高温来袭丨天气这么热,用英语怎么说呢?

在汉语中,我们有各种“热”的表达:

炎热、炽热、酷热、灼热、干热、闷热...

在英语中,你知道有哪些“热”的英语表达呢?

热得令人窒息。

smotheringly

美[smerl]

窒息地;扼杀地

smother

v.窒息;闷死;用沙等闷住火;忍住;厚厚地或大面积地覆盖

Theysmotherhisbetterinstinct.

这些声音窒息了他的良知

太他妈热了!

在这里的ashell表示“很、非常、极其”。

hell美[hl]<非正式>见鬼,该死(表示生气、恼怒、吃惊等)

hell

英[hel]美[hel]

n.地狱;阴间;苦境;极大的痛苦

n.究竟(用以加强语气)

int.该死(用以表示愤怒或惊讶)

Thepriestsaidtheywouldgotohellfortheirsins.

牧师说,他们将因罪恶而下地狱。

Ohhell!Thecarbrokedownagain.

噢,该死!车子又拋锚了。

thehell

可表示“到底,究竟”,主要用在what,where,when,who,how之后,相当于onearth,表示一种强烈的语气

都要被烤焦了。

scorching灼热的

Ispentmydayonthescorchinghotdustoftheroad.我在大路灼热的尘土上消磨了一天。

scorch

英[skt]美[skrt]

v.(使)烧焦;变焦;(使)枯萎

n.烧焦

Luckily,flashesofsuchstrongradiationoccursofarawaytheywillnotscorchourplanet.

幸运的是,诸如这类的强辐射大发生离我们非常的遥远,他们不会烧焦我们的地球。

如果把难度做个分级

那你的表达“热”在什么段位呢?

倔强青铜

当脑海中想不起除了hot、heat以外的单词时,我们就可以直白的用最简单的句型来形容天气热:

Itisahotday.

Theheatbecomesgreat.温度升得很高。

*Heat不仅仅可以翻译成热量,更有温度的意思。

秩序白银

不仅会表达出天气热,更学会表达了热的程度,或是用感叹句来加强语气。

whatahotday!今天太热了!

荣耀黄金

我们都知道warm多数情况下是温暖的意思,不少人会认为warm形容的是一种舒适的、温度不太高的状态,但其实warm也可以表达热的含义,

Warmday!

尊贵铂金

到了铂金段位,描述的就更加具体了,北方的热和南方的热不同,室内的热和室外的热不同,严格区分才能突出我们的处境。

Withallthismoisture,itfeelsverymuggyoutside.

由于湿气很重,外面很湿热。

Theoutsideairwasheavyandmoistandsultry.

户外的空气阴沉、潮湿而闷热。

Muggy和sultry可互换使用,都表示潮湿环境下的热。

Atorridsummer.

酷热的夏季

I’veneverseensuchascorchinghotweather.

从没见过这么炎热的天气。

Torrid更多的是表达酷暑、又晒又热的场景。

永恒钻石

钻石段位的伙伴们肯定是不甘于平庸的文字的,他们擅长用拟人化的手法来描述热的程度,把自己比作冰、比作食物、比作在烤盘里任人摆布的食物...

Iamroasting.

---我热到几乎要被烤熟了。

Iammelting.

---热到融化。

Itisaburninghotday!

---天气就像要烧起来那么热。

至尊星耀

用夸张的场景来形容热的程度,这个级别的朋友们非常drama,当然口语水平也已经击败大多数人啦,他们会说:

这就跟炼狱一样热。

Iamsweatingbullets.

我汗如雨下。

Wecanfryeggsonthesidewalk.

马路上都可以煎蛋了。

马路煎蛋也是中外通用的meme(梗),每年夏天都会流传,当我拿着一个生鸡蛋走在路上摔了一跤:

最强王者

如果说前面的形容相当于中文里的烈日炎炎、骄阳似火、汗如雨下、汗流浃背,那么王者段位的形容就比肩焦金流石、火伞高张、五黄六月、吴牛喘月。

Todayisathermometerbreaker!

今天热的温度计都要爆炸了!

今天真是大写的热啊。

Iamsweatinglikeapig.

我流汗要流成猪了。

这句话就相当于我们说“热成狗”

从青铜到王者,你的热在哪个段位呢?

建议家长们加入剑桥考试备考群,

如果对于报名/考试/学习有疑问,我们将详细为您解答!

服务热线

剑桥(MSE)考试培训中心提供剑桥五级KET/PET考试报名、等级说明、考试历届真题和答案、成绩查询、证书辅导等。

THE END
1.CENTER是什麼字體?眾識社區識字體網GrotesqueNo9 97.1% 商用须授权 GrotesqueNo9TOT-Regular 97% 商用须授权 ?GrotesqueNr9SH-BolCon 96.7% 商用须授权 GNine 96.5% 商用须授权 GrotNr9SB-BolCon 96.4% 商用须授权 BureauGrotesque-ThreeSeven 96.2% 商用须授权 Grotesque_Becker 96.1% 商用须授权 GrotesqueNo9 W05 Regular 96.1% 商https://hant.m.likefont.com/community/112594359/
2.在中心英文怎么写在中心用英语怎么说沪江词库精选在中心用英语怎么说、英语单词怎么写、例句等信息 centrally 相似短语 centrally heated 集中供暖的,由中央系统供应暖气的 centrally acting adjuvant 中枢作用佐剂 centrally planned economy 集中计划经济 centrally planned economies 【经】 中央计划经济 centrally notched specimen 中心缺口试样 https://www.hujiang.com/ciku/71688_-1183930365/
3.中心的英文中心翻译中心英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版中心的英文,中心翻译,中心英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://dict.cn/%E4%B8%AD%E5%BF%83
4.中心用英语怎么说中心,字面解释为与四周距离相等的位置,常用来指在某一方面占重要地位的城市或地区。那你知道中心用英语怎么说吗?下面成都美联小编告诉你中心用英语怎么说,大家一起来看看吧! 中心用英语怎么说: centrality; heart; core; kernel 有关中心用英语怎么说的例句1: https://www.qinxue365.com/yyxx/Spoken_English/231084.html
5.在这城市的中心用英语怎么说英语翻译在这城市的中心用英语怎么说,在这城市的中心英语翻译In the center of the city,英语翻译详细结果;关于在这城市的中心的重要英语词汇 短语 记忆技巧.https://yingyu.xiediantong.com/en/4f75fcf420a6f419/
6.中间用英语怎么说?中间用英语怎么说? 中间middle 简明释义 汉英大词典 中中释义 双语例句 简明释义 中间 [zhōng jiān] among;between;centre;middle;midst;mean;short 汉英大词典 1 (里面) among; between: 隐藏在树丛中间 hide among the bushes; 坐在他们两人中间 sit between the two of them;https://www.toopx.cn/zz/news-id-352131.html
7.中心英语怎么说中心英文翻译中心英语怎么说?汉程汉英词典提供中心的英语翻译、拼音、读音及相关英语词汇等。https://fy.httpcn.com/html/en/ChinesetoEnglish/72/MEUYAZPWMERNMECQXVPWXV.html
8.“近视眼”用英语怎么说?中小学一对一学习中心大家首先要知道,视力用英语怎么说。vision 和 eyesight 这两个单词都可以表示视力,意为 the ability to see , 来看两个例句: ①She suffered temporary loss of vision after being struck on the head. 她在头部被撞后暂时失明了。 ②He had a problem with his eyesight. https://bj.xdf.cn/ucan1v1/chuzhongfudao/quanke/102735.html
9.第199期[20080701]++++郑州升达经贸管理学院Are you working at the moment?接,下来您才问:目前您在哪儿工作呢?Where are you working these days?或者您从事哪个行业呢?What line of work are you in?顺带说一下,回答这类问题时不妨说得具体一点,不要只是说经理或者秘书。 4. 用英语怎么说?https://www.shengda.edu.cn/xks/info/1142/7272.htm
10.西安英孚英语培训中心今天西安英孚英语培训中心有个首映会还挺有意思的,才学了2个月左右已经感觉到有进步了,外教老师也都很有耐心,各方面目前来说都还是挺满意的。能在这儿认识一些同学也是缘分,认识几个上课搭子彼此鼓励提醒一起上课也挺不错的。希望一年以后可以摆脱哑巴英语[点赞] https://www.isixue.com/school/678/
11.尽量的英语怎么说尽量的英语怎么说 今日限时秒杀:0基础直达CET-6【全额奖学金班】 免费定制英语学习规划>> 2024年英语考试日历>> 超实用旅游口语,免费学>> 【免费】领取价值¥399外教1V1口语课 12节课搞定48个国际音标,0元学>> 尽量的英文: as much as possiblehttps://www.hjenglish.com/new/p662451/
12.“我和他一样喜欢羽毛球但他比我打的更好”用英语怎么说i like playing badminton as much as him but he plays better than me https://iask.sina.com.cn/b/7ADNubhO5yd.html
13.大专计算机类英语翻译,专科英文(大学专科用英文怎么说)大学本科,专科,用英语怎么说? 大学本科生,专科生,用英语怎么说? 大学专科:University faculty 大学本科:University undergraduate course 说本科专科学生时候前边加the student of 我在国外,我这边本科叫bachelor,而专科叫diploma 大. junior college 大专 大专(HND) 大专(COLLEGE) https://blog.csdn.net/weixin_39797393/article/details/118258985
14.韩国英语怎么写英语(English)是联合国的工作语言之一,也是事实上的国际交流语言,小编整理了韩国英语怎么写,欢迎阅读! 韩国用英语怎么说? Korea的读法分为两种:英[kr] 、美[krr]。Korea是韩国,朝鲜的意思。全称为大韩民国(英语:Republic of Korea),简称“韩国”(South Korea)。韩国位于东亚朝鲜半岛南部,总面积约10万平方公里,主https://www.ruiwen.com/wenxue/juzi/877855.html
15.“打卡圣地”用英语怎么说?雅思主办方英国文化教育协会授权中国大陆首家雅思教师培训中心。 雅思主办方英国文化教育协会授牌“认可雅思机构”。 雅思出题方剑桥大学英语考评部授权北京地区高校首家中小学英语教学证书培训中心。 隶属于北语出国留学人员培训部(创立于1952年,国内高校最早的短期外语强化教学基地)。 https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404631726881374986