C:Excuseme,I'mlookingforyourcasualshort-sleevedshirts.Canyoutellmewherethoseare
顾客:对不起,我正在找休闲短袖衬衫,你可以告诉我它们放在哪里吗
S:Rightoverhere,sir.What-sizedoyouwear
店员:先生,就在这边,您穿几号的
C:Medium.
顾客:中号。
S:Thesehereareallmediums.
店员:这里全是中号的。
C:Thankyou.IthinkI'lltakethisone,andthesepantsaswell.They'representsforafriend.
顾客:谢谢。我要买这件衬衫和这条裤子,它们是要送给朋友的礼物。
S:ShallIgift-wrapthemforyou,sir
店员:先生,需要把它们装成礼盒吗
C:Yes,please.(tobecontinued)
顾客:好的,谢谢。(待续)
简单英语口语对话短文【2】
大嘴:Amedicalexpertspublishedabook,whichfoundalaundrylistofexcusesformen’sderailments.
最近一位法国医学专家刚刚推出一本书,为男性的出轨行为找出了一箩筐理由。
脸盆:Menarealwaysthewreckers,oppositelywomenarevictims.Menactuallyhavesomanyexcuses.
肇事的总是男人,受伤的总是女人,男人竟然还有这么多理由。
大嘴:Sexualdesirealwayscorrodesmen’ssouls.
性欲一直腐蚀着男人的灵魂。
脸盆:Itisthemistakeaccordingtothemedicalexpert.
在这位法国医学专家看来,这是女人对男人的误解。
大嘴:Hethoughtthatmenlookforthewomenwhoresembletheirmotherssomuchinunconsciousminds.
他认为男人在潜意识中是在寻找与母亲相近的女人。
脸盆:Themoreabsurdoneistheproblemfollowed,whichcausedbypendingcontradictionsbetweenmothersandsons.
更荒谬的是此后的婚姻出现问题,也多是由于和母亲之间一些悬而未决的问题导致的。
大嘴:Doeshemeanthatmothersinfluencetheirsons
难道说是母亲的影子一直影响了男人
脸盆:Somanycontentions.
争议很大啊。
大嘴:Thesocialphenomenoncannotbeexplainedbytheonlyreason.
这种社会现象不能用一种原因来解释。
脸盆:Yeah,hisremarkisapparentlysoextreme.
是的,他的`说法显然很偏激。
简单英语口语对话短文【3】
Bob:Hi,Tom.DoyouknowthatthesuiciderateinJapankeepsrankinghighamongtheworld’sleadingcountries
嗨,汤姆。你知道日本的自杀率一直居高不下吗
Tom:Yeah,Ihaveheardofit.
嗯,听说过了。
Bob:WhydosomanyJapanesecommitsuicide
为什么会有这么多人自杀呢
Tom:Ithinkitmustbethetremendousstressofsociety.What’smore,Japanisasmall-sizecountrywithalargepopulationandthisincreasesthepressureonthem.
我想可能是巨大的社会压力。再加上日本国土面积小人口多,这加重了他们的压力。
Bob:Doyouthinkbeingaliveisaneasything
你觉得活着是一件简单的事吗
Tom:Actually,Idon’tthinkso.Nowadays,itbecomesmoreandmoredifficulttolivewellwithoutgreatefforts.
事实上,我并不这么认为。现在,如果没有好好努力是没法过好日子的。
Bob:ButIthinkchoosingdeathreallyneedsgreatcourage.
但我觉得选择死亡真的需要很大的勇气
Tom:Really,Ithinkbeingaliveneedsmorecourage.Youknow,wehavetosufferalotphysicallyandpsychologicallywhenwearealive.Butweendoursufferingswhenwedie.
是吗我觉得活着需要更大的勇气。你知道的,活着时总是要经受身体上和精神上的折磨。但是死了以后,一切痛苦也就结束了。
Bob:Itsoundsreasonable.Butwealldon’tknowwhattheworldwouldbelikeafterwedie.Maybeit’saworldmoremiserablethanthisworld.
听起来挺有道理的。但是我们都不知道死后的世界是怎么样,也许那是个比这个世界更惨的世界呢。