欧洲农业内忧外患:农民抗议为哪般?

近日来,欧洲多国农民纷纷罢工、游行,开展抗议活动,同样波及到意大利,那他们抗议的原因是什么呢?据意大利媒体分析,抗议原因涉及廉价农产品进口、欧洲农业和能源政策等。

LEMANIFESTAZIONI示威游行

LaprotestadegliagricoltorièesplosainGermania,hacontagiatoFranciaePaesiBassiesièespansaintuttoilVecchioContinentearrivandoancheinItaliaeSpagna.Larabbiadellacategoriacontroun'Europavistacomelontanaepocoamica,normepenalizzantieunaburocraziaasfissiantesistannoesprimendoinmanifestazioni,blocchistradali,corteinellepiazze.

农民抗议在德国爆发,蔓延到法国、荷兰,乃至整个旧大陆,波及意大利和西班牙。农民通过示威、设立路障、广场游行表达对疏远且不友好的欧洲、惩罚性规则和令人窒息的官僚机构的愤怒。

LERAGIONI/1原因之一

MaperchéprotestanogliagricoltoriNelmirinoc’èsoprattuttolapoliticaeuropea,inparticolare"l'ecologiapunitiva"delnuovoGreenDeal,vistacomeeccessivamenteseveraneiconfrontidelmondoagricolo.

但农民为什么要抗议呢?欧洲政治是焦点,特别是绿色新政的“惩罚性生态”,农户们认为该政策对农业过于严苛。

LERAGIONI/2原因之二

Inoltre,unodeglielementicheuniscegliagricoltoridivarienazionièanchel'importdiprodottilowcost,comeadesempioilpolloucraino.Epoicisonolemisureecologistenazionali,comeilpianoperlariduzionedell'azotoprodottodagliallevamentiinOlanda,conlaprotestadellacategoriacavalcatadalleaderdiestremadestraGeertWilders,oletassesuicarburantipiùinquinantiinGermaniaeFrancia.

此外,将各国农民团结起来的一个原因是进口低成本产品,例如乌克兰鸡肉。其次是国家生态措施,例如荷兰极右翼领导人吉尔特·维尔德斯对该国减少牲畜产生的氮的计划提出了抗议,德国和法国民众反对向污染最严重的燃料征税。

LEPOLITICHEUE欧盟政策

Gliagricoltorisilamentanoperlepolitichecomunitarie,apartiredaifondiperrinnovarelaPoliticaAgricolaComune(PAC).Lemisureprevedonol'obbligodidestinarealmenoil4%deiterrenicoltivabiliafunzioninonproduttiveel'obbligodieffettuarerotazionidellecoltureediridurrel'usodifertilizzantidialmenoil20%.Pergliagricoltorisitrattadidecisionicherendeannoilsettoreagricoloeuropeomenocompetitivorispettoall'import.

农民们对欧盟政策多有不满,首先是更新共同农业政策(CAP)的资金。这些政策包括将至少4%的耕地用于非生产目的,实行农作物轮作,以及减少至少20%化肥使用量。对农民来说,这些政策将降低欧洲农业对进口产品的竞争力。

ILFATTOREUCRAINA乌克兰因素

Nellaprotestahaunruolomoltoimportanteanchel'Ucraina:inparticolarel'importdiprodottiagricoli(soprattuttocereali)aprezzipiùbassidaKiev.Secondogliagricoltoriquestostadistruggendoilmercatointerno.GliagricoltoridenuncianocheprodurrealcuniprodottiinUcrainacostalametàcheinalcuniPaesieuropei.Unapartitachesigiocasullaripartizionedeisussidicomunitari.InvistadiunafuturaadesionediKievall'Unione,siparlagiàdipossibileriformadellaPAC.

LAPROTESTAINGERMANIA德国的抗议

AiniziaretuttoèstatalaGermania.Adicembre2023ilgovernofederalehapropostounaprimabozzadibilancioperil2024,bocciatadallaCorteSuprematedescachehaevidenziatounbucodi60miliardinellefinanzedellaGermania.Arimetterci,conpesantitagli,sonostatigliagricoltori:annunciatiunaumentodelletasseeuntaglioneisussidiagricoli,conl'eliminazionedeiprincipaliprivilegifiscali,tracuiquellosulgasolio.Leprotestehannoportatoaeffettuarequestariformainmanieragraduale,inpiùanni.

抗议最先在德国爆发。2023年12月,联邦政府提出了2024年的第一份预算草案,但遭到了德国最高法院的否决,最高法院指出德国财政存在600亿欧元的缺口。为此背负沉重压力的却是农民:政府宣布增加税收,削减农业补贴,取消包括柴油税在内的主要税收优惠。抗议活动导致近年来这项改革只能逐步实施。

LAPROTESTAINFRANCIA法国的抗议

Il23gennaiogliagricoltorihannoattuatoblocchistradaliintuttoilPaesedopocheilgiornoprimailororappresentantiavevanopartecipatoaunincontroinfruttuosoconilgoverno.Tralerivendicazionicisonolasemplificazionedelleprocedureamministrative,larinunciaaintrodurrenuovidivietiperipesticidi,ilbloccodegliaumentidiprezzodelgasolioperitrattori,lapienaapplicazionedellaleggecheobbligailsettoreindustrialeapagaredipiùgliagricoltorierisarcimentipiùrapidiincasodidisastrinaturali.

1月23日,农民代表在前一天与政府举行的会议未果后,在全国各地设置了路障。他们提出的要求包括简化行政程序、取缔新的杀虫剂禁令、管控拖拉机柴油价格上涨、全面执行要求工业部门向农民支付更多报酬的法律,以及在发生自然灾害时加快赔偿速度。

LAPROTESTAINITALIA意大利的抗议

AncheinItalialatensioneèsalitaegliagricoltoridagiorniscendonoinpiazza.Tuttiinsiemepercontestarefarined'insettieburocrazia,carnecoltivataecaro-gasolio.

意大利也出现了紧张局势,数日以来,农民们走上街头,共同对抗昆虫食品和官僚主义、种植肉和昂贵油价。

NelnostroPaesegliagricoltorichiedonopiùtuteladelMadeinItalyesioppongonoall'aumentodelprezzodelgasolio.

在意大利,农民们要求为“意大利制造”的产品提供更多保护,并反对柴油价格上涨。

LEALTREPROTESTE其他国家的反抗

Manifestazionidiagricoltoristannoavvenendoovunque:inPoloniagliagricoltorihannoprotestatoopponendosisiaall'afflussoincontrollatodimercidall'Ucrainasiaall'introduzionedelGreenDealeuropeo.InRomaniaimanifestantidichiaranochelemossedelgovernosonoinsufficienti.LostessoinGrecia,dovesiaggiungonoidisastrinaturali.AncheinUngheriagliagricoltorihannodatoilviaaproteste,spaventatidalleimportazioniabassocostoprovenientidall'Ucraina.

(欧洲)各地农民都在举行示威游行:在波兰,农民抗议来自乌克兰的产品蜂拥而入,也抗议引入欧洲绿色协议。在罗马尼亚,抗议者表示政府应对措施不够充分。希腊的情况也是如此,自然灾害频发。在匈牙利,农民也开始抗议,他们对来自乌克兰的廉价进口商品充满恐惧。

THE END
1.上千拖拉机堵路,欧洲农民抗议现高潮,他们为何走上街头?冯德莱恩和欧盟轮值主席国比利时首相德克罗将在欧盟特别峰会结束后与欧洲农民游说团体COPA-COGECA举行会面。冯德莱恩表示,欧盟委员会将与比利时合作,提出一项减少农民行政负担的提案。 此外,欧盟的相关机构还会提出限制从乌克兰进口农产品的建议,得到几位欧盟领导人的欢迎。 https://www.jfdaily.com/wx/detail.do?id=712484
2.古代欧洲人患“乳糖不耐症”?能喝牛奶和基因突变有关文化课综上所述,这些数据有助于解决第一批欧洲农民的起源。“很长时间以来,欧洲大陆的主流考古学认为,中石器时代的狩猎采集者发展成了新石器时代的农民。”布格尔说,“我们与他们的结论完全不同,新石器时代的农民是由中东迁移过来的。” 图片来源:《自然》杂志 由澎湃新闻 王亦赟 汉化 https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1358512
3.欧洲共同农业政策中期评估报告要点及其分析欧洲共同农业政策(以下简称共同农业政策)于1962年1月开始付诸实施。西欧六国 —法、德、意、荷、比、卢在1957年成立欧洲经济共同体的《罗马条约》中确定了共同农业政策的基本目标,即1、以稳定合理的价格保证食品供给;2、保证农民有公平的生活水平;3、通过促进技术进步、保证农业生产的合理发展、优化利用各种农业生产条http://www.moa.gov.cn/ztzl/nygnzczcyj/200212/t20021225_39170.htm
4.称欧洲选民是“农民”,美国家安全顾问博尔顿言辞引不满【环球网报道 见习记者 张晓雅】“欧盟精英让农民投票,直到他们选对为止。”正开启访英行程的美国国家安全顾问约翰·博尔顿12日在英发表演讲,他承诺华盛顿将在英国“脱欧”后与伦敦方面达成贸易协议,并抨击欧盟“精英”将选民视为“农民”,引起许多人不满。 https://mil.sina.cn/2019-08-14/detail-ihytcitm9211163.d.html
5.ZT中外“农民战争”的比较西欧的农民战争,主要是反贵族,没有导致改朝换代的 “农民战争”在欧洲本来并非马克思主义史学专有的提法,英国的瓦特·泰勒事件,传统上就称之为“农民暴动”(Peasants’Revolt),德国宗教改革时期的农民武装抗争更历来有“大农民战争”(Grosse Bauernkrieg)之称。中世纪西欧处于“小共同体本位”状态,领主林立,“国家”https://www.douban.com/group/topic/6027440/
6.农奴不如农民?并非如此:细说封建制度下欧洲大庄园的生产和生活从此以后欧洲进入了类似中国春秋早期的封建割据时期——庄园时代。 每个庄园都是一个小型的社会,庄园之间“鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。” 庄园里的人们过自给自足的生活,所有的产品均自己生产。 公元800年,法兰西和洛林共同的国王查理大帝为后人揭示了一个大型封建庄园一年的产物。 http://www.360doc.com/content/20/0923/16/59206822_937220836.shtml
7.平子:中国奴隶社会论析欧洲中世纪的社会经济形态,既不是中国夏商周时代奴隶主对奴隶和庶民的剥削,也不是欧洲古罗马时代的奴隶主对奴隶的剥削,而主要是封建地主对农民的剥削。“封土建邦”所建立起的封建制,无论经济制度,还是政治制度,都是用来为地主剥削农民服务的。所以,当时在欧洲各国实行的封建制,本质上是反映封建剥削关系的社会基本https://www.hswh.org.cn/wzzx/llyd/ls/2018-05-19/50441.html
8.因反对欧盟农业政策波兰农民在华沙举行大规模抗议自本月9日以来,由于反对欧盟绿色转型政策对农业生产造成的影响,以及欧盟支持乌克兰农产品进口的政策对本国农产品造成的冲击,波兰农民抗议不断。当地时间27日,波兰农民在首都华沙举行大规模抗议示威活动,这将近期欧洲农民的抗议活动推向了高潮。 总台记者 沃龙:我现在所在的地方是华沙市中心的科学文化宫。在镜头中可以看https://news.cri.cn/20240228/1d73fce7-b8a4-a693-4372-82a8de5aab5c.html