2）Heisateacherbyprofession.（他以医生为职业。）
3）BybirthandbyeducationThomasJeffersonbelongedtothehighestsocialclass，butheneverlookeddownupontheworking-classpeople.
（按其出生和所受的教育，托马斯·杰弗逊都属于社会的了最高阶层，但他从来不轻视劳动人民。）
relate是一个动词，在句子中的意思是“使联系”。请看例句：
1）Itisnotdifficultforpeopletorelatetheresulttothecause.（人们要把结果和原因联系起来并不困难。）
2）Itmightbemorehelpfultoyouifyoucanrelatetheorytopractice.（如果你能把理论和实践联系起来，对你的帮助也许会更大。）
relate还可解释为叙述；有关，涉及；相处得好
1）Herelatedusastoryvividly.（他生动地给我们讲述了一个故事。）
2）Histalkrelatedtotheinternationalsituation.（他的讲话涉及国际形势。）
3）Herelatesverywelltohisclassmates.（他和同学们相处得很好。）
1）Thesefourpeoplearecloselyrelatedtoeachother.（这四个人联系紧密。）
2）Heisverymuchinterestinginpaintingandtherelatedarts.（他对绘画及其有关的艺术很感兴趣。）
2.…allthosepeopledescendedfromacommonancestor，…所有来自同一祖先的人们。
“descendedfromacommonancestor”是一个省略了that的定语从句，修饰people.descendedfrom的意思是“传下，遗传”，如：
1）HisfamilyweredescendedfromanIndiantribe.（他的家庭是印第安部落的后裔。）
2）Darwinconcludedthatmenweredescendedfromapes.（达尔文断定人由猿进化而来。）
descendto的意思是“屈尊，降低；转而说到”
2）Mr.Leethendescendedtothedetailswehadtobecarefulabout.（李先生转而谈到了我们必须注意的细节问题。）
common是一个形容词，意思是“共有的，共同的；普通的”，请看例句：
1）Nodoubt，thisisagrammaticalmistakecommontobeginnersinEnglish.（毫无疑问，这是英语初学者常犯的语法错误。）
2）Howcouldyouhavenoideaaboutthiscommonknowledge？（对这个普通常识你怎么会一无所知。）
3）Theyhavenocommoninterests.（他们没有共同的爱好。）
3.Somepeoplethankofafamilyasamother，afather，andtheirchildren，…
thinkof…as…是一个很常用的词组，意思是“把…看作…”，如：
1）Heoftenthinksofhimselfasagenius.（他常把自己看作为天才。）
2）TheYellowRiveristhoughtofasthecradleoftheChinesenation.（黄河被看作为中华民族的摇篮。）
与thinkof…as…意思相近的词组在英语中还有很多。如：
regard…aslookupon…as…
see…as…view…as…
consider…as…
4.Forothers，havingafamilysimplymeanshavingchildren.
本句中，havingafamily做主语，mean为谓语动词，havingchildren做宾语。mean在句中的意思是“意味着”。当mean作“意味着”解释时，在它的后面应该跟名词或者动名词，如：
1）Acceptingthejobwouldmeanmovingtoanothercity.（接受这份工作将意味着我得搬到另一个城市去。）
2）Araiseintheworker'ssalarywillmeanacutintheprofit.（增加工人的工资意味着利润的降低。）
当mean作“意欲，打算”解释时，在它的后面通常跟不定式，如：
1）Ididn'tmeantooffendyou.（我无意冒犯你。）
2）Imeanttogiveyouthebookyesterday，butIforgotit.（我原打算昨天把书给你的，但我忘了。）
5.Somefamilieshavelonghistories，whileothersknowverylittleabouttheirancestors.
请注意while的用法，在本句中while是一个表示转折意味的连词，意思是“然而”。如：FredgambledallhismoneyawaywhileJanesavedeverypennyforherson'sschooling.（弗雷德赌输了他所有的钱，而珍妮却为儿子的教育攒下每一分钱。）
while在不同的语境中有不同的意思，请翻译下面的句子，注意while的词义。
1）TheydecidedtofindalessexpensiveplacetostaywhileinParis.（在巴黎期间，他们打算找个更便宜的地方住。）
2）Helookedathiswatchseveraltimeswhiletalkingtoher.（在跟她交谈时，他看了几次表。）
3）Onegroupofchildrenarequiet，whilethesecondgroupwasveryactive.（一组孩子很安静，而第二组孩子非常活跃。）
4）WhileIhavesympathyforthesepeople，Ithinktheyareguilty.（尽管我同情这些人，但我觉得他们有罪。）
5）Wewillsucceedwhilewedon'tlosehope.（只要我们不失去希望，我们就会成功。）
6.Nomatterifitisyoungorold，largeorsmalltraditionalormodern，everyfamilyhasasenseofwhatafamilyis.
nomatterif连接让步状语从句，更常见的是用nomatterwhether.除了nomatterwhether以外，nomatterwh-引导的让步状语从句还有：nomatterwhat，nomatterwho，nomatterwhose，nomatterwhich，nomatterwhen，nomatterwhere，nomatterhow等等。而用wh-ever引导让步从句也是十分常见的。请看下面的例句：
1）Nomatterwhathappens，pleaseletmeknow.（无论发生什么事，请让我知道。）
3）NomatterhowhardItried，Icouldn'tsucceed.（无论我多努力，我总不能成功。）
4）Nomatterwhetheryoubelieveitornot，it'struth.（无论你信不信，那总是事实。）
5）Nomatterwhereyougo，Iwillfollowyou.（无论你去哪里，我都跟着你。）
6）Nomatterwhichbookyoulikeyoucanhaveit.（无论你喜欢哪本书，你都可以拿去。）
7）Nomatterwhosemoneyitis，wecan'tspenditsocarelessly.（无论是谁的钱，我们都不能这样随意地花）
上述某些句子可以用wh-ever表述如下：
1）Whateverhappens，pleaseletmeknow.
2）Whoevertelephones，tellhimI'mout.
3）HoweverhardItried，Icouldn'tsucceed.
4）Whereveryougo，Iwillfollowyou.
5）Whicheverbookyoulike，youcanhaveit.
7.Itisthatfeelingofbelonging，ofloveandsecuritythatcomesfromlivingtogether，helpingandsharing.
本句中的it代指课文前一句中的asenseofwhatafamilyis.feelingofbelonging意思为“归属感”。
security是一个名词，意思是“安全”。
thatcomesfromlivingtogether，helpingandsharing是定语从句，修饰thatfeelingofbelonging，ofloveandsecurity.
8.However，withthechangefromanagriculturaltoanindustrialsociety，manynuclearfamiliesmovedawayfromthefamilyhomeinordertofindwork.
本句中的however是一个表示转折意味的副词，有承接上文的作用，可以使这个句子和前面的句子连接得更紧密，有些接近连词。请看例句：
1）This，however，isnotyourfault.（但这不是你的错。）
2）I'dliketogowithyou，however，myhandsarefull.（我很想和你一起去，可是我忙不过来。）
句中的with是一个介词，意思是“随着”，请看例句：
1）Withthechangeoftheeconomicfoundation，thesuperstructurehastobetransformedtoo.（随着经济基础的改变，上层建筑也必须改造。）
2）Withthedevelopmentofscienceandtechnology，thesocietyischangingrapidly.（随着科学技术的发展，社会在迅速地改变。）
with是一个十分常用的介词，请看下面的句子，注意with的用法和词意：
1）Whowillgowithyou？（谁和你一起去？）
2）Theteacherisverystrictwithus.（老师对我们很严格。）
3）Atthenewswealljumpedwithjoy.（听了这个消息，我们都高兴得跳了起来。With表示原因。）
4）Hewantedtokilltwobirdswithonestone.（他想一举两得。With意为“用，以”，译法可灵活。）
5）Chinaisacountrywithalargepopulation.（中国是一个有众多人口的国家。With表示“有，带有”）
6）Hefinishedthisworkwithgreatdifficulty.（他好不容易才完成了这项工作。With引起短语作方式状语。）
7）Hewassittinginachairwithhishandsfolded.
（他双手交叉在胸前坐在椅子上。With引导独立结构：with+名词+过去分词，做方式状语。）
8）What'swrongwithyou？（你怎么了？with意为“就…来说”）
9）Withyourknowledgeandexperience，youaresuretofindagoodjob.（以（凭）你的知识和经验，你肯定会找到一份好工作。）
10）Withallhisshortcomings，hewasaniceperson.（尽管他有缺点，他还是个不错的人。）
句子中的inordertofindwork做目的状语，除了用inorderto以外，还可以用soasto，也可以把inorder，soas省去，只用不定式。请看例句：
1）Hedecidedtostudyharder（soas）tocatchupwiththeothers.（他决定加紧学习好赶上别人。）
2）Heranoutinahurry（inorder）tocatchthelastbus.（为了赶上末班车，他匆匆向外跑去。）
9.Thereforewecansaythatthenuclearfamilybecomesmoreimportantthantheextendedfamilyasthesocietyindustrializes.
句子中的therefore是一个副词，通常用来表示后面将要表述的内容是前面已经表述的内容的结果，也可以用来引导一个结论。类似的表达还有：so，consequently，asaresult等等。请看例句：
1）Itrained，thereforethefootballmatchwasputoff.（天下雨，所以足球比赛延期了。）
2）Heistoocareless，asaresulthefailedtheexam.（他太粗心，所以考试没及格。）
3）Hewasillforaboutamonth，consequentlyhelaggedbehindhisclassmates.（他病了一个月，因此落在了同学后面。）
asthesocietyindustrializes随着社会的工业化。as是一个连词，表示“当…时”。请看例句：
2）Ashetalkedonhegotmoreandmoreexcited.（他谈着的时候，越来越兴奋。）
本课中还有：
1）Thenuclearfamilyisbecomingsmallerasparentswantfewerchildren.
2）Associalscientistsstudythesetwonewfamilyforms，theywillbeabletotellusmoreaboutthefutureofthenuclearfamilyinthepost-industrialage.
10.socialscientistsnowtalkoftwonewfamilyforms…
本句中的talk是一个不及物动词，在表达“谈论某人（某事）”时，talk后面应该用介词of或者about.请看例句：
1）Whatareyoutalkingabout？（你们在谈什么？）
2）TheyaretalkingofvisitingMr.Zhang.（他们正谈论去看张先生的事。）
3）Whatdoyoumeanwhenyoutalkaboutculture？（你谈论文化时指的是什么？）
TextBTheChangingAmericanFamily
短语表达
1.allover
Wehavefriendsallovertheworld.
Ihavebeenlookingalloverforhim.
2.providefor
Fatherhadtoworkveryhardtoprovidefoodandclothesforthefamily.
Theyaretryingtoprovidesomeguidanceforthenewcomers.
3.beexpectedto
Parentsareexpectedtoprovidefortheirchildren.
Youareexpectedtobeherebeforeeight.
4.takecareof
Thenursetookcareoftheoldladywhenherdaughterwasaway.
Thecatandthedogweretakengoodcareof.
5.ontheotherhand
Idon'tthinkthisproposalisworkable.Ononehandwedon’thavesomuchmoney，ontheotherhandtimeistoolimited.
6.beconsideredtobe
Heisconsideredtobethebestcandidateforthejob.
Fatherisconsideredtobeahumorousandresponsibleperson.
7.inaddition（to）
Inaddition，therearesomemagazinesonthetable.
Inadditiontobread，wehadsomemilkandeggsforbreakfast.
8.makedecision
Youhavetomakeanimmediatedecisionabouttheproject.
Itisdifficultformetomakeadecisionrightnow.
9.helpwith
Hehopedthathisbrotherwouldhelphimwithhismath.
AtweekendsIoftenhelpmymotherwiththehousework.
10.incontrast
IncontrastwiththelowgradeIgot，Paulgotafullmarkonthebiologytest.
Theirclub，incontrast，reachedamembershipof2000lastyear.
11.giveup
Youwillamounttonothingifyoualwaysgiveupeasily.
Thedoctorpersuadedmyfathertogiveupsmoking.
12.getreadyfor
Hegotupearlyinthemorninginordertogetreadyfortheexam.
Ihaven'tgotreadyfortheinterviewyet.
13.bebusydoing
Motherisbusycookinginthekitchen.
Theteacherisbusydistributingthetestpapers.
14.inconclusion
Shewillsayafewwordsaboutthearrangementinconclusion.
Inconclusion，theoldpeoplearehappyinmostoftheAsiancountries.