价值的重现——城市历史遗产的再利用

在参观中我们会惊奇地听到公共浴室沐浴者的叫喊声，孩子们的哭声、笑声等历史声音有规律地回放，闭上眼睛可以想象得出这里满是沐浴者的热闹情景。这个装饰雕塑的展厅周围是许多个小隔间，有旧的衣帽间，浴室，淋浴间。博物馆的收藏品按年代顺序排列的序列展示，这里的作品没有特殊的主要作品。鲁贝的博物馆只能够收藏少许由北方工业大亨们收集的珍宝，其它散布在Douai，Lille，Tourcoing和Valencians。但即使是这少量的部分也是令人兴奋的，他们表明了这一地区的历史以及不同时期占主导地位的艺术品味。

当年玻璃金字塔的“怪异”曾经引起很大的争议，而今天看来，这些玻璃金字塔与周围的水、云、光、天等构成一个和谐的整体，似乎已经是卢浮宫的有机组成了。扩建后的卢浮宫展厅面积扩大了80%，具有了完备的接待服务设施，这座古老的艺术殿堂真正成为世界一流的现代化博物馆。贝聿铭大师的这件作品也成为保护城市风貌、结合新旧建筑形态的典范。

在贝尔西公园建设的同时，对其周围新的社会住宅和公共设施的建设也开始进行，它们的规划和建设都是以贝尔西公园为基础。公园西侧的CourSaint-Emilion曾是狭长的酒窖，现在已被改建为商业服务和文化活动综合地区，原有的酒窖被保留并被改造为餐厅和小商店。公园、住宅、餐厅、电影院、小商店和地铁口都方便地联系在一起的，共同构成了一个整体。改造的实施成功地赋予贝尔西地区以新的活力，但功能的转换没有使延续了300年的城市纹理演化产生彻底变化，而是使其成为新的城市活动的载体，在继续使用中延续它们的生命。