建立涉外复合型人才协同培养机制

无论是共建“一带一路”,还是构建人类命运共同体;无论是加强国际传播能力,还是参与全球治理,都需要多语言、专业化、复合型的“胸怀祖国、政治坚定、业务精湛、融通中外、甘于奉献”的涉外高素质人才。习近平总书记强调:“要大力培养掌握党和国家方针政策、具有全球视野、通晓国际规则、熟练运用外语、精通中外谈判和沟通的国际化人才,有针对性地培养‘一带一路’等对外急需的懂外语的各类专业技术和管理人才。”语言作为沟通工具,是实现基础设施“硬联通”、规则标准“软联通”、同共建国家人民“心联通”的基础。

目前,高校非外语类专业人才的外语水平、跨文化能力和国际规则的掌握部分依赖于个体主动性,针对性的涉外人才培养生态尚未真正建立。大学外语教育和外语类专业教育囿于传统的教育定势,与其他专业之间存在壁垒,外语教师及外语类本科人才知识体系和能力结构有待持续优化。

在国内经济发展和国际竞争的大背景下,江苏高校应该抓住发展机遇,顺应“四新”专业建设的发展趋势,充分利用本省高校集群优势,依托具有较强办学力量的外语专业,在国家级非外语专业类一流专业中探索建立涉外人才培养体系,研制相应的培养方案、课程体系,构建实现培养目标的机制和路径,真正落实“外语+专业”“专业+外语”等复合型人才培养模式。重点包括以下六个方面的工作:

落实立德树人,创新国际视野与思政教育的同向共鸣机制。在各专业集群中,推进专业、学科、课程、国际交流四位一体的思政教育教学改革。在培养过程中,高校应融入国家战略内容,增强学生的报国志向与人类命运共同体意识,全面提升学生的世界格局、家国情怀和综合素质。

对接国家战略,探索涉外复合型人才的外语能力标准。以一批国家级一流本科专业建设点为基础,高校可在行业需求调研的基础上,制定涉外复合型人才的英语能力标准和复语能力要求;研制和实施相应的教学指南,实现外语类专业与非外语类专业的有机复合。

以重构课程体系为基点,以“第二课堂”成绩单为支点,建设新业态精品教材体系和国际化实践实训课程群,融入人文素养、跨文化能力和复语能力;依托“学院+书院”的培养机制,探索“先能力后知识”的轴翻转,形成以能力培养为轴心,实体为主、虚实结合的校际、跨专业教学组织。

强化优势互补,重构跨校跨境涉外人才培养协同机制。推动跨校跨专业合作,联合长三角地区高校和国际伙伴院校,组建虚拟教研室,创新“1+M+N”的课程教学模式,打造优势互补、资源共享的开放式人才培养机制;搭建国际合作平台,借鉴国际经验,汲取国外优质教学资源,优化本土育人机制;邀请国外名师加盟,充分发挥本土教学团队和国际知名学者的聚合催化作用,聚力打造纵横多向的国际化教学团队。

营造培养环境,创新涉外人才培养的优质服务供给机制。建设跨学科专业的微专业、微课程、微案例库,拓宽复合型人才教学资源的多元供给;拓展跨国、跨校、跨专业的政校行企联合培养项目,创造学生进入国际组织任职实践机会,为复合型人才培养对象提供校内保送、校外推荐、国际联合培养等成长通道,为学生毕业后提供知识支持和回炉再造机会。

跨校跨专业协同培养涉外复合型人才,有利于优势互补、资源共享,构建外语能力与专业能力双轮驱动的国际化人才培养生态。这不是外语与专业的简单叠加,是涉及教学组织、质量文化、制度保障等横向交错的系统工程。立足提升人文素养、跨文化能力、外语能力,推进外语与专业人才融合培养,在双向推进中形成外语教育与专业教育协同合作的发展共同体。校内应该统筹落实跨专业招录制、书院制、导师制、学分制,优化虚实结合的班级管理制度等;学校之间,应该推动建立跨校虚拟教研室,推动优质教学资源共建共享机制、学分互认机制。研制以跨文化能力和学术交流能力达成为主要目标的涉外复合型人才认证标准与评价体系,创新“N+外语”“外语+N”专业集群复合型人才协同培养机制。

联合国教科文组织发布的《反思教育:向“全球共同利益”的理念转变?》明确提出“世界在变,教育也必须变”“社会到处经历着深刻的变化,呼唤新的教育形态”。中国高等教育已进入普及化阶段,人才培养范式必须进行一次重大变革。江苏高校应当勇立潮头,率先建立跨校、跨专业的涉外复合型人才协同培养机制。这也是推动“四新”建设的一个重要尝试。

毛澄怡俞洪亮(作者单位:扬州大学;本文系2021年度江苏省高等教育教改课题“一流专业集群涉外复合型人才跨校跨专业协同培养的教学卓越框架构建与实践”〈2021JSJG605〉阶段性成果)

THE END
1.《南方日报》聚焦广外培养复合型国际化人才今日,《南方日报》专版聚焦广外创新外语学科专业建设,培养复合型国际化人才。现将全文转载如下: 《南方日报》2024年6月26日A08版刊发 2024年农历春节,联合国网站头条位置出现了一张“东方面孔”——广东外语外贸大学(下称“广外”)2020级学生曹咏仪。她留着黑色长发,手握“中国风”玩偶,以联合国实习生身份写下自己https://www.gdufs.edu.cn/info/1106/62464.htm
2.2023高考情报局北京外国语大学:复合型复语型国际化人才培养新华网北京5月24日电 近日,北京外国语大学本科招生办公室副主任徐丽莉做客新华网2023高考情报局,围绕培养有家国情怀、有全球视野、有专业本领的复合型人才培养模式,为考生和家长们答疑解惑。 Q1:请您介绍一下北京外国语大学的学科建设及专业设置情况? http://education.news.cn/20230524/52f79f5260904b8a85af85acc7e6943d/c.html
3.外语专业复合型人才培养模式的探索(精选8篇)【摘要】21世纪社会对复合型外语人才培养提出了新的要求。培养高素质复合型外语人才需要转变思想观念,准确把握人才培养规格;改革课程结构,教学方法,加强教材建设以及教师队伍建设。 【关键词】复合型;外语人才; 培养要求; 培养模式 21世纪经济全球化方兴未艾,我国的国际交流和贸易日益频繁,社会急需一大批具有国际理念的复https://www.360wenmi.com/f/file2yqy0irv.html
4.“外语+法律”复合型人才培养高端论坛举行本报讯 记者黄洁 日前,中国政法大学外国语学院建院三十周年庆祝大会暨“外语+法律”复合型人才培养高端论坛举行。 中国政法大学党委书记胡明表示,外国语学院自1994年成立至今,紧密围绕国家战略需求、社会行业需求以及学校发展需求,在学科建设、人才培养、师资队伍建设、科学研究、国际合作交流、社会服务等方面取得了令人瞩目http://www.legaldaily.com.cn/fxjy/content/2024-06/06/content_9006612.html
5.守正创新培育更多“外语+”复合型人才·重庆日报数字报一是“同文书院”,定位于复语型人才培养,采用“英语+非通语课程”双外语教学模式; 二是“创新书院”,定位于拔尖型人才培养,采用“外语+强基课程”教学模式; 三是“博雅书院”,定位于复合型人才培养,采用“外语+文理课程”教学模式; 四是“国际书院”,定位于国际型人才培养,采用“外语+国际课程”教学模式。 https://epaper.cqrb.cn/cqrb/2024-04/24/035/content_rb_331326.htm
6.复合型外语专业人才10篇(全文)西安外向型经济的纵深发展, 迫切需要既具备较强外语能力又精通专业知识的复合型外语人才。这支人才队伍在质和量方面能否得到保证, 将直接影响到西安经济发展的水平, 影响到西安国际化大都市建设的速度和成效。高校传统的外语人才培养倾向于单纯的语言学习, 而社会对单一的语言性外语人才的需求正日趋减少, 传统的外语教https://www.99xueshu.com/w/ikey2w54knrp.html
7.甘泉外国语中学让你遇到更好的自己!零基础收获双语优势,成才路更宽甘外在课程实施、学习评价与学科教研三方面持续发力,构建具有甘泉特色的“外语+”复合型人才培养体系。 在甘外,100%学生学习两门及以上外语、100%学生参与跨文化专题学习、100%学生参与国际交流。 “遇甘泉 见世界”,学生从“学语言”“通文化”到“启智慧”“展自信”“能成事”,成长为包容平等的对话者、知行合一https://static.zhoudaosh.com/C3C9B35171815DC2BFD32D481A8015BEC3A0A6A2EDC2C014F9BD9D0FA42C4235
8.西安外国语大学服务国家需求培养复合型人才高等学校新闻西安外国语大学服务国家需求 培养复合型人才 近年来,西安外国语大学积极推进新文科建设,将外语与专业教育相结合,培养能够适应国家发展需求、服务国家对外话语体系建设和国际传播能力建设的卓越人才。 ——全过程规划,各专业有机融合。该校以外交学、国际经济与贸易、新闻学等10个专业为试点,以现代教育理念为指引,建立http://jyt.shaanxi.gov.cn/jynews/gdxx/202212/12/128229.html
9.重大调整教育部鼓励培养“小语种+”复合型人才!可以看出,教育部很明显将外语专业保送生往小语种专业方向倾斜,鼓励高校培养“小语种+”复合型人才。 小语种迎来发展的春天 其实“小语种”的“小”并不是字面意思上的小,而是因为这些语种在中国相对来说使用得比较少,所以就统称为“小语种”,用来代替英语以外的其他所有外语语种。目前比较热门的有日语、韩语、法语、https://www.douban.com/note/819791319/?from=tag_all
10.Ai时代下,国际复合型创新人才如何培养?深大这场论坛干货多近日,深圳大学外国语学院、区域国别与国际传播研究院联合深圳云译科技有限公司举办2023年深圳大学湾区论坛之分论坛:“人工智能时代中国式现代化与国际复合型创新人才培养”,旨在为国内外教育行业及其他行业机构组织、专家学者及管理从业人员搭建交流合作平台,共同探索“外语+”的赋能型创新育人模式。 https://static.nfapp.southcn.com/content/202312/22/c8430231.html