2024KyotoHorizonInternationalArtExhibition
主策展人
Curator
约翰·弗朗西斯·拉纳博士（美国）
Dr.JohnFrancisLarner
策展执行
高野花子（日本）
马尔科·米拉托维奇（荷兰）
史蒂文·斯托弗（美国）
安吉琳·范·多弗伦-克斯滕（荷兰）
帕特里克·史密斯（英国）
TakanoHanako
MarkoMilatovic
StevenStover
AngelineVenDoveren-kersten
PatrickSmith
学术主持
Academic
维多利亚·索恩（美国）
瀬島匠（日本）
笹川祐子（日本）
VictoriaThorson
TakumiSejima
YokoSasai
艺术家Artist
AnaBustelo
AldenMerrick
BlytheWinslow
CHENBINWU
CorinThayer
DamarisLarkin
DylanXu
EamonKeats
FioraQuinlan
HAIYANMAO
IoneMarlowe
JAVIAZNAREZ
Kaixiaoqian
LUISMENDO
NEGARORANG
PatrickEdell
QiaoZhang
RachelYutingWang
SunShuo
WeiZheng郑炜
XueJia薛嘉
Yichenfang方奕琛
YingGuo郭颖
曹显娜
陈安邦
陈丹蓉
陈丽瑶
陈雪琛
德格进
渡辺和也
付甦丁典
高磊
葛育倩
胡菀怡
贾商莹
蒋如彬
李放
李真子
林佩桦
刘恩希
刘习宁
刘云鹏
邱锡元
师瑜
宋锡萍
苏冠西
薗田リツコ
汪海洋
王麟格
翁翔
武潇潇
谢炘彤
徐小龙
杨珺
姚欣怡
尹梦秋
袁晓蓓
张偲迪
张其云
张之玥
周蕾
朱秋林
庄鹏冲
邹鹏
（专业展区，名单按字母排序）
展期
Duration
20249.3-9.8
2024Horizon日本京都国際艺术展将迎来全新的展览呈现思路与方式，Horizons-地平线”；目光所能触及到但永远到达不了的边界。结合过往经验与当下环境，将目光聚集至对人的情感、尊严、价值、命运的维护、追求和关切的作品之上，更为注重展览整体呈现，体现人文情怀。
参展艺术家
Artists
M.A.,Illustration,UniversityofArt,Tehran
INTRODUCTION：
2016Groupshow,NiavaranCulturalCenter,Tehran
2017Groupshow,IranianArtistsForum,Tehran
2018Groupshow,"YoungIranianContemporaryArtists",PalazzoBastogi,Florence
2018Groupshow,"DrawingandGavel",DrawingMuseum,Tehran
2019Groupshow,DibaGallery,London
2020Groupshow,"One+OneMillion",SalessGallery,Tehran
2021Soloshow,"OpposingOblivion",OGallery,Tehran
2022Groupshow,"Whom-OnlineViewing",InjaGallery,Tehran
2022Groupshow,"AnImageofUs-OnlineViewing",InjaGallery,Tehran
Untitled
OilPainting
SHERRYCHEN
AIA成员
美国建筑师学会（AmericanInstituteofArchitects,AIA）
NCARB成员
国家建筑注册委员会（NationalCouncilofArchitecturalRegistrationBoards,NCARB）
建筑项目：不确定性博物馆
2024ArchitizerA+Awards：人气选择奖
2023伦敦设计奖：概念类别铂金奖
2023国际设计奖：文化建筑设计-博物馆类别银奖
2024MUSE设计奖：建筑设计-概念类别金奖
2023A'DesignAward：创意与概念设计类别铜奖
2023伦敦国际创意竞赛：官方入选
建筑项目：折叠船
A'DesignAward2023：创意与概念设计类别银奖
MUSE设计奖2024：建筑设计-概念类别金奖
艺术装置：重塑立面
旋转木马——2024年2月巴黎卢浮宫现代艺术展览
展览与出版物
入选卓越设计博物馆展览，2024
合著者：陈雪晨，作品刊登于A'DesignAward-获奖传播设计年鉴2024（DesignerPress，意大利，61/C，ISBN:978-88-97977-61-2）
电影节
以工作室（后人类地图）身份参加建筑与设计电影节（ADFF）
项目：UNFOLDNEWYORK&MACHINIC，电影节放映
ArchitectureProject:MUSEUMOFUNCERTAINTY
ArchitizerA+Awards2024:PopularChoiceWinner,UnbuiltCulturalCategory
LondonDesignAwards2023:PlatinumAwardintheConceptualCategory
InternationalDesignAwards2023:SilverAwardinCulturalArchitectureDesign-MuseumCategory
MUSEDesignAwards2024:GoldWinnerinArchitecturalDesign-ConceptualCategory
A'DesignAward2023:BronzeWinnerinIdeaandConceptualDesignCategory
LondonInternationalCreativeCompetition2023:OfficialSelection
ArchitectureProject:TheFOLDINGBOAT
A'DesignAward2023:SilverWinnerinIdeaandConceptualDesignCategory
MUSEDesignAwards2024:GoldWinnerinArchitecturalDesign-ConceptualCategory.
ArtInstallation:RE-FACADE
ExhibitedatROTOR-TheLeCarrouselduLouvreContemporaryArtExhibition,2024.2ExhibitionsandPublications
SelectedfortheMuseumofOutstandingDesignExhibition,2024
Co-author:XuechenChen,featuredinA'DesignAward-AwardWinningCommunicationDesignYearbook2024(DesignerPress,Italy,61/C,ISBN:978-88-97977-61-2)
FilmFestivalParticipation
AttendedADFF(ArchitectureandDesignFilmFestival)asastudio(PosthumanCartographies)
Project:UNFOLDNEWYORK&MACHINIC,screenedatthefestival
UrbanFilter_MixedOrange
FabricPrint
UrbanFilter_SignedWH
Fabricprint
这些极为个人化的体验与宏大的建筑构图之间的对比，成为了深入理解城市的熔炉。正是在这种动态的交互中，我们挖掘出城市的本质——一座舞台，在其上，都市生活的宏大戏剧不断上演。
Thecontrastbetweentheseintenselypersonalexperiencesandtheoverarchingarchitecturalcompositionsservesasthecrucibleforaprofoundunderstandingofthecity.Itiswithinthisdynamicinterplaythatweunearththecity'sessence—astageuponwhichthegranddramaofurbanlifecontinuallyunfolds.
——SHERRYCHEN
ENXILIU刘恩希
英国皇家艺术学院
2024“情绪容器——艺术疗愈展”群展，未美术馆，中国西安
2024“未来的碎片:运动”群展，RCA机库画廊，英国伦敦
2024“彩色愿景”群展，露娜画廊，土耳其伊斯坦布尔
2024“传神的本质”群展，RuptureXIBIT画廊，英国伦敦
2024“间隙”群展，Safehouse1画廊，英国伦敦
2024“流年”群展，Swanfall画廊，英国伦敦
2024“心中的艺术”群展，BrickLane画廊，英国伦敦
“2024Q3生活重构”群展，4C画廊，美国洛杉矶
2023“从这里回到这里”群展，老钢铁厂设计创意产业园，中国西安
2023时空留痕无界西美”群展，未来艺术家入围，老城根GPark，中国西安
2024"EmotionVessels-ArtTherapyExhibition"GroupExhibition,WeiArtMuseum,Xi'an,China
2024“FragmentsfortheFuture:Movement”GroupExhibition,HangarGalleryxRCA,LondonUK
2024“ChromaticVisions"GroupExhibition,LunaGallery,IstanbulTurkey
2024“TheEntrancedEssence”GroupExhibition,RuptureXIBITGallery,LondonUK
2024“Interstitial”GroupExhibition,Safehouse1Gallery,LondonUK
2024“AboutTime”GroupExhibition,SwanfallGallery,LondonUK
2024“ArtinMind‘Existing”GroupExhibition,TheBrickLaneGallery,LondonUK
“2024Q3LifeReimagined”GroupExhibition,4CGallery,LosAngelesUS
2023"HereGoBackHere"GroupExhibition,OldSteelFactoryDesignandCreativeIndustrialPark,Xi'an,China
2023"TracesofTime,BoundlessWestMei"GroupExhibition,FutureArtistsFinalists,OldCityGPark,Xi'an,China
WALKINGWITHWATER
VideoArt
SlumberingwithSea
seep0
LOOM
CHENBINWU吴晨玢
英国金斯顿大学独立设计师
曾任腾讯视频7年资深设计师，负责《创造101》《创造营》《明日之子》《脱口秀大会》等知名综艺节目的视觉统筹
2024插画《WyverandLoong》获OCIYAC纽约国际插画大赛银奖
2014北京国际设计周草场地Plug-InStations项目设计负责人
2013作品《闪工厂》获北京国际设计周《最佳创意品牌》奖
2011绘本插画《风筝游历记》刊登于意大利艺术杂志illywords
2011作品《风筝游历记》参展伦敦设计周ClerkenwellDesignDistrict
2008作品《故宫新北京系列明信片》获TIMESYOUNGCREATIVEAWARDS佳作奖
SeniorDesigneratTencentVideofor7years,responsibleforthevisualdesignofpopularTVshowssuchasPRODUCE101,CHUANG，THECOMINGONE,andROCK&ROAST
2024Illustration“WyverandLoong”wonthe2024OCIYACNewYorkTOPInternationalIllustrationAwardProfessionalGroupSilverAward
2014DesignLeadforBeijingDesignWeek2014Plug-InStationsatCaoChangDi
2013“POP-UPFACTORY”wontheBestCreativeBrandawardatBeijingDesignWeek
2011illustration“TheKite’sJourney”publishedintheItalianartmagazineillywords
2011“TheKite’sJourney”exhibitedatClerkenwellDesignDistrictduringLondonDesignWeek
2008“NewBeijingSeriesPostcardsoftheForbiddenCity”wontheTIMESYOUNGCREATIVEAWARDSExcellenceAward
WyverandLong
HAHNEMUHLE
BasedonexploringtheculturesofEasternandWesterndragons,Icreatedillustrationstitled“WyverandLoong,”eachwithitsowncreativepurpose.Theseworkscombinetraditionalliterature,therepresentationofwordsandimages,andmanyotheraspects.Inthisstage,Iintegratednewconceptswithnewtechniquesofexpressioninbothcreativethinkingandmethodsofproduction.Theillustrationsincorporatenewelementsonthebasisofinheritingtradition,tobetterexhibitthebeautyofsymbolsandpoeticimagery.
——CHENBINWU
JUNYANG杨珺
香港大学
美国CCAL华裔艺术家联盟会员
2005中国真维斯杯华南赛区优秀奖并展出；
2006中华杯国际男装设计大赛铜奖并参加走秀直播；
2007POCO年会网络杂志朝人奖并刊登
2021粤港澳大湾区珠宝创意大赛二等奖并参展
2021“珠宝有IP”首饰设计新星大赛复赛评委
2023美国马里兰厄巴纳艺术节参展
2005AwardedExcellenceintheSouthChinaRegionoftheChinaJeanswestCupandexhibited
2006WontheBronzeMedalintheChinaCupInternationalMenswearDesignCompetitionandparticipatedinarunwayshowbroadcastlive
2007ReceivedtheRisingStarAwardfromPOCOAnnualNetworkMagazineandwasfeaturedinthepublication
2021WontheSecondPrizeintheGuangdong-HongKong-MacaoGreaterBayAreaJewelryCreativeCompetitionandexhibited
2021Servedasasemifinaljudgeforthe"JewelryHasIP"NewStarJewelryDesignCompetition
2023ExhibitedattheUrbanaArtFestivalinMaryland,USA.
青花的春天
WaterColor
在爷爷家的老房子，老榆木桌子上，摆放着历史悠久的青花瓷。桌子、房子、瓶子都被时光打磨得老旧。唯独那樱花为伴，仿佛为旧人添新妆，有所期盼。
——杨珺
SchoolofVisualArts
2023artifactssoloexhibitionatthefrontgallery,nyc
2021illustrators63atthesocietyofillustrators,nyc
2020illustrators62atthesocietyofillustrators,nyc
2020studentshowatthesocietyofillustrators,nyc
2019studentshowatthesocietyofillustrators,nyc
2018daytrippingproceduresatthesvaflatirongallery,nyc
2018studentshowatthesocietyofillustrators,nyc
2018thehavesandthehavenotsatsvachelseagallery,nyc
2017springdebutgroupexhibitionatgreenpointgallery,brooklyn
2017floatinglightgroupexhibitionatthelivinggallery,brookyln
神秘事物毯子
Digitaledition
DANRONGCHEN陈丹蓉
东华大学
2023FinalistNamiIsland,CoreadelSur2022SelectedatXIIIIberoamericanCatalogofIllustration2021SelectedatCICLA(TheChenBochuiInternationalChildren'sLiteratureAward)2021SelectedatXIIIberoamericanCatalogofIllustration2020EditorialIllustrationAwardattheAPIMAwards,MadridProfessionalIllustratorsAssociation2019-2020ComicGrantatSpanishAcademyofRome2020SelectedatXIIberoamericanCatalogofIllustration,2020FinalistatGoldenPinwheel,ShanghaiBookFair,China2020FinalistBIBFAnanasIllustration,BeijingBookFair,China2019SelectedatXIberoamericanCatalogofIllustration
2018FinalistatGoldenPinwheel,ShanghaiBookFair,China2018FinalistatNamiIsland,SouthKorea
LITTLEPLANET
TRADITIONALCHINESEPAINTING
Oncewestarttogetbored,wewilllookforaThisartworkinvitesustotranscendthelimitationsofoursenses,withahumbleyetcuriousheart,tolistentothewhispersoftheuniverse,tosensethepulseoflife,andtouncovertheprofoundphilosophiesconcealedbehindthemysteriesofthecosmos,whichmayverywellbepureandendearing.
——GongyeYang
SIDIZHANG张偲迪
FreelanceIllustrator
毕业于郑州轻工业学院艺术设计专业曾担任中国梦灯杆灯箱幕旗、智慧家庭高端论坛、中国语音智能大会等多场大型活动设计主创及负责人；国际金创意华人设计奖以及环球视觉国际艺术设计奖荣誉评委
GraduatedwithamajorinArtandDesignfromZhengzhouUniversityofLightIndustry.Servedastheleaddesignerandpersoninchargeforseverallarge-scaleevents,includingthe"ChineseDream"lightpolebanner,High-endForumonSmartHomes,andtheChinaVoiceIntelligenceConference.HonoredasajudgefortheInternationalGoldenCreativeChineseDesignAwardandtheGlobalVisualInternationalArtandDesignAward.
2023金方杯国际创意设计大赛入围奖
2023第三届香港青年设计奖（YDA）暨香港青年美术设计大赛一等奖、优秀奖
2023第四十届佛罗伦萨文学及视觉艺术奖
2023绘美生活——深圳坪山国际插画展
2023环球视觉国际艺术设计奖铜奖、提名奖
2024OCIYAC纽约TOP国际插画大师奖银奖
2023JinfangCupInternationalCreativeDesignCompetitionFinalistAward2023FirstPrizeandExcellenceAwardatthe3rdHongKongYouthDesignAward(YDA)andHongKongYouthArtandDesignCompetition202340thFlorenceLiteratureandVisualArtsAward2023BeautifulLife-ShenzhenPingshanInternationalIllustrationExhibition2023GlobalVisualInternationalArtandDesignAwardBronzeAwardandNomination
2024OCIYACNewYorkTOPInternationalIllustrationAwardSilverMedal
救赎与治愈
DigitalPainting
战争给每一个儿童和家庭都带来了病痛与苦难，面对这悲惨的境遇，每一颗跳动的心脏都渴望冲破障碍，获得自由与平静，用温柔的去心抚平现实的伤，愿世界永远没有浑浊，与爱同歌。
——张偲迪
RubinJiang蒋如彬
英国伦敦艺术大学
破晓ThroughtheDarkestNight
——RubinJiang蒋如彬
MRPORTER
SHUOSUN
英国金斯顿大学
2024ShortlistatCAcommunicationillustrationaward
20243X3internationalillustrationAnnualNo.21honorablemention
2024OCIYACNewYorkinternationalillustrationAwardGoldenaward
Civilization’sBreath:RedemptionUndertheClouds
Thedisplacedpeoplestandingunderthesmokeofgunpowder,thefatherholdinghisdeaddaughterandcrying,themothersittingontheruinslookingatthelonelyteddybear,thefathersayingthatthebombexplosionwasfireworksinordernottoleaveashadowonhischildren,etc.’Underthesamesky,darkcloudsstillcovermanypeoplewhoarestillexperiencingsuffering.Idon’tknowwhenthecannonballswillturnintodoveofpeace,butpeaceisthewishofallofus.Weshouldworkhandinhandtomaintainworldpeace.Darkcloudscannotcoverthesun.
——SHUOSUN
云南艺术学院
SecretGarden-2
DigitalPrintmaking
陈丽瑶热衷于探索感性与理性的交汇，将内心情感转化为绘画中的形式与色彩。她的作品常常被认为是对当代社会与个人经验的深刻反思。陈丽瑶的绘画展现了一种独特的视觉语言，引导观众进入她独特而富有想象力的艺术世界。
上海大学
个人简历：
美国油画肖像协会未来一代大赛决赛十二强
上海油罐中心美院青年艺博会参展艺术家，参与艺术家访谈
2023年香港当代艺术奖（HK·CACR）优秀奖
2022年上海油画双年展参展艺术家
2023年上海汇创青春展览一等奖
2023年黑龙江省青年展参展艺术家
“黑龙江省第五届油画作品双年展”银奖
哈尔滨市美协建觉一百周年作品展参展艺术家
“黑龙江省第四届油画作品双年展”铜奖
庆祝中国共产党成立一百周年画展优秀奖
黑龙江美协“黑土暖阳”画展参展艺术家
FinalistintheTop12oftheAmericanOilPaintingPortraitAssociation'sNextGenerationCompetition
ExhibitingArtistattheShanghaiOilTankArtCenterYouthArtFair,ParticipatedinArtistInterview
ExcellenceAwardatthe2023HongKongContemporaryArtAward(HK·CACR)
ExhibitingArtistatthe2022ShanghaiOilPaintingBiennale
FirstPrizeatthe2023ShanghaiCreativePaintingYouthExhibition
ExhibitingArtistatthe2023HeilongjiangProvinceYouthExhibition
SilverAwardatthe"5thHeilongjiangProvinceOilPaintingBiennale"
ExhibitingArtistattheHarbinArtistsAssociation'sCentennialExhibitionofJianJue
BronzeAwardatthe"4thHeilongjiangProvinceOilPaintingBiennale"
ExcellenceAwardattheExhibitionCelebratingthe100thAnniversaryoftheFoundingoftheCommunistPartyofChina
ExhibitingArtistatthe"BlackEarthWarmSun"ArtExhibitionbytheHeilongjiangArtistsAssociation
ThelakeiscalminAugust
成都文理学院
展览经历：
活动策划，四川省教育摄影家协会，第2届西部大学生专业摄影联展，优秀策划人，2013年4月，
版画《美人头像》，成都市美术家协会版画艺术委员会，2022成都版画展迎新专辑，2022年1月
版画《知慕少艾》，成都市文学艺术联合会，欧洲文化季异质同构——成都—卢布尔雅那当代版画交流展，2022年4月
摄影《暮去朝来》，大美中国全国摄影大赛组委会，第五届大美中国全国摄影大赛，民风民俗主题组二等奖，2023年10月
摄影《纸伞长韵，泸州手作》《忘我》《行走天地间》，平遥国级摄影大展组委会，平遥国际摄影大展，2024年7月
-EventPlanning,SichuanProvinceEducationPhotographyAssociation,ProvincialLevel,SecondWesternUniversityStudentProfessionalPhotographyJointExhibition,ExcellentPlanner,April2013
-Print"JiGuang'sFeathers,"ChengduWuhouDistrictCulture,SportsandTourismBureau,MunicipalLevel,HuiJu.EnjoyPrintArtCollegeNominationExhibition,Shortlisted,April2021
-Print"PortraitofaBeauty,"ChengduArtistsAssociationPrintmakingCommittee,MunicipalLevel,2022ChengduPrintExhibitionNewYearSpecial,Shortlisted,January2022
-Print"KnowledgeandAdmiration,"ChengduLiteratureandArtFederation,MunicipalLevel,EuropeanCulturalSeasonHeterogeneousIsomorphism—Chengdu-LjubljanaContemporaryPrintExchangeExhibition,Shortlisted,April2022
-Photography"FromDusktoDawn,"BeautifulChinaNationalPhotographyCompetitionCommittee,Magazine,FifthBeautifulChinaNationalPhotographyCompetition,FolkCustomThemeGroupSecondPrize,October2023
-Photography"PaperUmbrellaLongCharm,LuzhouHandmade,""ForgetMyself,""WalkingintheWorld,"PingyaoInternationalPhotographyExhibitionOrganizingCommittee,InternationalLevel,PingyaoInternationalPhotographyExhibition,July2024
TheWanderingEarth
Printmaking
WENXIANG翁翔
意大利威尼斯美术学院
个人介绍：
2023年ARTNIGHT艺术展
2023年AVAPOVENEZIA艺术展
2023ARTNIGHTArtExhibition
2023AVAPOVeneziaArtExhibition
家
这幅画描绘了一个威尼斯四海为家的乞讨者，虽然他身无分文，但是任然能用自己身上仅剩的食物来喂养动物，他活得任然非常有尊严
——WENXIANG翁翔
YunPengLiu
中国美术学院
个人简介：
2016'ChengHuaiWeiXiang'ContemporaryCalligraphy,Painting,andSealCarvingInvitationalExhibition
2020'QianGuFengBiao'CalligraphyandPaintingExhibitioninHonorofSuDongpo
2021,'GoldenWindandJadeDew'AutumnThemeCalligraphyandPaintingInvitationalExhibition
2022,'FanShangQingFeng'FanSurfaceWorksExhibition
2022'WiththeAncientasNew'TributetotheClassicsCalligraphyandPaintingExhibition
2016年“澄怀味象”当代书画篆刻邀请展
2020年参与“千古风标”纪念苏东坡书画展
2021年参与“金风玉露”秋主题书画邀请展
2022年参与“扇上清风”扇面作品展
2022年参与“以古为新”致敬经典书画展
THELIGHTOFTHEORDINAR
XuanPaper
誉。在得知胡女士的事迹后，我被她骨子里的善良与勇敢所感动，决定用书法的形式记录并传递其精神。英雄事迹往往根植于宏大场景与非凡人物，但真正触动人心的，是平凡
生活中的不凡瞬间。这幅书法作品是对胡女士的致敬。希望通过这件作品，向世界传达勇敢和善良的人性光辉。
——YunpengLiu
ShippingInstructions
B.已提交制作版画的艺术家无需寄件，日本技术组将制作高清版画装裱并展出。
海外参展作品应用塑料/纸板管包装，或夹在结实的平板之间。国内参展作品原则上应插在结实的平板之间，以避免主办方在搬运、包装和开箱过程中损坏作品。
油画、丙烯画作品、尺寸为55/46以内、运输要求无内外框。中国画及软笔书法作品内芯尺寸不超过四尺三开（46/69cm）一律自行竖式装裱。
如有问题，请及时与我们的工作人员联系，以便我们为您提供帮助。
国际联合主办
CO-HOSTEDORGANIZATIONS
美国纽约当代艺术中心
ContemporaryArtCenterofNewYork
日本京都国际交流会馆
KyotoInternationalConferenceCenter
俄罗斯圣彼得堡美术中心
St.PetersburgArtCenterofRussia
新加坡青少年与儿童教育协会
SingaporeYouth&ChildrenEducationAssociation
中国美术学院古文字书法创作研究中心
AncientChineseCalligraphyResearchCenterofCHINAACADEMYOFART