(Qingjingduihuaanli/Situationalconversations)
1你在校园里遇到一个中国学生,互相问候。(Nizaixiaoyuanliyudaoyigezhongguoxuesheng,huxiangwenhou)
YoumeetaChinesestudentsoncampus,andyougreeteachother.
(1)YoumeetaChinesestudentsthatyouhaven'tseeher/himbefore.NowIfyoudon'twanttomakefriendswithher/him,justasimplegreeting.
A:你好!
B:你好!
(2)YoumeetaChinesestudentsthatyouhaven'tseeher/himbefore.NowIfyouwanttomakefriendswithher/him.
A:我叫Tom,来自塔吉克斯坦。你呢?
WojiaoDingRong,laizitajikesitanNine
B:我叫王芳,来自江苏常州(是江苏常州人)/(是本地人)。
WojiaoWangFang,laiziJiangSuChangZhoshiJiangSuChangZhou
ren)/(shibendiren)
A:认识你很高兴,我们可以交个朋友吗?
Renshinihengaoxing.Womenkeyizuopengyouma
Situation1:IfBdon'tlike.Banswers:
B:不好意思,不行Buhaoyisi,buxing
A:没关系。再见。Meiguanxi.Zaijian
B:再见。Zaijian。
Situation2:IfBliketomakefriendswithyou.Banswers:
B:可以。认识你我也很高兴。Keyi.Renshiniwoyehengaoxing.
A:我们留个联系方式吧。Womenliugelianxifangshiba
B:好呀。Haoya.
A:后面联系你,再见。Houmianlianxini.Zaijian
Youcomeacrossafriendontheroad,Whomyouhaven'tmetforsometime.Yougreeteachother。
A:你忙吗?
B:很忙。
A:你忙什么?
B:我忙工作和照顾孩子。(womanggongzuohezhaoguhaizi)
A:你爸爸妈妈身体好吗
B:很好,谢谢。
A:他们忙吗?
B:不太忙。
A:现在你去哪儿(xianzainiqunar)
B:我去超市买东西。(woquchaoshimaidongxi.)你呢
A:我去迪卡侬逛逛。(woqudikanongguangguang).
sportinggoodsstore)
B:那好.下次再聊.再见!(nahao.Xiacizailiao.Zaijian!)
A:好的,再见!(Haode.Zaijian!)
(Genzhongguotongxuehuxiang3.跟中国同学互相谈谈自己国家的语言难不难
tantanzijiguojiadeyuyannanbunan
HaveatalkwithyourChineseclassmatesonwhetheryourmothertongueisdifficultornot.
A(Chinese)你好!
B你好!
A:你忙吗
B:很忙
A:你忙什么
B:我忙学习汉语(womangxuexihanyu).
A:学习汉语难吗?
B:有点难(youdiannan)。
B:学习英语难吗?
A:很难。
B:你可以帮助我学习汉语(nikeyibangzhuwoxuexihanyu)。我帮助你学习英语。(Wobangzhunixuexiyingyu.)
A:那太好了。(nataihaole.)
Youcomeacrossafriendwhomyouhaven'tmetforalongtime.Yougreeteachotherandaskhowtheotherisgettingon.BookP15