作为“奢侈品”的中国瓷器,如何历经欧美400年?

从14世纪传入欧洲时,中国瓷器便被视为极其稀有的珍品。直到十八世纪初,欧洲才自行生产出黏土陶瓷,再加上中国工匠对瓷器的制造的工艺守口如瓶,精美的中国瓷器在15至18世纪间,一直是跨洋贸易的重要商品之一。

几百年的商业来往中,中国工匠逐渐掌握欧洲人的兴趣和偏好,便尝试投其所好;而欧洲商人和藏家也发现可以委托制造与自己品味相符的艺术品,于是“外销瓷”便应运而生。在其不停演变过程中,以多种形式将东西方截然不同的文化融会贯通。那么,外销瓷都有哪几个主要的类别呢?

I.银托瓷器:早期传入欧洲的瓷器

最初出口到欧洲的中国瓷器,几乎只有贵族和富裕的家族能接触到。15、16世纪时,许多英国的银匠为瓷器制作专门镀银托架,不仅突出了瓷器的贵重,也赋予了它们截然不同的形态,甚至不同的功能。同一件艺术品中,西方神话人物置于中式亭台楼阁,清透素雅的白瓷与精细银托的光泽相互映衬。

给中国瓷器“穿上新衣”的,除了英国,还有法国、德国等。“量身定做”的座架在18世纪后,不仅逐渐由镀银扩展到更贵重的镀金,座架本身也或多或少反映了具体国家的审美。比如下面这对镀金青铜装饰的青瓷瓶:出自法国,其座架的设计同时包含了洛可可和新古典主义的图案,如小天使,贝壳,花花草草等;瓶身的装饰图案却是取于中国古代青铜器,与座架上的浪漫元素似乎毫无关系。不过,柔和的颜色是洛可可装饰艺术的标志性元素;法国工匠或许是取釉的粉绿色,意将东方的瓷器通过法式的点缀,转变成一件洛可可精品。

其实,这一类镀金、镀银托瓷器大都如此–欧洲工匠在表现对中国工艺的敬重的同时,又大幅度地改变了它们的外观,创造出完全欧式的装饰艺术品。

II.西器中造–中国瓷器制作欧洲器皿

到了16世纪初期,葡萄牙建立了海上贸易路线、并与亚洲开启商业贸易后,中国的工匠开始制造专供出口的瓷器,于是流入西方的瓷器数量大增。

然而,由于中西方截然不同的生活方式,许多本具有实用功能的中式瓷器到了欧洲后似乎也只能作为装饰品。随着贸易的增加,欧洲市场对于瓷制欧式器具的需求也逐渐产生——例如咖啡杯、啤酒罐、奶油壶、烛台、等等。于是,商人带上成套的银质欧式器皿来到中国,中国工匠便以其为原型,制造出对于欧洲人更实用的瓷器。

III.珐琅彩与纹章瓷

直到十七世纪末,外销瓷中大多数都是蓝白相间的青花纹。随之,釉面珐琅彩瓷器也加入了前往欧洲的商船。丰富的色彩不仅扩大了装饰图案的类别,和素雅的青花瓷相比,珐琅彩于欧式装潢中也显得更协调。珐琅彩中,粉彩与素三彩尤其受西方收藏家的喜爱。加上大型瓷器运输的难度,能够完好到达大洋彼岸的精美大型彩瓷则一直占据在外销瓷市场的顶端。随着更多颜料由欧洲和中东传入中国,珐琅彩的颜色也越来越丰富。下图中被称为“红宝石”的深粉红珐琅釉,很可能是康熙后期,皇家工坊获得新进颜料后开发出来的。

同个时期,纹章瓷在也受到欧洲皇室和贵族的青睐。和面向大众市场的外销瓷不同,这类瓷器常由皇室或显赫家族直接委托制作,并以其徽章作为中心的装饰元素。除了比青花瓷的色彩更丰富,珐琅彩更适于准确描绘徽章图案。所以,珐琅彩在欧洲市场的兴起和十八世纪纹章瓷的热潮有着紧密联系。法国的路易十五、俄罗斯的叶卡捷琳娜二世、还有许多欧洲的皇族,都是纹章瓷的忠实用户。

美国成立不久后,也继欧洲成为了进口中国瓷器的主力。即使文化上仍和欧洲有千丝万缕的联系,美国从英属殖民地成为一个独立国家后,在许多方面有意识地标榜与欧洲的差异。他们在瓷器的品位上,也多少也反映了这个现象:虽然定制家族纹章瓷的美国富商和政要不在少数,但大多销往美国的瓷器都摒弃了欧洲盛行的浮华装饰。不仅如此,反映“美国精神”的瓷器更不在少数—象征美国的秃鹰、国父乔治·华盛顿、以及星条旗等都是常见的装饰元素。

IV.西方主题定制的外销瓷

以中国工艺呈现西方装饰主题的瓷器也不在少数,而引用的主题也非常广泛,包括历史、宗教、神话故事、地形风貌、文学情节、等等。上图中的餐盘便引用了意大利画家乔凡尼·巴蒂斯塔·奇普里亚尼(GiovanniBattistaCipriani)的系列作品《四季》中的《夏季》,描绘了四个小天使在水果与花篮当中嬉戏。除了显而易见的新古典主义派主题和装饰风格,盘面上方中间的貂暗示这个餐盘或许还是件低调的纹章瓷器-有学者猜测,因为貂的英文“marten”与姓氏马丁“martin”相近,这可能是某个马丁姓家族的纹章盘。

宗教主题的餐具在欧洲十分常见;由此来看,欧洲商人定制描绘宗教故事的外销瓷似乎也不足为奇。下图的这套茶具描绘了耶稣受难日的场景:十字架之下有哀悼者、围观者、赌博的罗马士兵、甚至还有两名小偷。工匠用黑色釉和局部的镀金点缀,细致地描绘出圣经中重要的一章;即使不细看装饰的内容,也能感觉出与这套黑白瓷具与华丽的珐琅彩、秀美的青花瓷截然不同,焕发出更庄严的气氛。

THE END
1.这么好看的大展竟然免费!在超富贵的瓷器上看中西美学盛宴→融合中国工艺重新创造后 又被西方人视为具有中国特色的“华彩” 同一种器物,两种不同的称呼 见证了不同文明间的交往与对话 世博会博物馆携手香港中文大学文物馆 精心准备了一场融汇中西的美学盛宴 《洋瓷与华彩—— 香港中文大学文物馆藏广珐琅特展》 https://www.jfdaily.com/sgh/detail?id=1331980
2.大英博物馆获捐1700件中国瓷器,价值高达10亿英镑!综合英国广播公司(BBC)、《泰晤士报》和《卫报》等媒体13日报道,仍旧深陷2000件藏品失窃丑闻的大英博物馆当天宣布,大维德基金会将把收藏的约1700件(套)中国陶瓷藏品悉数捐给大英博物馆。这些瓷器价值高达10亿英镑,包括明成化斗彩鸡缸杯、元至正十一年款青花云龙纹象耳瓶等珍贵文物。 http://news.hnr.cn/djn/article/1/1857256663456415745
3.艺术品流失在外国博物馆的中国艺术品美国纽约大都会博物馆是全世界范围内收藏中国文物最丰富的几个大博物馆之一,它所收藏的中国历代瓷器从早期青瓷、白瓷,唐代长沙窑、三彩,宋代定、汝、官、哥、钧五大名窑,到元代青花、釉里红,明、清之际的景德镇青花、红釉、黄釉、斗彩、五彩、墨彩等等,可谓应有尽有。 https://m.jia.com/zixun/article/559000.html
4.现存中国文物最多的外国博物馆二、重要藏品与来源 1. **瓷器**:大英博物馆收藏了大量中国古代瓷器,这些瓷器涵盖了从宋代到清代的各个时期,展示了中国古代瓷器的精湛工艺和独特风格。2. **玉器**:作为中国古代文化的重要组成部分,玉器在大英博物馆的收藏中也占有一席之地。这些玉器不仅材质优良,而且雕刻精细,反映了古代中国人的https://zhidao.baidu.com/question/693513792043507252.html
5.小写是瓷器,大写是中国!外国人用china讲述中国故事【小写是瓷器,大写是中国!#外国人用china讲述中国故事#】今天,在全国6833家博物馆中,广州东方博物馆是广州为数不多获评国家二级博物馆的非国有博物馆。一千余件藏品,跨越五千年的时光。美国人小兔在中国潜心于中国文化的研究。他发明的“陶瓷迹型物证鉴定技术”,获得国家发明专利,同时开创了一门新学科“陶瓷迹型学https://finance.sina.cn/2024-10-03/detail-incrhtrp2117195.d.html
6.景德镇窑青花果树纹双管瓶——每月一珍上海博物馆正在上海博物馆第二展厅举行的《故宫博物院、上海博物馆明清贸易瓷展》中有一件造型奇特的双管瓶,这是一件清代康熙年间生产的外销瓷器,由景德镇制造,销往遥远的欧洲大陆。 双管瓶是一种造型非常特别的器物,双口连体,器腹中间隔断不通,可以同时盛放两种液体(图1动画) https://www.shanghaimuseum.net/resource/museum_files/show_files/20150818153552837/index.html
7.博物馆里的奇妙中国瓷器博物馆里的奇妙中国瓷器 别具一格的辽代瓷器 10世纪初,契丹人在中国北方建立了一个强大的王朝,史称契丹、辽(公元907年—1125年)。辽政权是和北宋同时期存在的北方政权,在其200多年的统治中,烧制出了具有浓郁游牧文化气息和代表契丹民族特有生活习惯的辽代瓷器。 http://wap.sxlib.org.cn/sefg/zsc/qwwd/202212/t20221216_1112908.html
8.《中华国宝海外大巡礼》这里收藏的瓷器有瓷盘、瓷罐,小型瓷器有茶壶、茶碗等等。博物馆收藏有3000多件来自世界各地的精美陶瓷,其中中国陶瓷占有很大比重,从最早的原始瓷器一直到明清的青花、五彩瓷,各朝各代名窑精品数不胜数,其中有不少是中国销往海外的外销瓷。(国宝档案2009年第249期) 观看中华国宝海外大巡礼——荷兰篇 寻访荷兰瓷器博物https://tv.cctv.com/v/vs3/VIDA1355559720202913.html
9.上海外国语大学举办第一届中国传统故事多模态国际传播研讨会中心名誉主任、上海外国语大学语料库研究院教授倪亦斌从中国故事图像传统的断裂与遗失谈起,基于过去20多年从事海外中国瓷器叙事画研究的成果,例举迄今为止世界各大博物馆和艺术馆对于所藏中国瓷器上描绘的中国故事存在的大量严重误读。他将不同的文化误读实例从发生角度进行了分类,在此基础上通过多模态语料库的手段,对其https://wmcj.shisu.edu.cn/47/7a/c990a149370/page.htm
10.中国国家博物馆中国国家博物馆是集收藏、展览、研究、考古、公共教育、文化交流于一体的综合性博物馆,建筑面积近20万平米、拥有48个标准展厅。国博现有藏品数量140多万件,涉及甲骨、青铜器、瓷器、玉器、金银器、钱币、佛造像、古籍善本、碑帖拓本、墓志、玺印、书画、雕塑、漆木家具、砖瓦石刻、珐琅器、玻璃器、丝织品、工艺品、老https://www.maigoo.com/citiao/56614.html
11.公元前的古罗马人把中国丝绸当成秘密武器?送子观音像和圣母怜子像近日亮相中国国家博物馆的 “无问西东——从丝绸之路到文艺复兴”特展,登陆中国航海博物馆的“CHINA与世界——海上丝绸之路沉船与贸易瓷器大展”,以及即将于广东省博物馆揭幕的“风·尚——18至20世纪中国外销扇”特展等一系列艺术展览,不约而同将人们的目光牵引至东西方艺术的交融。 http://wenhui.whb.cn/zhuzhan/wybj/20180810/207755.html
12.大英博物馆之稀世珍宝—中国瓷器馆看完大英博物馆的埃及馆,我和同伴直奔95号展馆,据说馆内有英国学者大维德近百件的私人收藏,值得一看。馆内人不多,非常安静。 大英博物馆的大维德中国瓷器馆收藏的中国陶瓷,几乎囊括了中国陶瓷史上各个年代的作品,被公认为除台北故宫、北京故宫之外的第三大中国古瓷收藏地。 https://www.meipian.cn/4xwgith8
13.外销瓷里的“中国风”以前由于各种条件所致,国内基本看不到外销瓷器。所以对外销瓷基本是不闻不问的,理解自然也是不深。近些年当我们有机会看到大量的外销瓷回来,了解到了它的整体面貌时,人们突然发现其中蕴藏着无尽的宝藏,都开始争相收藏、研究。外销瓷变的炙手可热。 观复博物馆收藏的几件清代外销瓷精品最主要的是都包含了中国文化。https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_2592048
14.中国瓷器虎文化博物馆(MUSEUMOFCHINESECULTUREONTIGER中国瓷器虎文化博物馆始建于2016年,为中国首家以中国瓷虎文化为专题收藏的私人博物馆。线上博物馆开放于2020年11月,馆内收藏的中国虎纹饰瓷器,历史跨度为汉代至改革开放后。主要以公益性的非盈利性质的线上展示方式,面向世界大众分享中国虎纹饰瓷器及中国瓷虎文化和中国虎文化。办馆宗旨主要包括:研究与展示中国瓷器虎http://www.cctcmuseum.com/
15.古代中国1840年鸦片战争后,中国的经济和文化发生了前所未有的变化。从十九世纪下半叶起,为了“求强”、“求富”,洋务派官僚和早期的民族资本家购买外国机器设备、聘请外国技师,兴办了轮船、铁路、机器矿冶、机器纺织、电报、电话、银行、邮政、水电等新兴事业,新式学堂、博物馆、公共图书馆和出版社也开始出现。在文学上,讽http://m.chnmuseum.cn/portals/0/web/zt/gudai/detail8.html