Acouplehadbeenmarriedfor25yearsandwerecelebratingtheir60thbirthdays,whichfellonthesameday.
Duringthecelebrationafairyappearedandsaidthatbecausetheyhadbeensuchalovingcoupleforall25years,shewouldgivethemonewisheach.
Thewifewantedtotravelaroundtheworld.Thefairywavedherhand,andBoom!Shehadtheticketsinherhand.
Thefairypickedupherwand,andBoom!Hewasninety.
慎重许愿
一对结婚25周年的夫妻在庆祝他们六十岁的生日。他们恰好在同一天出生。
庆祝活动中，一位仙女出现了。她说，由于他们是已经结婚25年的恩爱夫妻，因此她给许给这对夫妻每个人一个愿望。
妻子想周游世界。仙女招了招手。“呯!”的一声，她的手中出现了一张票。
接下来该丈夫许愿了。他犹豫片刻，害羞地说，“那我想要一位比我年轻30岁的女人。”
仙女拾起了魔术棒。“呯!”，他变成了90岁。
2.AllRight
Hurryingmy11-yearolddaughtertoschool,Imadearightturnataredlightwhenitwasprohibited."Uh-oh,"Isaid,realizingmymistake."Ijustmakeanillegalturn."
没关系
我赶着开车将11岁的女儿送到学校去，在红灯处右拐了，而那是不允许的(译注:在一些国家如英国,其交通规则是车辆左行的,与我国相反)。“啊噢，”意识到犯了错误，我说。“我刚才拐弯是违章的。”
“我想那没关系的，”女儿回答说：“我们后面的警车也同样拐了弯。”
3.BestReward
Anavalofficerfelloverboard.Hewasrescuedbyadeckhand.Theofficeraskedhowhecouldrewardhim.
最好的奖赏
一名海军军官从甲板上掉入海中。他被一名甲板水手救起。这位军官问如何才能酬谢他。
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的。”
Onedayneatclosingtimeat6:30,fouryoungchildrenarrivedwithbottles.Wantingtoputastoptothishabit,Isternly2askedeachchildifhewasawareoftherules.Threeshooktheirheadsno,buttheyoungestsaidheknew."Whythen."Iasked,"haveyoubroughtmethesebottles"
为了缓解购物高峰，我们这个小水果店为孩子们退饮料瓶做了如下规定：
五点钟以后不收瓶子
“我还不认识表呢!”他说。
Alittlegirlwastalkingtoherteacheraboutwhales.
Theteachersaiditwasphysicallyimpossibleforawhaletoswallowahumanbecauseeventhoughitwasaverylargemammalitsthroatwasverysmall.
ThelittlegirlstatedthatawhaleswallowedJonah.
Irritated,theteacherreiteratedthatawhalecouldnotswallowahuman;itwasphysicallyimpossible.
Thelittlegirlsaid,"WhenIgettoheavenIwillaskJonah."
Theteacherasked,"WhatifJonahwenttohell"
Thelittlegirlreplied,"Thenyouaskhim."
不要和小孩争论
一个小女孩和她的老师正在谈论有关鲸鱼的事情。
她的老师说：“一头鲸鱼从身体构造的角度看，是不可能吞掉一个人的。因为尽管鲸鱼是一种非常巨大的哺乳动物，可它的嗓子非常小。”
那个小女孩说约拿(一位西伯来先知)就是被鲸鱼吞掉的。
她的老师非常生气，她再次告诉小女孩说：“从身体构造角度来讲，鲸鱼是不可能吞掉一个人的。”
那个小女孩说：“那等我到了天堂，就去问问约拿。”
她的老师问：“那么，假如约拿下了地狱怎么办”
那个小女孩回答：“如果是那样的话，你就去问他。”
6.Theboyandthesnails
男孩和蜗牛
一个乡下少年到处寻找蜗牛，当他双手都塞满了蜗牛后，就准备点火烤着吃。火点着了，蜗牛也开始感觉到热了，他们纷纷退向坚壳的深处，同时还发出“咝咝”的噪音。男孩子听到了蜗牛发出的嘘声，便说：“你们这些连命都快没有的家伙，怎么还能有心情在窝里着火时吹口哨呢”