作者:博喜文博士(Dr.MichaelBorchmann),德国黑森州欧洲及国际事务司前司长、中国国际投资促进中心(德国)高级顾问
翻译:朱黎雯
这些中肯的话听上去令人愉悦,并且有理有据。然而本周初,欧盟成员国的外长们宣布对中国采取制裁措施。对于所有希望与中国继续发展已经硕果累累的双边关系的人来说,这是一记响亮的耳光。而且这一行动从某种程度上说,与美国、加拿大以及英国的步调颇为一致。不属于“主流媒体”的德国独立信息服务机构“Telepolis”说:“欧盟国家对中国采取的行动很有可能是与美国协调好的,美国也对中国实施了制裁。”
欧盟外长们给出的制裁理由是,新疆的维吾尔族人受到侵犯人权的监控,并被长期大量关押在“集中营”里。而中国则指出,这是为了防范滋生恐怖和极端主义所采取的必要措施,那些所谓被指为“集中营”的设施是职业技能教育培训机构,旨在通过提供教育和就业机会来应对“圣战主义”带来的风险。如果看过极少数极端分子在新疆实施的暴力恐怖袭击案件所留下的血腥画面,就会赞成这种说法。
法国独立作家马克西姆·维瓦斯在最近的一次采访中证实了以新疆为由对华采取敌对态度的荒谬性——在我看来,这种敌对是由美国蓄意制造的。维瓦斯提到了一连串捏造的中国政府虐待维吾尔族人的事件,提到了大量的所谓虐待维吾尔族人的虚假照片,还提醒道:中国曾发生过警察、游客、路人、工人、男人、女人被杀害的恐怖袭击。最后,维瓦斯揭露了美国中央情报局在这场运动背后的作用。他甚至可以明确地说出,美国中央情报局掩护下的一个冒牌非政府组织花了多少美金,用于在新疆问题上兴风作浪。他的结论是:美国是真正的幕后推手,目的是延缓中国的进步,阻挠新丝绸之路的全球项目。这些以破坏中国为目的的行动铺得有多开,上面提到的“Telepolis”网站给出了一些提示:虽然新疆的维吾尔族人口在过去50年里几乎翻番,学校里用维吾尔语进行教学,新疆有维吾尔语的报纸、书籍和广播电台,但在某些西方势力的眼里,他们还是被列入了“受威胁民族”的行列!
对于欧盟这种严重的“不友好行为”,中国政府做出了迅速且坚定的反应。中国决定对欧方严重损害中方主权和利益、恶意传播谎言和虚假信息的10名人员和4个实体实施制裁。中方指出,欧方此举罔顾事实、颠倒黑白,粗暴干涉中国内政,公然违反国际法和国际关系基本准则,严重损害中欧关系。中方对此表示坚决反对和强烈谴责。中国政府捍卫国家主权、安全、发展利益的决心坚定不移。说到这里,人们又想起了上面提到的法国作家维瓦斯的话:“殖民历史在许多欧洲国家的集体潜意识中留下了一种隐藏的信念,即世界上存在着‘白人至上’这种东西。”的确,把自己的政治秩序强加给世界其他地区,不是“白人至上”又是什么呢?更何况,指责中国侵犯人权的始作俑者,是一个通过灭绝土著人进而建立的国家,是一个被指控在越南进行过残忍的种族灭绝的国家。