剑14Test4雅思听力原文及翻译:Section1雅思

[02:26.46ANDREW:Goodmorning,ClareHouseHotel.

[02:28.99Andrewspeaking.

[02:32.09SAM:Goodmorning,Andrew.

[02:45.70Alsomyparentsandseveraloftheguestswillneedaccommodation.

[02:54.48Willyoubehavingasit-downmealorabuffet

[02:58.11SAM:Probablyasit-down.

[03:03.30SAM:Aroundeighty,Ithink.

[03:05.71ANDREW:Wellwehavetworoomsthatcanholdthatnumber.

[03:09.49OneistheAdelphiRoom.

[03:11.60Thatcanseateighty-five,orholdoverahundredifpeoplearestandingforabuffet.

[03:18.74SAM:Right.

[03:28.13Ourguestsusuallyappreciatethefactthatthemusiccanbeloudenoughfordancing,butnottooloudforconversation.

[03:39.87ANDREW:Exactly.

[03:41.41NowtheAdelphiRoomisatthebackofthehotel,andthereareFrenchwindowsleadingoutontotheterrace.

[03:50.10Thishasabeautifuldisplayofpotsofrosesatthattimeoftheyear.

[03:56.19SAM:Whichdirectiondoesitface

[03:58.48ANDREW:Southwest,sothatsideofthehotelgetsthesunintheafternoonandearlyevening.

[04:05.41SAM:verynice.

[04:20.40SAM:OK.

[04:21.70ANDREW:ThenanotheroptionistheCarltonRoom.

[04:25.39Thisisabitbigger-itcanholduptoahundredandtenpeople-andithastheadvantageofastage,whichisusefulifyouhaveanyentertainment,orindeedasmallbandcanfitontoit.

[04:40.01SAM:Andcanyougooutsidefromtheroom

[04:42.97ANDREW:No,theCarltonRoomisonthefirstfloor,butononesidethewindowslookoutontothelake.

[04:51.25SAM:Lovely.

[04:52.60Ithinkeitherofthoseroomswouldbesuitable.

[04:55.77ANDREW:CanItellyouaboutsomeoftheoptionsweofferinaddition

[04:59.51SAM:Pleasedo.

[05:11.98Isupposetheymakeaspeechduringthemealifweneedone,dothey

[05:37.64SAM:Great!

[05:45.49Youobviouslyhaveroomsinthehotel,butdoyoualsohaveanyotheraccommodation,likecabinsforexample

[05:53.62ANDREW:Yes,therearefiveinthegrounds,allself-contained.

[05:59.00Theyeachsleeptwotofourpeopleandhavetheirownlivingroom,bathroomandsmallkitchen.

[06:43.27Aretheyallincludedinthepriceofhiringtheroom

[06:47.01Thepool,forinstance.

[06:56.03Thegymwillbeavailable,though,atnoextracharge.

[07:03.86SAM:Right.

[07:04.69ANDREW:Andthetenniscourts,butthereisasmalladditionalpaymentforthose.

[07:18.26SAM:Right.

[07:18.70Nowcouldwediscussthefood

安德鲁:早上好,这里是克莱尔豪斯酒店。

为您接线的是安德鲁。

我是活动经理。

萨姆:早上好,安德鲁。

我的名字是萨姆莎。

我的父母和一些客人将需要住宿。

安德鲁:好的,我相信我可以帮到您。

你们是要桌宴还是自助餐

萨姆:应该是桌宴。

安德鲁:您知道会有多少人吗

萨姆:我想大概是80人左右。

安德鲁:我们有两个可以容纳那么多人的房间。

一间是阿德尔菲厅。

它可以容纳85人,或者如果大家是站着吃自助餐的话,可以容纳100人以上。

萨姆:好的。

安德鲁:如果您需要现场音乐,长廊那里有个地方可以俯瞰整个房间,能够容纳四五个乐手。

我们的客人通常会很满意这一点,音乐大到足够跳舞,但又不会打扰到人们的交谈。

萨姆:是的,我真的不喜欢音乐大到无法交谈。

安德鲁:的确如此。

阿德尔菲厅位于酒店的后面,那里设有通往露台的落地窗。

每年的那个时候,都有漂亮的盆栽玫瑰花展览。

萨姆:它面朝哪个方向

安德鲁:西南方向,所以酒店的那一边下午和傍晚的时候会有阳光照射。

萨姆:非常棒。

安德鲁:在露台上您可以看到酒店区域内的树木,或者您可以从那里漫步到河边,河在远处的地方,因此从酒店看不到。

安德鲁:然后另一个选择是卡尔顿厅。

它要更大一点儿——可以容纳110人——它的优势是有一个舞台,如果您有任何的娱乐项目,甚至是请一支小乐队,它就派得上用场了。

萨姆:从房间里可以去到外面吗

安德鲁:不行,虽然卡尔顿厅在一楼,但其中一侧的窗户外就是一个湖。

萨姆:不错。

我想两个房间中的任意一个都很合适。

安德鲁:我可以告诉您一些我们提供的其他选择吗

安德鲁:除了用餐之外,你还可以选择一个MC,即司仪,他将在整个聚会期间与你们在一起。

萨姆:司仪的作用具体是什么呢

我猜如果我们需要,司仪会在用餐期间为我们致辞,对吗

安德鲁:是的。

我们所有的司仪都是训练有素的公共演讲者,所以他们很容易引起人们的注意——许多客人都很高兴有人能让他们的谈话被别人听到。

而且他们也会为你提供帮助——如果出现任何问题,司仪会去处理,所以你不用紧张。

萨姆:棒极了!

以后我还要问问你关于食物的事情,但还有一个重要的事情就是住宿。

显然酒店里有房间,但你们还有其他的住宿选择吗,比如小屋

安德鲁:有的,场地中有五个小屋,都是独立的。

每间小屋可以容纳两到四个人,并有独立的客厅、浴室和小厨房。

萨姆:听上去不错,正是我们想要的。

萨姆:你们有各种设施,对吧

它们的费用都包含在租用房间的价格中吗

比如说游泳池。

安德鲁:通常情况下游泳池是可以使用的,但它将在9月关闭进行翻新。

恐怕是这样。

但健身房还是可以使用的,并且不收取额外费用。

健身房全天开放,从早上六点开到午夜。

安德鲁:还有网球场,但要收取一小笔额外费用。

我们有四个球场,如果你们需要的话最好提前预定,因为排队预定的人会非常多。

现在,我们能讨论一下食物吗

我们需要晚餐,在7点左右……

资料下载

添加新东方在线雅思助教,回复【口语】获取雅思口语资料大礼包

THE END
1.剑桥翻译中英双语免费的在线翻译器,拥有强大的词典定义,发音,同义词和例句并支持19种在网络上最常用的语言。https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/
2.有道词典词典 翻译 笔记 中英 清除 1. 29kb Today, the Chinese academic community still maintains good exchanges and cooperation with Cambridge. 今天,中国学术界和剑桥大学继续保持着良好的交流与合作。 2. 30kb This is my first visit to Cambridge as Chinese Ambassador to the UK. Yet Cambridge is nohttps://m.youdao.com/singledict?q=cambridge%20chinese&dict=blng_sents&more=true
3.VISIONCambridgeAcademyofTranslationUK#https://www.cat-cct.org.uk/
4.剑桥词典剑桥词典(Cambridge Dictionary)是由剑桥大学出版社开发和维护的多语言在线词典,旨在为全球用户提供高质量的词汇资源。自1999年上线以来,剑桥词典一直致力于为英语学习者和使 标签:AI语言翻译剑桥词典英语在线词典英语学习工具英语学习资源 官网入口一键免费AI抠图 https://pidoutv.com/sites/27185.html
5.专业英语翻译网站盘点:在线翻译词典学习兼职英语网站以下是我们推荐的一些专业英语在线翻译平台: DeepL翻译 (https://www.deepl.com/en/translator): DeepL翻译是目前公认最准确的在线翻译平台之一,支持多达17种语言的互译,包括中文、英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、俄语、日语、韩语、土耳其语、捷克语、匈牙利语、波兰语、荷兰语、罗马尼亚语和保加利亚https://www.jinyutrans.com/hotspot/english_translation_websites_recommendation
6.剑桥雅思13Test1Passage2阅读原文翻译出国留学剑桥雅思13 Test1 Passage2阅读原文翻译 段落A We all know how it feels – it’s impossible to keep your mind on anything, time stretches out, and all the things you could do seem equally unlikely to make you feel better. But defining boredom so that it can be studied in the lab has prhttps://www.eol.cn/waiyu/news/20230531143972.html
7.推荐17个超实用的在线英语词典和英语语料库和4个在线翻译平台1.词源在线:词源在线 2.朗文词典在线:朗文词典 3.剑桥词典在线:剑桥 4.杨伯翰大学语料库:杨伯翰大学语料库 5.英国国家语料库:英国语料库 1.CNKI翻译助手:CNKI翻译助手 2.句酷:句酷 3.词都:词都 4.Glosbe:Glosbe 日记本 更多精彩内容,就在简书APP "小礼物走一走,来简书关注我" https://www.jianshu.com/p/8490c7d6188a
8.日语写信给日本朋友怎么说?间违いがありません。あなたがこれらの不足を补う希望未来、绝えず自分を改善して、期待は次回君と出会って。分享到 翻译结果重试 抱歉,系统响应超时,请稍后再试 支持中英、中日在线互译支持网页翻译,在输入框输入网页地址即可提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看,使您体验更加流畅 https://zhidao.baidu.com/question/436657664026878372.html
9.剑桥,CambridgeUniversity,在线英语词典,英文翻译,专业英语著名的剑桥模型描述了土的塑性本构关系,在提出的几十年中已得到广泛的应用。 3. In consideration of the fact that the Cam-Clay model is incapable of reflecting the deformation characteristics of initially anisotropic soil,and that the Ohta-Sekiguchi model can reflect the initial anisotropy of soil tohttp://dictall.com/indu/261/260472569EB.htm
10.Cambridge是什么意思Cambridge在线翻译英语读音用法例句n.剑桥(英国城镇);剑桥大学;剑桥(美国马萨诸塞州城市) Created with Highcharts 3.0.2释义常用度分布图海词统计 剑桥大学 Cambridge的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译: 英英释义 Noun: a university in England a city in Massachusetts just to the north of Boston; site of Harvard University and thehttp://dict.cn/Cambridge
11.翻译'剑桥'–字典英文添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“剑桥"翻译成 英文 美国剑桥—自2008年金融危机爆发以来,决策者想方设法要让全世界的银行变得更安全,他们主要是通过具体的措施:使用更多的资本、避免具体的冒险行为、提供更多的透明度,以及惩罚鲁莽行为。 CAMBRIDGE –Since the financial crisis erupted in 2008, policymakers https://glosbe.com/zh/en/%E5%89%91%E6%A1%A5
12.original是什么意思original在线翻译相关课程 更多课程 零基础英语入门 免费试听 BEC商务英语精品课程 免费试听 外企office常用英语 免费试听 零基础至流利口语【福利班】 4课时 免费试听 沪江口语美式音标【沪江专享班】 12课时 免费试听 剑桥国际英语-零基础至初级【随到随学班】 148课时 免费试听学习有疑问? 下一篇 1http://m.hujiang.com/en/p347199
13.总译序(新编剑桥中世纪史(第七卷):约1415年至约1500年)书评改革开放以来,我国世界古代史和世界中世纪史学科取得长足进步,在高校与科研院所中形成了一批受过良好的专业和外语训练的研究队伍,翻译《剑桥古代史》与《新编剑桥中世纪史》的条件逐渐成熟。由于历史学是其他各门人文社会科学的基础,翻译出版两部巨著,不仅会改变中译本《新编剑桥世界近代史》“一只孤雁冶的状态,把体现https://book.douban.com/review/14458421/
14.剑桥的翻译是:Cambridge中文翻译英文意思,翻译英语剑桥 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Cambridge 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部http://riyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_59712
15.为啥Oxford翻译为“牛津”,Cambridge翻译为“剑桥”?很多人觉得“牛津”听着很舒服很优雅,这是因为“牛津”两个字更符合中国人的文化和审美,属于“归化”的翻译策略,而“奥克斯福德”更有异国风情,属于“异化”翻译策略,不能说哪个更好,两种不同的风格。 说完“牛津”,就不得不提与之齐名“剑桥”,英文名为 Cambridge,这不完全是意译了,而是音译和意译的结合。 https://www.360doc.cn/mip/1116638783.html
16.剑桥雅思12Test8阅读P2翻译剑桥雅思12Test8阅读P2翻译 摘要:大部分考生在备考雅思时都会选择使用剑桥雅思系列资料,也是受到了同学们的极大关注。本文就为大家带来剑桥雅思真题12Test8阅读P2答案+解析,一起来看看阅读考些什么。 剑桥雅思真题12 Test8阅读P2-Bring back the big catshttps://ielts.langlib.com/cambridge/article/171471816
17.谷歌浏览器插件OnlineDictionaryHelper在线划词翻译助手学习词典:牛津双解,朗文双解,剑桥双解,柯林斯双解 其他词典:欧路法语助手、欧路西语助手、千亿俄汉词典、汉典汉语词典 其他双语:柯林斯英法/法英、剑桥英法/法英词典 Online Dictionary Helper 在线划词翻译助手 v0.8.7 上次更新日期:2019年9月16日 https://www.chajian5.com/online-dictionary-helper.html
18.剑桥雅思13阅读Test4Passage1原文翻译IELTSOnlineTests剑桥雅思13阅读Test4Passage1原文翻译 剑桥雅思13阅读Test4Passage1文章重点介绍了卡蒂·萨克号(Cutty Sark)这艘著名的帆船。 本文讲述了19世纪英国航运业在技术发展上的重要变化,包括从风力到蒸汽动力和从木质到铁和钢铁的转变。文章重点介绍了卡蒂·萨克号(Cutty Sark)这艘著名的帆船,她是一艘快剪帆船,曾统治着https://www.ieltsonlinetests.com/zh-hans/reading-tips/18919010.html