1.TheABCTradingCompanyreadtheadvertisementinChinaDaily,sotheymakeaninquiryaboutmencottoncasualjacketforwhichtheygetthefollowingquotation:
Specifications:blue,black。
Packing:eachinaplasticbagand10dozeninakraft-paperbox。
Unitprice:USD96perdozenFOBshanghai。
Mini:mumorder:1000piecesITermsofpayment:TTorL/Catsight。
3.Mr.Smith,abusinessmanfromAustralia,isinnegotiationwithMr.Liuaboutacertainbusiness.Everythinghasbeengoingonquitewellexcepttheproblemofpayment.HeinsistsonD/Ptermswithagoodreason.Ashisorderisbigenough,Mr.Liufinallyagreeto70%byL/CandtherestbyD/Psight。
(l)First,youmightintroducetheusualwaysofpackingforgarments。
(2)Askforsomesuggestionsaboutpackingofblouses。
(3)Talkaboutthepackingfortransportation。
(1)Mr.Smithinsistsonusingwoodencasefortheblouses。
(2)Youshouldtellhimyourexperienceinpackingandgivethesubstantialreasonswhyyouusethecartonsinstead。
(3)AtlastMr.Smithagreestowhatyousay。
6.Youareasalesmanger.AnAustralianbusinessmanhasorderedformyouUSD200000ofartgoodsformyou.Heisverycarefulaboutthepacking,andkeepsaskingyouquestions.Thefollowingpointsareforyourreference。
(1)theartgoodsshouldbewrappedindividuallyinsoftmaterial。
(2)theyshouldbepackedincardboardboxesfirstandthentenboxedpackedintoeachwoodencase(3)thepackingshouldbeseaworthy(4)packingshouldbeeconomical(5)packingshouldmakehandlingaseasyaspossible。
7.SupposeyouarehavingatalkwithaJapanesemerchantaboutthetimeofshipment.HeasksyoutomakeshipmentinMarch.Thereasonisthathewantstoplacethegoodsonthemarketintime,andexplaintherearestillalotofthingstodoaftershipment.Owingtotheheavycommitmentonhad,youarenotinapositiontodoso.ThebestyoucandoisinthemiddleofApril.Discussabouthowtodoyourbesttoadvancetheshipment。
(1)aboutpacking
(2)aboutpaymentterms
(3)aboutshipment
10.Mr.White,acustomerofours,thistimeherequestsustoquotehimonCIFbasisforhisorder.Butheisnotfamiliarwithourinsuranceclauses,suchasFPAandWPA,andwhattodoifhesufferslossordamageofhisgoods.Explaintohim。
11.Mr.Thomas,anoldcustomerofyours,thistimeherequestsyoutoquotehimonCIFbasisforhisorderon500piecesofAlarmclock.Buthedosenotknowwhatkindofinsurancewillyouinsureforthisarticle,explaintohim.Thenherequeststhisinsurancetocoverat130%oftheinvoicevalue.Discusswithhimaboutthequestionoftheextrapremium。
二、商务英语翻译题型
选择题(20分，共10小题)主要考课文里面的例句，给出英文的句子，从四个中文选项中选择最佳的答案(感觉不太难，只要认真看书一两遍应该无问题)。
商务词汇英译中(20分，共20小题)考一些有关商务的词汇(感觉有些课本里面有，有些课本里面没有)。
改错题(20分，共10小题)给出一个英文句子，然后给一个错误的中文翻译,要求改正错误(感觉也是从书里的例句抽出来的，不过这题考得细致一些)。
商务信件翻译(20分)给出一封完整的商务信件，要求翻译(感觉课本里面也有类似的信件，不过不知道是不是每次都从课本里抽来考)，商务合同翻译(20分)抽出商务合同中的其中一段，要求翻译。
三、商务英语对话范文
A:Isthereanywayyoucancutusabetterdealonyour|wholesale(批发的)priceforthisorder这份订单还有没有办法在批发价上达成更好的协议
B:Wedidthebestthatwecouldtogiveyoualowprice.Didyougetourrecent|estimate(估价)我们已经尽力给你们一个较低的价格.你看到我们最近的估价了吗
我已经按正常价格给你们打了八折..如果再低的话，我们这个项目也要亏本.我非常想和你们就此达成-致,但价格方面我们已经尽可能降到最低了。