以数字化促进丝绸之路文化传播与文化认同

作者：西安交通大学人文学院教授，陕西省中国特色社会主义理论体系研究中心特约研究员杨琳

绵延几千年的丝绸之路留下了无数的文明遗迹和文化遗产，拥有丰富的文化资源和文化元素。同时，“丝绸之路经济带”覆盖区域内，地理和人文环境各异又极具魅力。通过梳理丝绸之路历史文化遗存，可以呈现出各区域历史发展的脉络，以及政治、文学、艺术、宗教等的发展历史，这为丝绸之路文化认知提供了巨大的历史文化资源支撑。但是，大量历史和丰富内容已经消失，或留存在片断之中。新媒体数字化传播为丝绸之路文化传播提供了穿越历史、跨越时空的新契机。经过梳理“丝绸之路经济带”的历史遗存，并将其数字化集成，通过数字化技术、网络技术、虚拟现实技术、三维图形图像技术等一系列先进技术，实现文化遗产的数字化集成和博物馆的数字化展示，是融文化与现代科技为一体的重大系统工程。

以数字化促进丝绸之路文化传播、文化认同的现实价值在于：

一、提供展示“丝路经济带”各区域文化的大数据综合数字平台，呈现丝绸之路的文化魅力

数字传播的优势在于其大容量、大数据和多媒体。丝绸之路作为沟通东西方国家、民族之间经济、政治、文化的大动脉，绵延搏动千余年，如此巨大的时空跨度，赋予其内涵本质、兴衰演变具有极为丰富的历史蕴含，也使它长期维系着的国际关系、民族关系和经济文化的交融冲突，表现出极其错综复杂的状况。数字化传播所具备的数据集成优势恰恰可以容纳和囊括这些大数据。不仅包括文化遗产，还可覆盖区域内各国、各区域的地理环境、风土人情等，通过数据动态集成和多媒体展示，更有利于深入了解各国、各区域文化的源流、内涵，及其产生和发展。

二、作为补充文化遗产的存储与保护形式，为后代和未来留下历史文脉

数字博物馆不仅能将实体文物数字化呈现，并可以根据受众的需求进行缩放，结合具体文物的属性将其还原到所处历史时期进行再现。例如，秦砖汉瓦在传统博物馆中展示大多是实物陈列，而数字博物馆则可以便捷地还原其在建筑中的位置、制造过程等，通过虚拟现实系统进行情景重现，帮助受众了解其具体功用及属性。同样，对于文物的传统注释多为文字阐释，而在数字博物馆中可进行多媒体视像化解读。丝绸之路历史悠久，各个时期遗留的文物之间存在着种种关联，通过这些关联的呈现，对于理解具体文物并对其进行历史定位具有重要意义。通过数字博物馆放大展示历史遗产的文化属性，将碎片化的信息进行关联，以不断实现若干文化系统的整体性。

五、实现文化传播过程的实时交互，提升文化遗产观赏的受众体验

“丝绸之路”数字博物馆实体馆的建设可打破传统展示的单向传播模式，在设立公共展厅对文化遗产进行数字化展示之外，可同时设立交互展厅，参观者可根据自身需求选取某个历史时期或某类遗存，进一步了解历史背景、文化背景等附属信息。同样，这种多元化的展出方式可移植到网络数字博物馆和数字出版物之中，不同的仅仅是接受信息的感官体验。数字博物馆提供了历史遗存的数字化实地展示和网络呈现，更提供声光等丰富的呈现形式，受众可置身虚拟化的任意历史时期，亲身体验当时的环境，这种沉浸式体验交互大大丰富了受众的体验。

数字博物馆需要的虚拟现实、网络等技术经过二十年的发展，已日渐完备。在近几年各类技术进入快速发展期时，虚拟现实技术、3D技术等已被应用到包括展馆、演出舞台等很多领域，这为数字化呈现丝绸之路历史文化提供了技术基础。

“丝绸之路”历史文化数字化传播应该从以下方面着力：

一、“丝绸之路”历史文化资源数据库建设

将历史文化资源加以数字化集成。数据库不仅包括区域内博物馆等大型展馆藏品，同时要将自然环境中的文化遗存、非物质文化遗产、自然环境与人文环境进行收集并数字化处理，将所有文化遗产通过数字化信息采集实现汇总，统一管理、呈现。与传统博物馆不同的是，为实现最终的呈现形式，数据采集需借助专业设备，与呈现形式进行技术互通。

二、“丝绸之路经济带”学术研究资源智库建设

“丝绸之路经济带”建设是一项涉及历史久远、范围广阔的系统工程，丝路是人类文明史最重要的文化基因库和资源富集区，是促进中华文明和世界各民族文化交流融合的主要渠道，更是当代不同国家经济与社会发展合作，以及东西方文化和不同的民族、文化、宗教融合的重要领域。世界各国为此所展开的学术探讨和研究，无疑会为现实建设和决策起到重要的智库作用。因此，有必要通过数字化“丝绸之路经济带”学术研究资源智库建设汇聚研究成果，搭建学术研究平台，打造整合科研力量的平台，建设形成“丝绸之路经济带”学术研究的核心。

三、基于虚拟现实的多维、体验式数字博物馆呈现系统构建

总之，以数字技术将历史文化资源和文化要素，结合创意转化成为数字内容，是当代文化与科技结合的主要领域，也是世界范围内文化遗产数字化集成的前沿领域。以数字化促进丝绸之路文化传播，不仅在技术上突破了传统的历史文化传播模式，更重要的意义在于，通过数字化的集成实现文化信息传播的大容量化、资源的大数据化、展示的多媒体化，得以总览千年丝路历史、审视万里丝路风云、探究丝路国家气象、融汇丝路学者智慧。这将是一项功在当代、利在千秋的宏伟工程，也将为中华文化的对内、对外传播，以及“丝绸之路经济带”内区域间交流和文化的国际传播，提供有力保障。