在那遥远的古代,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
有一群西戎的牧羊人,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
三千年困苦与磨难,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
锤炼出坚韧包容的民族。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
让我穿越历史的云雾,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
唱给你听,一个古老的故事。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
羌从哪里来……cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
观人间香烟袅袅,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
尔玛人歌舞升平。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
想当年,居河湟,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
羌人创业几多艰,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
烽烟连连生存难,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
战争兼并和迁徙,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
岷江河畔建家园。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
“羌”的历史同华夏一样古老深沉,脉流悠长。数千年,岁月流逝,斗转星移,族群迁徙、交往、互动,在风云际会的中国西部“藏羌彝走廊”上衍生出种种故事。史称“西戎牧羊人”的古羌在中华民族演进史上扮演着重要角色,其在与周边交往中,有的东进中原融入华夏族群,大多沿着横断山脉六江流域自北向南迁徙,并在长时段迁徙中不断与其他族群发生融合(费孝通因此称羌人是“输血的民族”);其中一支迁入岷江上游地区并定居下来,今天聚居在川西北的羌族即与之有血缘关联,属于古羌的后裔。走访川西北羌族聚居区,从口头文学切入尔玛人的历史,就会发现因“战争”而“迁徙”是他们世代不忘的主题叙事,并且通过口头文学和行为实践体现出来。就拿以释比经文为代表的羌族叙事长诗为例,由搜集整理者定名且被列入国家级非物质文化遗产代表作名录的《羌戈大战》便是其中代表,其被今人誉称为羌族“四大史诗”(其余三部为《木姐珠》《诵神禹》和《赤吉格补》)之一。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
这支古歌歌声长cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
唱起古歌祭天神cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
唱起古歌颂祖先cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
……cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
就像岷江江水淌cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
日夜奔流永不歇cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
诉说着祖先的英勇cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
诉说着祖先的坚强cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
他们从旷野的戈壁滩迁徙而来cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
他们从莽莽的草原上迁徙而来cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
释比通过《羌戈大战》唱述了迁徙中的两场战争:一是羌人与魔兵的战争,导致羌人九部被迫分散迁徙。通过锡拉的神助,大哥阿巴白构施法将白石变雪山挡住了追击的魔兵。二是部落到达岷山日补坝后与戈基人交战,在天神帮助下最终战胜了戈基人。关于古羌人迁徙的神话叙事,亦因地域及唱述者不同而有细微差别。对此迁徙故事,法国学者石泰安写道:“由于他们被迫进行迁徙,经过一年多的流浪之后最终落脚在他们现在的住处。在达到那里时,他们又必须同当地的一个叫做葛族的原始民族进行斗争。这后一个民族的人可能非常强大,但愚昧无知。……一位天神向羌人指出了战胜葛人的方法:应该用木棒和石头袭击他们。”[10]在天神指点下战胜土著戈基人之后,阿巴白构分派九个儿子到岷山各地,设宴庆功,建立家园。在川西北地区羌族民间,《羌戈大战》有多种版本及表现形式,各版本或异文的局部有出入但主体叙事相通,其中要点可归纳为四:“打仗”“迁徙”“定居”和“买猪”。关于族群“迁徙”,下面两段故事搜集于20世纪80年代,分别见于茂县和松潘,均述及迁徙自西北,云:cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
相传,在远古时候,我国古老的羌人,曾经进行了一次大规模的迁徙。其中有一支羌人在他们部落首领的率领下,赶着他们的羊群,由西北高原南下,历尽千辛万苦,翻越了崇山峻岭,终于来到波浪滔滔的岷江上游。他们一看,这里有山有水,又有平坝,正是个放牧的好地方,于是就决定在这里定居下来。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
——《羌戈大战的传说》——cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
据说,羌族原不在四川,是从黄河流域一带前来的,并且有文字,但是由于战争和迁徙的关系,文字遗失了。羌族在古代是一个比较大的民族。有一次,朝廷要调他们去长城以北与匈奴人打仗,而匈奴族与羌族的关系很好,情同兄弟。羌族不敢违背命令,据派了二十万军队出征。走到半路上,羌人想,我们和匈奴人这样好,现在去打他们,往后结下仇怎么办?……想到这里,羌人就不肯去,走了两三天又转回来了。朝廷听到此事后,心想羌人不听指挥,干脆把他们灭掉算了。从那时起,羌人就不断遭到追杀,弄得无家可归,四处逃难。有一支羌族人,经甘肃来到了四川西北部。由于路上要打仗,不准羌人落脚,这羌族的文字到川西北地区就失传了。当时的川西北人很少,没过多久,就被羌人同化了。羌人的家属听到这个消息后,也慢慢地迁来了。因而,在川西北形成了一支较大的羌人聚居地。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
——《羌族为什么迁来四川》——cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
灾难已经过去,吉祥的日子来临;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
羌人摆脱了追兵,才整队顺着山梁前进。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
翻过一山又一山,越过悬崖爬陡坎;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
千山万岭脚下过,来到热兹大草原。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
………cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
热兹有九沟,林密草嫩泉水甜;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
热兹有九坝,土地肥沃牧草鲜;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
热兹有九岭,青红碧绿花果山。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
大儿合巴基,进驻格溜大草原;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
二儿洗查基,进驻热兹花果山;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
三儿楚门基,进驻夸渣好山川;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
四儿楚主基,进驻波洗防敌犯;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
五儿木勒基,进驻兹巴开草山;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
六儿格日基,进驻喀苏把民安;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
七儿固依基,进驻尾尼辟草原;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
八儿娃则基,进驻罗和守边关;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
九儿尔国基,进驻巨达防戈人;cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
九子人人有驻地,十八大将分守十八关。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
白银秤杆身上带,急急忙忙往南奔。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
往南奔跑为何事?欲下成都买神猪!cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
…………cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
买猪回寨是大事,全寨羌人喜盈盈。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
立即挖洞安上锅,猪食煮喂实在好。cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
小猪用来做猪种,大猪喂到九月卅,cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆
村寨老少齐聚会,神猪神羊谢天恩!cDU彝族人网(彝人网)-彝族文化网络博物馆