“恰到好处的装逼、适可而止的套路”是一个人高情商的表现。我们跟老外讲英语的时候,如果能在恰当的语境下,说出一些令对方“会心一笑”的句子,想必对你们的关系大有好处,也会让人对你的英文水平“刮目相看”。这些句子就是所谓的“社交密码”。这些密码掌握的越多,你越能在人前显得八面玲珑、游刃有余。
英语中同样如此,今天侃哥就来教大家10个让老外“会心一笑”的句子。
1
Youjump.Ijump.
你跳,我也跳
这句话大家都很熟悉,出自《泰坦尼克号》(Titanic)。背景是Rose因为受不了家庭给她的压力要跳船自寻短见,Jack说这句话试图阻止Rose跳船。实际含义就是“你做什么,我也陪你做什么”,表达了一种“如影随形”的感觉。这句话太著名了以至于现在任何涉及到“跟随”的场景,都可以用,而且任何人之间都可以说,以用来调侃。比如你和朋友一起在拉斯维加斯赌桌上下注,你朋友对你说,“这把...要不...我买...大?”你就可以说:"Youjump.Ijump."是不是很有喜感?~~
2
Martini,shaken,notstired.
马提尼,要摇匀,不要搅匀
这是《007系列》詹姆士·邦德的经典名言之一,几乎每一部邦德都要说这一句话,成为了他的“标签”。就好像冯巩每次到春晚都会说“我想死你们了~”(画风变化好快).其实这句话没啥意思,但几乎每个美国人都知道这个句话,所以,当你以后想耍酷扮帅,就可以用上此句,模拟下邦德的感觉。比如,你带妹子去酒吧,酒保问你喝点啥,你可以帅帅地、酷酷地说:“Martini,shaken,notstired.”,提醒!注意!一定要用英式发音哦!(詹姆士·邦德是英国军情六处的特工,代号007)
3
4
WearenotinKansasanymore.
我们现在可不在堪萨斯了
这是来自于儿童故事片《绿野仙踪》(TheWizardofOZ)里的经典台词:多萝西被龙卷风吹到仙境后,她对宠物小狗说:“WearenotinKansasanymore.”原句确实就是字面的意思,但因为这句话太流行了,现在可以用到任何“人脱离熟悉环境”的场景,表达一种“这里不是你的地盘”、“这里不是你的用武之地”的意思。大家还记得电影《阿凡达》迈尔斯·夸奇上校训话时说:“YouarenotinKansasanymore!”其实就是让大家明白,现在在另外一个星球,而不是他们所熟悉的地球了。
铁皮人!泪奔,童年!
5
Tomorrowisanotherday.
明天又是新的一天
这句话出自电影《乱世佳人》的经典台词,又译《飘》(Gonewiththewind),女主角斯嘉丽(HaraScarlet)说的。原句为:“Afterall,tomorrowisanotherday.”--“毕竟,明天又是新的一天”,这句话也十分流行,安慰人的必备语句,意思大约是:无论你现在经历什么、承受什么,要相信总会过去的,明天一切都会好的。下次有朋友为今日之事烦恼的时候,你别忘了用这句来安慰他/她哦!
6
Iwillbeback.
我会回来的
7
牛肉在哪儿
8
Maytheforcebewithyou.
愿力量与你同在
这句著名的话来自于《星球大战》(StarWars)系列,是《星战》电影系列的标签化台词,每一部都有这句经典台词,只要是绝地大师都会说给徒弟听。这句话其实脱胎于“MayGodbewithyou.”--愿上帝与你同在。“星战文化”在美国很流行,几代人都受到这部电影的影响。下次当你的美国朋友要去参加一个重要的比赛、面试、谈生意、相亲...总之,要面临一件重要的事情,你给他加油鼓劲,说一句“Maytheforcebewithyou.”你的朋友一下子会有一种手握光剑,奔赴沙场的气势。
9
我会给一个他无法拒绝的条件
马龙白兰度饰演的经典形象
第一代教父柯里昂
10
Lifeisaboxofchocolate.
Youneverknowwhatyougonnaget.
生活就是一盒巧克力
你永远不知道会得到什么
这句话想必很多人比我都熟,来自一部经典中的经典电影《阿甘正传》(ForrestGump)。阿甘是一个有些许智障的人士,但为人真诚、勤奋、踏实,设定目标后会一路狂奔直至完成。这样的“以不变应万变”恰恰使傻阿甘成为时代变迁中的胜利者,所谓“傻人有傻福”。阿甘说过的最著名的一句话就是这句,表达了:生活充满了不确定性,你永远不知道下一步会怎样。所以,让我们怀着一颗“以不变应万变”的心,来拥抱这个充满变数的世界,说不定会收获很多惊喜。
写着写着又到深夜1点了...侃哥为大家学英语也操碎了心,这10句话大家拿去用,在恰当的语境下说出来,一定让你逼格满满!Comeon~MakeyourEnglishshine~