《雅辛章》注释 麦加章

（5.（这是）优胜的、至慈的主降下的启示。）

（6.以便你警告他们的祖先不曾被警告，所以他们是昏聩的群体。）

（7.言辞已经在他们中大多数人上落实，所以他们不信。）

《黄牛章》注释中已经介绍了出现在有些章节开头的单独字母，此处不再赘述。

“以智慧的《古兰》发誓。”“智慧”指精确无误，其前后不受谬误侵蚀。

穆罕默德啊！“你的确是众使者之一，在端正的道路上”，即你坚持着端正的道路、宗教和法律。

“（这是）优胜的、至慈的主降下的启示”，即穆圣所带来的这条道路、方式和宗教，是尊严的、慈爱众仆的养主的启示。安拉说：（你确实是指导人于正道的——天地中的一切都归其所有的安拉之道。真的，万事只归安拉。）（42：52-53）

“言辞已经在他们中大多数人上落实。”伊本·哲利尔解释说，他们中的大部分人必定要遭受惩罚，因为安拉已经在经典之母中判定他们不归信正教。

“所以他们不信”，即不信安拉和他的众使者。[1]

（8.我已在他们的颈上安置了一个直到他们下巴的枷锁，因此他们是昂首闭目的。）

（9.我在他们前面放置了一重屏障，在他们后面放置了一重屏障，我遮盖了他们，所以他们看不见。）

（10.无论你警告他们，或是不警告他们，他们都是一样的，他们都不会归信。）

（11.你只能劝告遵奉教诲，并在秘密中敬畏至仁主的人。所以你要报以他获得恕饶和优美报酬的喜讯。）

（12.是我给无生物赋予生命，我要写下他们以前做过的事和他们的遗迹。我把一切事都记在一本清楚的典籍中。）

清高伟大的安拉说，在我的计划中，这些注定遭受不幸的人若获得引导，无异于让一个颈部带着枷锁，两手被绑至下巴，从而无法低头的人低下头。因此经文说：“他们是昂首闭目的。”“昂首闭目”指高抬着头。正如乌姆·宰勒尔所说：“我痛饮一番，一直无法低头。”[2]经文的意思是“他们戴着枷锁，两手被绑至下巴部位”。但由于意义明确，所以文字中只出现“枷锁”，而没有述及“两手”。

伊本·阿拔斯在解释这段经文时说，这段经文与下列经文相似：（不要把你的手绑在你的脖子上。）（17：29）经文的意思是他们的手被绑到脖子上，所以他们不能伸开手行善。[3]

穆佳黑德在解释“因此他们是昂首闭目的”时说：“他们扬着头，手放到嘴部。”[4]因此他们不作任何善事。

“我在他们前面放置了一重屏障，在他们后面放置了一重屏障。”穆佳黑德解释说，他们的前后都有一重屏障，阻碍他们接受真理，所以他们徘徊着；[5]格塔德解释说，他们在重重迷误中徘徊。[6]

“我遮盖了他们，所以他们看不见”，即我遮住他们的目光，使他们看不到真理。他们对一切美好的事情无动于衷，也不遵循正路。

另据传述，伊本·阿拔斯曾用另一种读法诵读这节经文，其意是：“我使他们患了夜盲症。”[7]

阿卜杜·拉赫曼·本·栽德说：“安拉设了一重屏障，所以他们无缘靠近伊斯兰接受正信。”他还读道：（你的主的言辞已经判定的那些人，他们不会归信。即使任何迹象来临他们，直到他们看到痛苦的刑罚。）（10：96-97）然后他说：“被安拉拒绝的人没有任何能力。”[8]