第三节：在本节中，你将听到五段短新闻。每段新闻只读一遍。
Aftereachitem,therewillbeafifteen-secondpause.
每段新闻后有15秒钟的停顿。
Duringthepause,readthequestionandthefourchoicesmarkedA,B,CandD,anddecidewhichisthebestanswer.
在停顿期间，阅读问题和A、B、C、D四个选项，并选出最佳答案。
Thenmarkthecorrespondingletterontheanswersheetwithasinglelinethroughthecentre.
然后在答题纸上用一条线标出相应的字母，线划在字母的中间。
16.DuringtheCOVID-19pandemic,petshaveonlybecomemoreimportant.
16.在新冠疫情期间，宠物变得越来越重要。
Theyhaveaddedenjoymentandhumourtoliveslivedindoors.
它们为室内生活增添了乐趣和幽默。
Andtheykeepuscompany.
它们陪伴着我们。
However,asmorepeoplearestillworkingfromhomebecauseofhealthrestrictions,theanimalstheykeeparecausingnewproblemstoo.
然而，由于卫生限制措施，越来越多的人仍然在家工作，他们饲养的动物也引发了新的问题。
Butfirst,let’stalkaboutthegoodside.
但首先，让我们谈谈好的一面。
Formanydogs,thequarantinemayseemperfect.
对许多狗来说，隔离似乎是完美的。
Theirownersarearoundallthetime,oraswesay,24hoursaday,7daysaweek.
它们的主人每时每刻都在，即如我们所说，一天24小时，一周7天。
So,theremightbemoretimeforwalksandmoretreats.
SleepingonthebedatnightNotaproblem.
晚上睡在床上？没问题。
17.Youmayhavenoticedbrighternightskiesrecentlyasweexperiencedafullmoon.
17.你可能已经注意到，最近夜空变得更加明亮，因为我们经历了满月。
NASAreportstheevent,calledtheWolfMoon,beganThursdayafternoonandendedSaturdaymorning.
美国宇航局报告称，这一被称为狼月的事件于周四下午开始，周六上午结束。
Butdidyounoticeanychangesinyourpersonalsleeppatternsinthedaysleadinguptothefullmoon
但你有没有注意到在满月前的几天里，你的个人睡眠模式有什么变化？
Asthelatestfullmoonwasbeginning,anewstudywasreleasedsuggestingthatafullmooncanaffecthumansleepcycles.
随着最近一次满月的开始，一项新的研究表明，满月会影响人类的睡眠周期。
Researchersconfirmedthatthenightsleadinguptoafullmoonhavemorenaturallightavailableafterthesungoesdown.
研究人员证实，在太阳下山后，满月前的夜晚有更多的自然光。
18.ArarefaceandhandstransplantchangedJoeDiMeo’slifesixmonthsago.
18.六个月前，一次罕见的面部和手部移植手术改变了乔·迪梅奥的生活。
Atransplantisamedicaloperationinwhichanorganorbodypartisremovedfromonepersonandattachedtoanotherperson.
移植手术指的是从一个人身上摘除器官（即身体部位），然后把器官装到另一个人身上的医疗手术。
DiMeois22yearsoldandcomesfromthestateofNewJersey.
迪梅奥今年22岁，来自新泽西州。
HehadtheoperationlastAugust.
他去年8月做了移植手术。
Hereceivedthenewfaceandhandstwoyearsafterbeingbadlyburnedinacarcrash.
在一场车祸中严重烧伤两年后，他得到了新的面部和双手。
Today,heisrelearninghowtodosimplemovements.
如今，他正在重新学习如何做简单的动作。
Heworksonsmilingandopeningandclosinghiseyes.
他努力练习微笑，睁眼睛和闭眼睛。
Withhisnewhands,heisrelearningactionslikesqueezingandpinching.
他正在用他的新手重新学习捏和掐等动作。
19.OnScotland’sIsleofSkye,scientistshaveidentifiedtwoareaswithevidenceofancientlifeforms.
19.在苏格兰的斯凯岛上，科学家发现了两个有古代生命形式证据的区域。
Researchersbelievethemarkingsare,infact,footprintsfromdinosaursthatlived170millionyearsago.
研究人员认为，这些标记实际上是生活在1.7亿年前的恐龙的脚印。
TheysaytheprintsdatetothemiddleoftheJurassicPeriod,atimefromwhichfewdinosaurfossilshavebeenrecovered.
他们说，这些脚印可以追溯到侏罗纪中期，科学家几乎没有发现这个时期的恐龙化石。
Researchersreportedthismonthontheirstudyofabout50fossilizedfootprintsatthetwosites.
研究人员本月报告了他们在这两个地点对约50个脚印化石的研究。
Themarkingsarejustafewhundredmetersapartfromeachother.
这些标记之间的距离只有几百米。
Theyaresaidtoshowdinosaurswalkingindifferentdirections.
据说它们表明了恐龙在朝不同的方向行走。
20.Brainscansofferusararesight:alookintothemindanditsmysteries.
20.脑部扫描为我们提供了一个罕见的视角：了解大脑及其奥秘。
Theypromiseanswerstomanyquestions.
它们承诺为许多问题提供答案。
HowdowefeelpainHowdoweknowafaceHowdowemoveourbody
我们是如何感觉到疼痛的？我们如何认识一张脸？我们如何移动我们的身体？
Butcanbrainscansreallyanswerthesequestions
但脑部扫描真的能回答这些问题吗？
Manyscientistsarenowrethinkingthevalueofbrainscanresearchandwhetheritsfindingsaretrue.
许多科学家现在正在重新思考脑扫描研究的价值，以及它的发现是否真实。
Brainscanstudieshavebeencriticizedforseveralthings.
脑部扫描研究在几个方面受到了批评。
Criticismsincludeusingtoofewsubjectsandincorrectlyreadingresults.