1、旅游英语情景对话hereisthetouristinformationcenter旅游咨询处在哪里？A:Excuseme.Couldyoutellmewherethetouristinformationcenteris打扰一下，你能告诉我旅游咨询处在哪儿吗？B:Imnewhere.Youhadbetteraskthepolicemanoverthere.我初来此地，你最好问问那边的警察。A:Thankyouallthesame.谢谢你！Isthereatouristinformationcenterinthisci
2、ty本市有没有旅游咨询处？A:Isthereatouristinformationcenteristhiscity本市有没有旅游咨询处？B:Yes,thereisoneneartheairport.有，在飞机场附近有一个。Canyourecommendahotelwhichisnottooexpensive你能推荐一家较为廉价的旅馆吗？A:Canyourecommendahotelwhichisnottooexpensive你能推荐一家较为廉价的旅馆吗？B:Well,thereisYouthHotelwhich
3、costsunder20dollarsanight.IsthatOK有一家青年旅馆，一晚上不到20美元，您觉得如何？A:OK!Thankyou!好的，谢谢！Idliketostayatahotelnearthebeach.我想要住在一间靠近海滩的旅馆。A:MayIhelpyou需要什么帮助吗？B:Yes,Idliketostayatahotelnearthebeach.Wouldyourecommendone是的，我想要住在一间靠在海滩的旅馆。你能为我推荐一个吗？A:Well,thereisaMoonligh
5、r是否可推荐一家位于市中心的旅馆？Pleasetellmeaboutsomeinterestingplacesinthiscity.请告诉我这座城市一些有趣的地方。A:Pleasetellmeaboutsomeinterestingplacesinthiscity.请告诉我这座城市一些有趣的地方。B:OK,whatareyouinterestedin好的，你对什么感兴趣？A:Iwanttovisitsomehistoricsites.我想参观一些历史名胜。Whataretheplacesofspecialinte
6、resthere这里有什么特别有趣的地方吗？A:Whataretheplacesofspecialinteresthere这里有什么特别有趣的地方吗？B:WhydontyougototheDisneylandImsureyoullhavefunhere.何不去迪斯尼乐园玩玩呢？我相信你在那儿肯定会玩得很开心。A:Thankyou!谢谢！初到异地旅游若是不熟悉该国的旅游景点可以向别人询问，其他类似的表达法还有：Couldyourecommendsomeinterestingplacestovisitinthecity你能
7、为我介绍一些这座城市有趣的可供参观的地方吗？Whatarethebestplacestovisithere,please请问这里最好的旅游观光处在哪里？Whichplacesarethemost-sees哪些地方是必看之地？第一句：MayIhaveafreecitymap我可以要一张免费城市地图吗？A:Excuseme.MayIhaveafreecitymap打扰了，我可以要一张免费城市地图吗？B:Sure,hereyouare.当然可以，给你。A:Thankyouverymuch.Thatsveryniceof
8、you.多谢了！您真好！B:Notatall.不客气！第二句：Doyouhaveasightseeingbrochureforthecity你有这座城市的旅游手册吗？A:Doyouhaveasightseeingbrochureforthecity你有这座城市的旅游手册吗？B:Yes,butImafraiditsnotfree.是的，但不是免费的。A:Allright!Illtakeone.Hereisthemoney.没关系，我买一本，给你钱。B:Hereisyourchange.Haveanicetrip!给
10、ogotothere有到那儿的公汽吗？A:IsthereabustogototheStarHotel有到星星宾馆的公汽吗？B:Yes,thebusrunseveryhour.有，每小时一趟。A:Bytheway,couldyoutellmewhichbustotaketogothere顺便问一下，能告诉我乘哪路公交去吗？B:No.12.12路。A:Thankyou.谢谢！关于乘车路线的表达法还有：Isitfartowalk走到那儿远吗？ShouldItakeabus要乘公共汽车吗？Should
11、Igothiswayorthatway我应当走这条路还是那条路？Isthereanylandmarkthere那个地方有路牌吗？第一句：HowmuchdoseitcostifIstaytherefortwoweeks我如果在那儿待两周要多少钱？A:HowmuchdoseitcostifIstaytherefortwoweeks我如果在那儿待两周要多少钱？B:Itdoesntcostmuch,becauseitsfarfromthedowntownarea.不会花费太多，因为那儿离市中心远。A:Thats
12、good.那还不错。HowmuchistheShangri-Latourfor7days香格里拉7日游多少钱？A:Hello,CITSHowmuchistheShangri-Latourfor7days你好，中国旅游吗？香格里拉7日游多少钱？B:Thewinterprogramis650dollars.冬季游是650美元。A:Foreachperson每个人650美元？B:Yes,includingmeals.是的，包括饭钱在内。旅游前选择一家好的旅行社很重要，他们会安排行程、住宿和饮食等。如果询问机票的话可以说：Isthet
13、icketincluded含机票吗？Doyougiveadiscount你们打折吗？第一句：Doyouhaveanytourincludingalltheseplaces你们有没有包含所有这些地方的旅游路线？A:Whatplacesdoyouprefertogo你们想去哪些地方？B:WeparticularlywanttovisitBeijing,XianandShanghai.Doyouhaveanytourincludingalltheseplaces我们特别想去北京、西安和上海。你们有没有包含所有这
14、些地方的旅游路线？A:Yes,wedo.Butitisalittlebitexpensive!是的，我们有，但稍微有些贵！HowmuchdoyouusuallychargeforatourtoChina到中国旅行一般收费多少？A:HerearethebrochuresthatdescribevarioustourroutesinChina.Youcanchooseanyoneyoulike.这些是介绍到中国旅行各种路线的小册子。您可以选择您喜欢的任意一种。B:Howmuchdoyouusuallycharg
15、eforatourtoChina到中国旅行一般收费多少？知识延伸：出门前向旅行社咨询信息很重要，他们一般会提供住宿、餐饮和交通方面的信息。如果想问机票是否打折的话，可以说：Doyouhavediscountforairtickets机票打折吗？第一句：Roomservice,please.我要客房服务。A:Roomservice,please.我要客房服务。B:WhatcanIhelpyou能为你做点什么？A:Pleasechangeoursheetsandpillowcases.请换一下床单和枕套。第二句：Pleasecometo
16、roomNo.312.请到312房间。A:Roomservice.WhatcanIdoforyou客房服务部，您需要什么服务？B:PleasecometoroomNo.312andbringmebathtowels.请给312房间送几条浴巾来。A:OK,wellsendawaitersoon.好的，我们会马上派服务员过来。B:Thankyou.谢谢！知识延伸：寻求旅店的客房服务或主动提供客房服务时还可以说：Housekeeping,mayIcomein我是房客服务员，可以进来吗？Roomservice.WhatcanIdo
17、foryou这是客房服务部，我能为你做点什么吗？第一句：Ihavesomelaundrytodo.我有衣服要洗。A:Roomservice,Ihavesomelaundrytodo.客房服务部，我有衣服要洗。B:OK,Illaskamaidtodo.好的，我会叫服务员来做的。第二句：Couldyousendsomeoneupformylaundry,please你能叫人来把我的衣服拿去洗一下吗？A:IsthereanythingIcandoforyou我能为您做点什么吗？B:Couldyousendsomeone
18、upformylaundry,please你能叫人来把我的衣服拿去洗一下吗？A:Yes,madam.Illsendsomeoneimmediately.好的，女士。我马上派人去。寻求旅店的客房服务或主动提供客房服务时还可以说：Housekeeping,mayIcomein我是客房服务员，可以进来吗？Roomservice,whatcanIdoforyou这是客房服务部，我能为您做点什么吗？第一句：Whenwouldyoulikemetodoyourroom,sir您要我什么时候来给您打扫房间呢，先生？A:Housekeepin
19、g.MayIcomein我是客房服务员，可以进来吗？B:Comein,please.请进。A:Whenwouldyoulikemetodoyourroom,sir您要我什么时候来给您打扫房间呢，先生？B:Youcandoitnowifyoulike.如果你愿意，你现在就可以打扫。第二句：MayIcleanyourroomnow,madam女士，我现在可以打扫您的房间吗？A:MayIcleanyourroomnow,madam女士，我现在可以打扫您的房间吗？B:Imafraidnot.Willyoucomeb
20、ackinabouthalfanhour恐怕不行，你半小时后来好吗？客房服务部说明整理房间时还会用这样的表达：MayIdotheturn-downservicenow现在可以为您收拾房间了吗？MayItidyyourroomrightnow我现在能为您整理房间吗？客人也可以提出要求，比如说：Howabouttidyingupabitinthebathroom卫生间稍微打扫一下行吗？第一句：Wouldyoupleasegetmesomehotwater你能给我送些热水来吗？A:Roomservice.MayI
21、helpyou这是客房服务部，需要什么帮助？B:Wouldyoupleasegetmesomehotwater你能给我送些热水来吗？A:Allright.好的。第二句：Pleasebringusabottleofjustboiledwater.请给我们送瓶刚烧开的水来。A:IsthereanythingIcandoforyou我能为您做什么？B:Pleasebringusabottleofjustboiledwater.请给我们送瓶刚烧开的水来。A:OK.AnythingelseIcandofory
23、ybreakfast.早上好，我想预定早餐。B:Allright,sir.Whatwillyouhave好的，先生，您要什么？A:Butteredtoast,freshhamandacupofblacktea.奶油吐司，鲜火腿和一杯红茶。B:Waitamoment,please.请稍等。Pleasebringmybreakfastatsevenoclock.请在早上七点送早餐过来。A:Roomservice,please.客房服务部。B:IsthereanythingIcandoforyou能为你做什么吗？A:
25、国菜？A:Hereisthemeun.Whichdoyouprefer,WesternfoodorChinesefood这是菜单。西餐和中餐您比较喜欢哪一种？B:ArealChinesedinner.HowmanykindsofChinesecuisinedoyouhave要地道的中餐。你们这有多少种中国菜？第二句：MayIhaveyourordernow现在点菜吗？A:MayIhaveyourordernow现在点菜吗？B:Yes.Twoshrimpcocktailsandsomefriedpeanut
26、sforappetizer.是的。要两杯虾仁鸡尾酒和炸花生米来开胃。A:Whatwouldyouliketodrink要喝点什么？B:Beerforme.Budweiser.我要百威啤酒。请别人吃饭时，可以说：treatsb.to.WouldyoulikesomedessertAfteryou.你要什么点心？您先点。dessert是开胃的食品或饮料等，一般是在饭后用。Afteryou.您先点。这个短语用来请别人先干什么，如先走路、先下车等。第一句：Imcheckingout.我要退房。A:ImMr.Li.Room1024.Imch
27、eckingout.Willyoumakeoutmybill,please我是1024房间的李先生。我要退房。能把我的账单准备好吗？B:Yes.Wellhaveyourstatementreadyinafewminutes.好的。我们将马上为您准备好账单。第二句：Couldyoupleaseexplainthisforme您能为我解释一下这个吗？A:Idliketohavealook.Couldyoupleaseexplainthisforme我想看一下。你能为我解释一下这个吗？B:Theyareafew
28、smallbillsfromthebar.它们是酒吧的几张小单子。知识点延伸：thecashiersdesk指的是结账处，cashier指的是出纳员，statement指的是结账单，如果游客对账单有异议的话，可以让出纳员核查一下，这时可以说：Couldyoupleasegothroughitonebyone你能一个一个核查一遍吗？第一句：Doyouhaveanyplanonyourmind你有什么打算吗？A:Doyouhaveanyplanonyourmind你有什么打算吗？B:IwanttogotoItalyfor
30、n你打算去哪儿度假？旅行计划用英语说是：travelplanWhatsyourtravelplan你的旅行计划是什么？第一句：Showusouritineraries.请给我们看看旅游日程吧。A:Showusouritineraries,please.请给我们看看旅游日程吧。B:WellfirstgotoVersailes,thenwellgotoSaintDenis.我们首先去凡尔赛宫，然后去圣丹尼斯大教堂。Canyoushowmeabrochurefortourcourses你能给我看一下线路手册吗？A:Canyou
31、showmeabrochurefortourcourses你能给我看一下线路手册吗？B:Hereitis.Takeyourtime.给您，慢慢看。A:Bytheway,doesthetourincludemeals顺便问一下，这趟旅行供餐吗？B:Yes,wedo.是的。有关旅游日程的表达还有：Accordingtoourschedule,todayweregoingtovisit.根据我们的行程安排，我们今天要去参观Doyouhavenighttours你们有夜间旅游项目吗？Wherewillwevisiton
32、thetour这趟旅行我们将参观哪儿？第一句：Ipreferapackagetour.我喜欢组团旅游。A:Doyoulikeapackagetourtotravelalone你喜欢组团旅游还是独自旅游？B:Ipreferapackagetour,andwedonthavetoworryaboutaccommodation,mealsandsortoftrivialthings.Andyou我喜欢组团旅游，不用操心住宿、吃饭等那样的小事。你呢？A:Idrathertravelalone,forIcanh
34、叫self-helptour，导游用英语说是tourguide，导游团则是guidedtour。第一句：Iwanttovisitsomehistoricsites.我想参观一些历史名胜。A:Wheredoyouplantotravel你打算去哪儿旅游？B:Iwanttovisitsomehistoricsites.Canyousuggestsomeplacesforme,please我想参观一些历史名胜。请问，你能给我推荐一些地方吗？A:HowaboutvisitingtheGreatWallIhearthe
35、GreatWallisoneoftheeightwondersoftheworld.去参观长城怎么样？我听说长城是世界八大奇观之一。第二句：Iwanttoseebeautifulscenery.我想看看美丽的风景。A:Iwanttoseebeautifulscenery.我想看看美丽的风景。B:WhydontyougotothebeachYoucanenjoyfishing,boatingandswimming.你为何不去海边？你可以享受垂钓、划船和游泳的乐趣。根据自己兴趣的不同，旅游时可选择不同景色，如历史古迹histo
36、ricspots、名胜古迹placesofinterest或文化遗址culturalrelics等等。第一句：Haveanivetrip!旅途愉快！A:NextweekImgoingtoHawailformyholiday.下周我要去夏威夷度假。B:Haveanicetrip!旅途愉快！第二句：Goodluck!祝你好运！A:IllvisitDisneylandwithmywifeandchildrenacoupleofdayslater.过几天我将和我的妻子和孩子们去迪士尼乐园玩。B:Ihearthatthere
37、areoftenalotofpeoplethereatthistimeofyear.我听说每年的这个时候会有很多人去那儿参观。A:Oh,reallyIhopetherearenottoomanypeoplethen.哦，是吗？我希望我们去的时候人不是很多。B:Goodluck!祝你好运！知识延伸：表达良好祝愿还可以说：Haveagoodtrip!/Haveagoodjourney!旅途愉快！Mayyouhaveawonderfuljourney!祝您旅途愉快！Andasafelanding!祝您平安到达！第一
40、passport,please可以看看你的护照吗？B:Sure.当然。A:Youhaveatouristvisa.Wherewillyoubestaying您持有旅游签证，准备待在哪儿？B:MainlyinTexas.主要在德克萨斯州。第二句：MayIseeyourcustomersdeclarationform可以看看您的报关表吗？A:Youmaygotothebaggageclaimareaandgetyourluggage,thenproceedthroughtheCustoms.您可以到行李提取处拿您的
41、行李，然后进行海关检查。B:Thankyou.谢谢。A:MayIseeyourcustomsdeclarationform.可以看看您的报关表吗？B:Yes.Nothingillegal.好的，没有什么违法的。第一句：MayIhavealookatyourpassport,please可以看看您的护照吗？A:MayIhavealookatyourpassport,please可以看看你的护照吗？B:Sure.当然。A:Youhaveatouristvisa.Wherewillyoubestaying您持有旅游
42、签证，准备待在哪儿？B:MainlyinTexas.主要在德克萨斯州。第二句：MayIseeyourcustomersdeclarationform可以看看您的报关表吗？A:Youmaygotothebaggageclaimareaandgetyourluggage,thenproceedthroughtheCustoms.您可以到行李提取处拿您的行李，然后进行海关检查。B:Thankyou.谢谢。A:MayIseeyourcustomsdeclarationform.可以看看您的报关表吗？B:Yes.Nothing
43、illegal.好的，没有什么违法的。第一句：Idliketotakeasightseeingtour.我想参加一个观光游。A:Idliketotakeasightseeingtour.我想参加一个观光游。B:OK,whatkindoftourwouldyoulike好的，你想要什么样的旅游路线？A:ArethereanytourstovisitthePolarWorld有去极地世界的旅游路线吗？B:Yes,wedo.有的。第二句：Idlikeahalf-daytour.我想参加半日游。A:Whichtour
45、keto我想，相当于Iwanttoeg.IthinkthatssomethingIdliketochangeinmycountry.我相信，那就是我想要在我的国家作出改变之处。eg.LetssayIpledgetorun100milesthismonth.IcanthenentertheemailaddressesofpeopleIdliketocheermeonmywife,mymother,myboss.也许我发誓这个月要跑100英里，然后我就可以输入一个电子邮件地址给那些乐于鼓励我的人，例如我的妻子
46、，我的老妈，我的领导。小提示：Idliketotakeasightseeingtour.这句中totake在双方明白所指的时候也可以省去，例如：Idlikeahalf-daytour.第一句：PleasefindmeaChinese-speakingguide.请帮我找位讲中文的导游。A:TouristAgency.WhatcanIdoforyou这是旅行社，你需要什么帮助？B:PleasefindmeaChinese-speakingguide.请帮我找位讲中文的导游。A:OK.Pleaseleaveyourtele
48、.彻底；从头至尾adj.直达的；过境的；完结的Weshouldtemperourselvesthroughmanuallabour.我们应该通过劳动锻炼自己。Ilikedtomeanderthroughfamiliarstreets.我喜欢闲逛穿过熟悉的街道。TheonlywaytofindoutisthroughacompleteauditoftheFederalReserve.找到这些答案的唯一方法就是通过一场对美联储的彻底审计。Hereadthroughthemanuscript.他把手稿从头至尾看了。其他表
49、达：一般组团旅游有特定的导游，这时你可以问：Whatlanguageisgoingtobeused导游解说使用何种语言？WillwehaveaJapanese-speakingtourguide我们有说日语的导游吗？Isthereaguidedtourinthisarea这一地区有导游团吗？第一句：Howmuchisthistour旅行费用是多少？A:Howmuchisthistour旅行费用是多少？B:60dollarsinall.总共60美元。A:Islunchincluded包括午餐吗？B:Yes.是的。第二句：
51、allrespects.这种新方法与旧方法在各个方面都不同。eg.Herootedaboutinallhisdrawersandfoundthelostball-penatlast.他在所有的抽屉里翻来翻去，最后终于找到了丢失的圆珠笔。eg.Inallofthoseareasyouidentified,whatwouldyouliketobedifferent在你指出的全部那些范围内，有什么是你想要变得不同的？2.itdepends看情况而定eg.Itdependswhoyouask.答案取决于你问谁？eg.Itd
52、ependsentirely,ofcourse,onyourcondition.当然这完全取决于，你的身体条件。eg.Well,itdepends,ofcourse,whetherIchooseitpointingoutorin.它取决于我对指向的选择由里往外，或由外往里。第一句：Whatkindoftourdoyouhave你们有什么样的旅行路线？A:Whatkindoftourdoyouhave你们有什么样的旅行路线？B:Weoffermanykindsoftours.我们提供多种路线。第二句：WhatcanIseeonthe