e-learningisabeautifulepidemicintheepidemic;caringisaneternalclassicinlife.——inscription
thisyearswintervacationissurprisinglylongbecauseoftheepidemic.inordertoletus"stopclassesandneverstoplearning",teachershavebecome"anchor"or"customerservice"online.forawhile,onlineclassesbecameabeautifulfashion,andtheteachershelpinthegapmadestudentsfeelthatthiswintervacationwasnottoocold.
atthebeginningofonlineclasses,mostofourstudentswereabletocontrolthemselves.however,somestudentshavegraduallyshowntheirtruecolors.theyhaveprivatelyarrangedtimetoplaygames,chatwiththeirclassmates,andevenforgetaboutonlineclasses.butdidyouknowthattheteachermadegreateffortstokeepusgoing.
就说我们班的黄老师吧，每天傍晚，都要为我们准备第二天的所有学习任务清单。老师要先把视频课看一遍，如果效果不好，又会继续搜寻，一定要寻找到最好的学习资源，争取不给学生留下一丝漏洞和不好的体验。
letssaythatmr.huanginourclasspreparesalistofallthelearningtasksforuseveryevening.theteachershouldwatchthevideolessonfirst.iftheeffectisnotgood,hewillcontinuetosearch.hemustfindthebestlearningresourcestoavoidleavinganyloopholesandbadexperienceforthestudents.
接着随时监督学生的作业完成情况，那一份份电子作业发出去，每一次都收到写55份作业图片。是图片啊，你能想象得到，老师在屏幕上认真批改每个同学作业的情景吗？不仅有勾画圈点，还有批语呀。张同学哪个字写错了，李同学这个句子不通顺，王同学的字迹太潦草……老师都会一一批注，还经常出现鼓励性语言，为同学们加油，而且几乎不重复。
thenmonitorthecompletionofthestudentshomeworkatanytime.whentheelectronichomeworkissentout,55picturesofthehomeworkarereceivedeachtime.itsapicture.canyouimaginethattheteachercarefullycorrectseachstudentshomeworkonthescreentherearenotonlysketchingcircles,butalsocomments.whatswrongwithzhanglissentenceisnotsmooth.wangshandwritingistooscrawlyteacherswillannotateonebyone,andoftenuseencouraginglanguagetocheerstudentson,andalmostnorepetition.
thattime,zhuforgottosubmithishomework.theteacherimmediatelyremindedhimwithatextmessage.afterreceivingthepictures,heimmediatelycorrectedthemandurgedthemtocorrectthem.inthefaceofthestudentswithpoorqualityandnotseriousattitude,theteacherwillalsomakeatelephonehomevisit.theteacherwilltaketimeoutofhisbusyscheduletoanswerthestudentsquestions!
那一次，我在学习文言文《掩耳盗铃》时遇到了困惑，便发了一条信息咨询老师。知道老师很忙，根本没指望老师马上能回复。可出乎意料，不到一分钟，竟然收到了老师的回复，回复中不仅有文字，还有查证的图片，最后还附上一段让我信心满怀的鼓励性话语：很高兴你能这么积极主动地钻研，老师为你的发现和大胆质疑叫好。以后学习上遇到有分歧的问题，不要迷信权威，只管大胆求证。为你的探究精神点赞！
thattime,wheniwaslearningtheclassicalchinese"hidingmyearsandstealingthebell",imetwithconfusionandsentaninformationconsultationtotheteacher.knowingthattheteacherisverybusy,ididntexpecttheteachertoreplyimmediately.butunexpectedly,ireceivedtheteachersreplyinlessthanaminute.therewerenotonlywordsbutalsoverifiedpicturesinthereply.attheendofthereply,ialsoattachedapieceofencouragingwordsthatmademeconfidentandfullofconfidence:imgladthatyoucanstudysoactively,andtheteacherapplaudsyourdiscoveryandboldquery.inthefuture,ifyouencounterdifferentproblemsinyourstudy,dontbelieveinauthority,justdaretoproveit.praiseyourspiritofinquiry!
我不知道这次疫情还有多久才能结束，但网课却给我们的学习增添了新时代的快乐，已成为我成长中遇到的最美丽的流行；老师的付出和大爱，让我们的心通过互联网这根神秘的丝线，紧紧地联系在一起，那无微不至的关怀，已成为我生活中永恒的经典。
idontknowhowlongitwilltakefortheepidemictoend,butonlineclasseshaveaddedaneweraofhappinesstoourlearning,whichhasbecomethemostbeautifulfashionihaveevermetinmygrowth.theteacherseffortsandlovehavemadeourheartscloselylinkedthroughthemysteriousthreadoftheinternet.thatmeticulouscarehasbecomeaneternalclassicinmylife.
thisyearswintervacationisanextraordinaryone.duetothenovelcoronavirus,theschoolhoursaredelayed.inordertoensurethenormalprogressofteaching,theschoollaunchedthenetworkcourse.todayisthefourthdayofonlineteaching.thestudentshavegraduallyadaptedtothisnewteachingmethod,andhavenotslackenedtheirstudyduetothesupervisionoftheteacher.theyactivelyanswertheteachersquestionsinclass,listencarefully,andfinishtheirhomeworkontimeafterclass.theteacherswhobecomethe"anchor"taketurnstocompletetheteachingofvarioussubjects.theyareveryactiveinclass,attentiveincoursewarepreparationandinplaceinknowledgesummary.ifeelthatthisonlineteachingmethodcannotonlyprotectthesafetyofstudentsandteachers,butalsofurtherstimulatestudentsinterestinlearning,soastoimprovetheefficiencyoflearning.
2020年春节，一场新型冠状病毒引发的肺炎疫情笼罩了中华大地。人们开始足不出户，生活变得压抑起来。在这样的背景下，教育部发布通知“停课不停学”，正式开辟了一种崭新的学习方式，网上授课。
anovelcoronavirusepidemiccausedbypneumoniain2020wasenvelopedinchina.peoplebegantostayindoorsandlifebecameoppressive.inthiscontext,theministryofeducationissuedanoticeof"nosuspensionofclasses",officiallyopeningupanewwayoflearning,onlineteaching.
每天在钉钉直播群里上课，我认为这种教学方式变得生动活泼，我的学习兴趣也提升了许多。老师们每节课在直播间里以课件的形式向我们授课，整节课的知识框架变得清晰明朗了起来，这是十分有利于我们接受并消化东西的。
everydayinnaillivegroupclasses,ithinkthisteachingmethodhasbecomelively,myinterestinlearninghasalsoincreasedalot.teachersteacheachlessontousintheformofcoursewareintheliveroom.theknowledgeframeworkofthewholelessonbecomesclearandclear,whichisveryconducivetoouracceptanceanddigestion.
其次，就是这种方式突破了原有的教学模式。在学校是每一个学科只有一个老师授课，但在网上授课则是许多不同的老师担任我们的任课老师，使我们能充分了解到不同老师的教学风格和特点，进而可以得知自己感兴趣的教学方式。
secondly,thiswayhasbrokenthroughtheoriginalteachingmode.inschool,thereisonlyoneteacherforeachsubject,butinonlineteaching,manydifferentteachersareourteachers,sothatwecanfullyunderstandtheteachingstylesandcharacteristicsofdifferentteachers,andthenwecanknowtheteachingmethodsweareinterestedin.
moreover,inonlineteaching,eachteacheronlyneedstohaveoneortwoclassesaday,whichmakestheteachershaveenoughtimetogradeandwritecommentsforthestudents,sothatthestudentscanunderstandtheshortcomingsandhighlightsoftheirownwork,andthenknowwhichdirectionwecanworkin.
总而言之，我们在这足不出户的冬日勃发着学习的兴趣。“冬天来了，春天还会远吗”我相信，只要我们认真进行网上学习，永远保持着学习的自信，总有一缕阳光，会突破疫情的阴霾，带来温暖的春天。待到春暖花开时，我们再聚校园。
allinall,weareinterestedinlearninginthiswinter."ifwintercomes,willspringbefarbehind"ibelievethataslongaswecarefullycarryoutonlinelearningandalwaysmaintainourconfidenceinlearning,therewillalwaysbearayofsunshine,whichwillbreakthroughthehazeoftheepidemicandbringwarmspring.whenspringcomes,wewillgettogetheroncampus.
现在疫情当前，为了学生安全，不集聚在一起，我们不能到学校上课，历史上放得最长的一次寒假。为了我们学习，老师在网上直播辅导我们学习。
atpresent,forthesakeofthesafetyofstudents,wecantgotoschoolwithoutgatheringtogether.itsthelongestwintervacationinhistory.forourstudy,theteachertutoredusliveonline.
为了这次疫情，全国各省各地展开“停课不停学”老师直播上课行动，许多教育机构推出各种学习软件。名师在线免费教学，帮助学生学习，在线辅导。
inordertodealwiththeepidemic,allprovincesandregionsacrossthecountrylaunchedaliveactionof"nosuspensionofclasses"forteachers,andmanyeducationalinstitutionslaunchedvariouslearningsoftware.famousteachersonlinefreeteaching,helpstudentslearn,onlinetutoring.
因为上网课直播，各省老师出现了不同的争论。湖南哪吒“对多数学生说，网课的授课效果根本得不到保证，这种形式主义何必存在？”我觉得湖南老师说得不错，上网课，有一部分爱学习的学生能坚持上网课，但是有一部分不自律的同学开着直播就该干嘛干嘛去。所以说上网课不一定得到学习效果。
becauseofthelivebroadcastofonlineclasses,teachersinvariousprovinceshavedifferentarguments.hunannezhasaidtomoststudentsthattheteachingeffectofonlinecoursesisnotguaranteedatall.whydoesthisformalismexistithinkhunanteachersareright.intheonlineclass,somestudentswholovelearningcaninsistontheonlineclass,butsomestudentswhoarenotselfdisciplinedcandowhattheyshoulddowhentheyopenthelivebroadcast.soonlineclassesdontnecessarilygetlearningresults.
personally,idontthinktheonlineclasshasanylearningeffect.theonlineclassandtheteachersliveonlinetutoringforeachstudenthavealargenumberofstudents,buttheteachercanttakeeveryoneintoconsideration.everyonesproblemsaredifferent,sowecanonlyfocusonthem.apersonintheroomtostudy,notintheschoolclassroomlearningatmosphere.thescheduleischaotic.stayuplate,gotobedlate,andreservemultiplealarmclocks.getupinthemorning,punchinandgotosleep.teacherscantteachonlinelessonsfacetoface,manystudentsareperfunctory.thelackofinteractionbetweenteachersandstudentsmaybenefitthosewhoaregoodatlearning,butforthosewhoaretiredoflearning,thereisnoeffectinlearning.teachersneedtoteachface-to-faceandsuperviselearningfacetoface.
上网课对贫困家庭来说，不方便，有可能老是断网，要是家庭人口多的家庭，孩子都在上网课有可能网络卡。住在农村里的有一些没有信号不好的同学来说也麻烦，不能好好上网课。对上小学的同学们都是没有手机的，父母要出去工作，根本起不到学习作用。
internetclassisinconvenientforpoorfamilies.itispossibletoalwaysdisconnectfromtheinternet.ifthereisafamilywithalargepopulation,itispossibleforchildrentouseinternetcardsininternetclass.livinginthecountryside,somestudentswhodonthaveagoodsignalarealsointrouble.theycanthaveagoodonlineclass.thereisnocellphoneforthestudentsinprimaryschool.ifparentswanttogoouttowork,theycantlearnatall.
studentsfocusisnotonlivebroadcast.facingthetemptationofqq,wechat,gamesandtv,manystudentsarehardtoresistthetemptationandhavenoenergytofocusononlineclasses.teachersalsodontknowwhatstudentsaredoing.therearetoomanystudents,someofwhomaresleepingwhiletakinglessonsontheinternet.ormobileinternetclass,whilestudentsarewatchingtv.themobilephonecomputertvhascertaininfluenceontheeyesight,butitisnotgoodfortheeyes.
所以我觉得，上网课不一定取得到老师授课学习效果，有一些学生未能适应网上学习。学习情况未能得到提升。但是在这个特殊时期，我们现在只能在网上学习了，无论如何，还是希望各位同学们认真上网课，能学一点是一点了。希望学校开学通知早一点来，开始怀念在教室里面学习的日子了。
soidontthinkthatonlineclassescanachievetheeffectofteachingandlearningbyteachers,andsomestudentscantadapttoonlinelearning.learninghasnotbeenimproved.butinthisspecialperiod,wecanonlylearnonlinenow.inanycase,ihopethatallthestudentswilltakeonlineclassesseriouslyandlearnalittlebit.ihopethattheschoolnoticewillcomeearlierandstarttomissthedaysofstudyingintheclassroom.