滩的时候或是去商店的时候会穿，不过我更喜欢穿运动鞋。
梅格：夏天非常热，我喜欢穿女式背心，当然我会涂防晒霜。你呢
Todd:Idohavetowearsun-block.Ihaveverypaleskin,sosun-blockisveryimportant.Ishouldwearitmoreoften,butIdohaveahat,soIalwayswearmybaseballhatinsummer.Sotoprotectmyselffromthesun,Ijustwearmyhatallthetime,andsometimes,sun-block.
托德：我也要涂防晒霜。我的皮肤非常白，所以防晒霜非常重要。我应该更常涂防晒霜，不过我有一顶帽子，我夏天一直戴棒球帽。这样可以保护我不被太阳晒伤，我一直戴帽子，有时会涂防晒霜。
Meg:Sothosearetheclothesyouwearinsummer.Whatdoyouwearinwinter
梅格：刚才说的是你夏天穿的衣服。那你冬天穿什么
托德：冬天我也穿得很简单。每年我都会买几件新西服衬衫，和我的休闲裤搭配的长袖衬衫，就是你在上班时看到我穿的那种。就是这样。我唯一会留下的衣服就是质量好的夹克。我有两件上班穿的夹克，我去学校时会穿商务夹克。差不多就是这样。
Meg:Itdoesgetreallycoldinwinter.Whenyougooutside,doyouwearanythingextra
梅格：冬天非常冷。你外出时不加衣服吗
托德：不。我不喜欢戴围巾，也不喜欢护耳套和手套。所以我通常会把手放在衣服兜里。我有几件毛衣。每年我都会买一两件毛衣。我有时会穿毛衣。
梅格：毛衣很保暖。那下雪的时候呢你会穿靴子吗
托德：不会。我不穿靴子。幸运的是，我住的地方不常下雪，所以我没有准备靴子。也许我应该买双靴子。有时我会买非常便宜的橡胶靴或塑料靴，不过我知道不久之后我就会把它们扔掉。你知道的，靴子很容易被扔掉。
Meg:Doyoueverwearsomethinglikelongjohns
梅格：你穿衬裤吗
托德：我小时候穿衬裤。我在农场长大，那里非常冷。不过现在，我已经不穿了。我不再穿衬裤。我有运动长裤，我冬天锻炼时会穿运动长裤和长袖运动衫。我有两三套运动服。有时，我会穿运动服睡觉。
Meg:Hmm,thatsoundslikeagoodidea.Sosummer,winter,whatdoyouwearinfallandspring
梅格：嗯，听起来那是个不错的主意。我们刚说了夏天和冬天，那你秋天和春天穿什么
托德：秋天和夏天非常好，因为秋天和春天可以穿漂亮衣服。通常，如果我买正装鞋，那我会在秋天和春天穿。冬天下雪的时候，不适合穿正装鞋，所以我喜欢在秋天和春天穿正装鞋。另外，在秋天和春天，我上班时可能会打领带。当然，我也会穿休闲裤、牛仔裤和跑步鞋。
梅格：作为女性，我经常穿短裙。在秋天和夏天，有时我会在短裙里穿紧身裤，不过你不穿紧身裤，对吧
托德：不穿。不过，最近去健身房的话，有那种专门为男性准备的紧身裤，可以在锻炼时穿。和跑步装备很像，就是紧身的。看起来基本上一样。