“他怎么样”用英语主要有三种表达方式：“Whatishelike”;“Whatabouthim”;“Whatdoyouthinkofhim”和“Howishe”，根据不同的语境其表达也不同。
例句：
1.你觉得他怎么样？
Howdoestha'likehim
2.你觉得他怎么样？
Whatdoyouthinkofhim
3.找一天我得去一趟老教授那里，看看他怎么样了。
Imustpayavisittomyoldprofessorsomedaytoseehowheisdoing.
4.我会告诉你他是谁，和他怎么样了；但是你最好在你自己的房间听这个故事；因为为了你的健康是时候喝你洗澡之后的肉汤了。
Iwilltellyouwhoheis,andwhatisbecomeofhim;butyouhadbetterhearthestoryinyourownchamber;foritistimeforyourhealththatyouhadyourbrothafteryourbathing.
5.简：我觉得他怎么样？
Jane:WhatdoIthinkofhim
6.你们甚至可能觉得他是个罪人，总是按照自己的意愿，随便让人们陷入爱河，不是因为他怎么样，而是因为这是他的本性。
Youmighteventhinkofhimasakindofdonewrongwhowillsimplyphraseinhisown,causepeopletofallinlove,notbecausehe'smakesomebetter,butbecausethatisinhisnature.
7.我的叔叔！他怎么样？你认识他吗？
Myuncle!WhatofhimDoyouknowhim
8.辛德雷要点水喝，我递给他一杯水，问他怎么样了？
Hindleywantedsomewater,andIhandedhimaglass,andaskedhimhowhewas.
9.从那以后我再也没有看到比利，但说实在的，我很想知道后来他怎么样了，他正处在他的少年晚期，20岁差不多，一个年轻人。
Ihaven'tseenBillysincebutIwouldbegenuinelyinterestedtoknowwhat'shappenedtohim.Hewasinhislateteens,earlytwenties-averyyoungman.
10.本杰明：亲爱的，听说你换了个新上司，是吗？他怎么样啊？
Benjamin:Honey,Ihearthatyouhaveanewboss,rightHowishe
11.史蒂文：他怎么样？
Steven:Howishe
12.那作为并非防爆系统专业人士的普通用户，他怎么样才能够从中进行鉴别挑选呢？
Then,asanormaluserthathasnoknowledgeofexplosionprotectionsystem,howcanheselectagoodproductfromthebadones
13.没有一个人可以永久离开一位在世佛，而能够不想念他，不管那位佛骂他怎么样，因为他知道那是真正的爱。
NoonecouldleavealivingBuddhaforeverwithoutmissinghim,nomatterhowthatBuddhascoldedhim,becauseheknowsthisisthetruelove.