不懂这些邮件常识,在外企再努力也白搭!

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

首页

好书

留言交流

下载APP

联系客服

2017.07.30

Lily大学毕业已经两年,经过不断的努力,终于进入到一家世界500强的外企。但入职不到十天,她就傻眼了。

因为她连最起码的发送邮件,都没能做到能让boss满意!

好在Lily是个非常勤奋的人,经过分析同事间的往来邮件,她学会一些邮件专业术语。

抄送

你一定见过CC,但歪果仁尤其是美国人,更喜欢用copy。

举个栗子:

IhaveputTomoncopy.(putoncopy是固定搭配)

另外,你想暗送某人可以用BCC(也就是blindcc)。

新增/删除邮件接收人

新增人用Looping/add,直接在邮件开头体现

LoopinginTom.

Adding/AddedTom.(直接用“+Tom”也是可以的)

涉及隐私,不能让Tom知道时,邮件用法是“remove”。

RemovedMikefromthisemail.

其他

转发邮件:forwardtheemailtosomeone/passmetheemail

回复邮件:getback(更常用)/reply

Iwillgetbacktoyoutomorrow.

附件:一般直接用动词attached/enclosed.

Attachedpleasefindthedocument.(此句中document是文件的正确用法,用file也是可以的,只是会显得很low)

Lily将这些专业术语放到日常的邮件中,boss的脸色终于好了一些,勤奋的她仔细研究boss的邮件后,又总结出一些高阶知识。

1、邮件开头的撰写

表示感谢

中国人写邮件可能会直奔主题,但歪果仁喜欢开头表示感谢。

Thanksforthequickreply.

Thanksforgettingbacktome.

当别人提供了一些信息,也可以表示感谢。

Noted/Receivedwiththanks.

Goodinformation.

表示道歉

如果回复晚了,要表示抱歉哦~

SorryIhaven’tgotbacktoyousooner.

Sorryforthedelaygettingbacktoyou.

上一封邮件没写清楚导致收件人误解也是要道歉哦~

Iapologizeifthiswasnotmadeclear.

2、邮件结尾的撰写

邮件的收尾,一般都是问别人意下如何。

Pleaseletmeknowyourthoughts.

Letmeknowifyouhaveanyquestionsorconcerns.(最常见)

That’smyidea,what'syouridea

或者

I'llletyouknowmoretomorrow(表示今天没说完,明天再说更多)

3、邮件正文涉及到事件

发起会议

栗子:IwouldliketoholdameetingintheafternoonaboutourdevelopmentplanningfortheprojectA。

今天下午我建议我们就A项目的发展计划开会讨论一下。

We’dliketohavethemeetingonWedApr26.Sametime。

咨询信息/反馈/建议

Shallyouhaveanyproblemaccessingthefolders,pleaseletmeknow.

如果存取文件有任何问题请和我联系。

Whatdoyouthinkaboutthis

这个你怎么想?

Atyourconvenience,Iwouldreallyappreciateyoulookingintothismatter/issue。

如果可以,我希望你能负责这件事情。

意见反馈

Pleaseseecommentsbelow。

Iaddsomecommentstothedocumentforyourreference。

我就文档添加了一些备注,仅供参考。

列表

Todaywewouldliketofinishfollowingtasksbytheendoftoday:1…….2……

今天我们要完成的任务:1…….2……

Thecurrentstatusisasfollowing:1……2……

目前数据如下:1……2……

Someitemsneedyourattention:1…….2……

以下方面需提请注意:1…….2……

提出问题

FortheassignmentABC,Ihavethefollowingquestions:…

就ABC协议,我有以下几个问题:……

提议

Isuggestwecanhaveaweeklyprojectmeetingoverthephonecallinthenearfuture。

Lily的努力,boss看在眼里,毕竟每位boss都喜欢努力积极进取的员工。作为一位职场前辈,他将自己多年撰写邮件的经验传授给Lily,告诉她,如果这样写邮件,大家都会愿意协助她的工作。

1、开头要恰当称呼

自我介绍

直接说Mynameisxxx

HiTom,MynameisLily.IworkintheXXdepartmentandaminchargeof...

称呼别人(个人)

普通工作邮件(即便是写给总裁大人),直接称呼名字就好了,举个栗子:HiSteven。如果用Mr./Ms.,会令大部分歪果仁感觉超级不自在。

P.S.德国人除外,他们很喜欢Mr./Ms.

称呼团队

群发给整个公司的邮件,你可以用Dearall,Hiall,其他情况下(举个栗子:发给全部门),最常用的说法是Team

2、直奔主题

Yourcorrespondentwon’twanttowadethroughparagraphsofwaffle–sogetstraighttothepoint.

相信阅读你邮件的人不会愿意仔细浏览你那空洞无聊的长篇大论,所以你需要直奔主题。

3、内容言简意赅

Trytokeepyouremailasshortaspossible.Maketheparagraphsshort,too–longparagraphscanbedifficulttoreadandtakein.

4、将内容编号

Ifyou’vegotseveralquestionsorpointstomake,it’sveryhelpfultonumberthem.Thismakesiteasyfortheotherpersontorespondtoeachone,especiallyifsomejustrequireayes/noresponseorasinglewordanswer.

对于那些为了咨询或提供各种问题的邮件,最好将问题一点一点的列举出来,以便于他人对每个问题作答,尤其当某些人更倾向于对问题只回答“是”和“否”的时候。

5、重新阅读一遍,校对拼写错误

Atypoorspellingmistakecanturnonewordintoanentirelydifferentone.Ifyou’reusingemailinaprofessionalcapacity,thatmistakecouldbeembarrassing–orevenoffensive.

排版或拼写错误有时能导致对一个单词的误解。尤其当你用邮件来沟通专业性内容时,这样的错误就很尴尬,甚至有些失礼。

6、充分利用邮件签名

Ifyouremailproviderallowsit,youmayevenwanttocreateseveralsignaturestousefordifferentpurposes(e.g.oneforemailingfriends,onefornewbusinesscontacts).

boss补充说,这些都是外企中发送邮件最基本的一些规则,如果想要邮件显得更加专业,还有一些常用邮件礼仪需要注意。

1.主题必须要“标题党”

必须包含必要信息,让人有打开的欲望。

比如“休假通知”和“Lily4月26-30日休假,工作已交接给Tom,急事请call139xxx”。

这两封邮件,你觉得哪个更专业呢?

2.一定不要用任何简写

比如c.u(seeyou)之类,除了pls(please),thx(thanks),当然能不用尽量不用。

也不要用gonna,wanna这种形式,请变成原形goingto,wantto

3.过往邮件

回复别人邮件,要把过往邮件的内容recap一遍,防止别人忘记。

4.可以多用的

多用bulletpoint,table让邮件更加清晰;多用callout,一目了然。

5.附件的规则

有附件的话,把附件做一个summary贴在正文;附件的命名一定要规范,让人知道里面是什么,也方便别人保存。

6.当日事当日毕

任何邮件,当天必须回、必须回、必须回(重要的事说三遍)

7.委婉说法

问别人一个问题时,前面加个wondering表示想知道,比直接问一个问题更加委婉。

请求别人做一件事,用Ifyoucouldxxx,thatwouldbegreat.更加礼貌。

在日常的工作中,Lily还总结出“外企工作邮件中必用100句”。

THE END
1.各类公司通知邮件怎么写?(含10+参考模板)知行晓政继上一篇《员工群的各类通知怎么写》之后,有小伙伴给我们下了个新的需求——各类通知邮件应该怎么写? 今天,我们就来根据行政人事工作中需要写通知邮件的一些场景,和大家聊一聊要如何写邮件。 写邮件的几个准则 相较于微信群里发通知,邮件更正式,但会存在因为主题不显眼很容易湮灭在各类邮件信息中的问题,总结这些https://www.shangyexinzhi.com/article/4928091.html
2.劳动合同,公司在收到我邮件七个小时以后写邮件给我,要求我到公司复我已经发邮件给公司—被迫解除劳动合同,公司在收到我邮件七个小时以后写邮件给我,要求我到公司复工,如果三天不到岗按旷工处理,公司这样做合法吗?我要怎么做?187 *** 湖北-武汉 2020-03-23 21:47 劳动纠纷 详细描述(遇到的问题、发生经过、想要得到怎样的帮助):我已经发邮件给公司—被迫解除劳动合同,公司在收https://www.66law.cn/question/27865744.aspx
3.官方网友齐上阵:解Skype常见疑难杂症软件资讯技巧应用Skype语音邮件常见问题解答 1.什么是语音邮件? 答:当您外出、不在线、不方便接听语音通话时,您就可以使用语音邮件功能,把留言发送到语音邮箱中。而且您在任何时间收听都可以,想把这些留言保留多久都可以。 它可以让您不漏接任何一个来电。 2.如何购买语音邮件? https://soft.zol.com.cn/89/890512_all.html
4.要休产假了,想问问产假期间工作交接邮件怎么写?结论:如下。解析:工作交接邮件需写清楚要休产假的人姓名、请假原因、请假时间、想要交接你工作的人是谁https://www.64365.com/ask/8978231.aspx
5.快递客服工作总结14篇总结是事后对某一时期、某一项目或某些工作进行回顾和分析,从而做出带有规律性的结论,它可以明确下一步的工作方向,少走弯路,少犯错误,提高工作效益,不如立即行动起来写一份总结吧。我们该怎么写总结呢?下面是小编精心整理的快递客服工作总结,希望能够帮助到大家。 https://www.unjs.com/gongzuozongjie/5198609.html
6.咨询的邮件格式范文电子邮件的格式写.doc咨询的邮件格式范文电子邮件的格式写 商务电子邮件格式 一、关于主题 1. 一定不要空白标题。 2. 标题要简短,不要让outlook用….才能显示完标题。 3. 最好写上**公司的邮件,以便对方一目了然,又便于留存。时间可以不用注明,一般邮箱会自动生成,写了反而累赘。 4. 标题要能真实反映文章的内容和重要性,切忌使用https://max.book118.com/html/2020/1002/8102021027003003.shtm
7.问:3个月了,我的SCI还在awaiting,可以写邮件催一下吗?文章在投给了sci期刊后,肯定都想尽早发布,所以会经常关注期刊审稿的进程,也会碰到论文状态持续很久都不更新的情况,那此时怎么办呢?很多作者问:能写邮件给编辑催一下进度吗? 首先需要说清楚的是,如果稿件状态一直不更新,自己又很急的话,是可以催的,但要注意分寸,要在适当的时间写信咨询、提醒期刊编辑,而且,我们也https://mobile.allconfs.org/list_info_view_xueshu.asp?id=C811384C43991897BAEEC088EE523648
8.与客户沟通的技巧[精品15篇]微信群上限500人,动辄几千条消息,尤其现在微课很多,有时候难免错过。一条条刷效率太低,在消息前面加个标签可以完美解决这个问题。 打开群记录,就能直接搜索标签。发一些通知的时候也可以使用,避免重要消息被不必要的闲聊刷过去。 6、微信传文件,邮件备份 https://www.jy135.com/zhichang/2296129.html
9.客服咨询用语范文5篇(全文)1.您好,这里是xx医院,xxx和xxxx疾病诊疗中心及xx地区xxx权威康复中心,免费疾病咨询及专家预约挂号处,也可以加专家在线QQ:xxxx或专家热线:xxxxx进行疾病咨询及免费预约,我是在线咨询x医生,请问有什么可以帮你解答? 2.系统消息:感谢你对我院的关注,现在咨询患者比较多,专家正在忙,不能及时回答你的问题,方便的话拨打https://www.99xueshu.com/w/filen793odme.html
10.腾讯网加拿大金店被抢保安淡定拍照,国外保安都这样吗?损失怎么办? 飞跃本屯11分钟前 江苏丰县县委原书记娄海因受贿、滥用职权罪被判12年 央视新闻1小时前 专题 员工万字怒怼CEO,极越公关负责人:都是老板的问题,员工没责任吗 1小时前 大学生恋爱4个月花费近60万,分手后诉请返还,法院:一方返还30万元 https://qq.com/
11.郑州大学档案查询补办毕业证明书学位证明书成绩单录取花名册三、2002年以前的普通本专科毕业生做学历认证,请按照学信网(https://www.chsi.com.cn/xlrz/201202/20120228/284945923.html)要求到各地认证中心咨询办理。认证中心会与我校档案与校史馆(联系电话:0371-67763055)进行对接。 四、2002年(含)以来普通本专科毕业生学信网如有问题,请发电子邮件至xjgl@zzu.edu.cn,并https://www.atsws.com/da/?p=8355
12.催收发邮件给我公司领导,该怎么办,可以报警吗?已帮助1603043人 · 响应时间平均5分钟内 https://www.findlaw.cn/wenda/q_39919776.html
13.中文邮件模板之向论文的作者咨询论文相关问题中文邮件模板之向论文的作者咨询论文相关问题 目录 1. 内容 2. 邮件昵称 3. 格式很重要! 1. 内容 尊敬的××: 您好,很抱歉在您百忙之中打扰您。 我是××大学的一名硕士生××,最近在做项目【××】,您发表的论文【××】给了我很大的启发。https://blog.csdn.net/weixin_46163097/article/details/139896224
14.化妆品备案对外咨询有关事宜的通知政策法规化妆品咨询邮箱:hnce2021@163.com (二)邮件咨询: 选择“邮件咨询”方式的,企业按要求填写《技术咨询申请表》,明确具体咨询问题,通过认证中心相应邮箱提出咨询申请,我中心根据申请问题组织技术人员及时回复。企业发送邮件名称为“公司名称+邮件咨询”。 (三)电话咨询: http://law.foodmate.net/mobile/index.php?itemid=208834&moduleid=23
15.海南省药品查验中心咨询通道咨询通道选择“邮件咨询”方式的,企业按要求填写《技术咨询申请表》,明确具体咨询问题,通过查验中心相应邮箱提出咨询申请,查验中心根据申请问题组织技术人员及时回复。企业发送邮件名称为“公司名称+邮件咨询”。 三、电话咨询 电话咨询原则上安排在每周一下午15:30—17:00进行,请各企业按照规定时间进行电话咨询。 https://amr.hainan.gov.cn/himpa/yprz/zxtd/202204/t20220418_3176463.html
16.上海新东方商务英语辅导班学员[knight335 ]咨询:英文商务邮件该怎么写,该注意哪些细节呢? 咨询师[chenjunxia]回复:您好!在对外贸易和跟欧美人士打交道过程中英文邮件的写作非常重要,也非常常见,建议学员们要在平时多家训练。可以说英文邮件写作是商务英语中非常重要的一部分,上海新东方国际英语开设有商务英语口语培训课程,帮助大家进行详细的课程https://www.thea.cn/bec_px_61707-1.htm
17.亲测有效最新苹果官方联系方式汇总,烦请惠存!e、全球开发者计划咨询 邮箱:DevPrograms@apple.com 如果你遇到与全球开发者计划相关的问题,比如查询注册Apple Developer Program信息、管理当前账户、代码级别、X-code使用等,可以发邮件至这个邮箱,苹果技术人员会亲自为你服务。 此外,还可以直接拨打苹果电话咨询,苹果中国区电话为:4006 701 855。同时在拨打前请准备好https://www.niaogebiji.com/article-34856-1.html