马景:法土拉·葛兰伊斯兰思想在东南亚的传播宗教与政治

[内容提要]:本文在简单介绍法土拉·葛兰的生平事略的基础上,梳理了葛兰在宗教与世俗、苏非主义、教育、伦理、宗教对话等方面的伊斯兰中间主义思想主张,最后分析了他的思想在东南亚的传播、发展、影响以及2016年土耳其7·16军人政变事件后东南亚地区葛兰追随者的社会处境。

[关键词]:法土拉·葛兰;伊斯兰思想;东南亚

一、法土拉·葛兰生平事略

法土拉·葛兰(FethullahGulen)1941年出生在土耳其安纳托利亚埃尔祖鲁姆(Erzurum)省的一个村庄。他的人生经历可大致分为六个阶段:

1.1941-1958年:启蒙教育

据葛兰自述,他早年跟随父母接受伊斯兰教启蒙教育,父亲是一座清真寺的伊玛目,教授他阿拉伯语、伊斯兰教先知穆罕默德及其门弟子的事略,母亲教授他《古兰经》诵读。及长,师从当地的奈格什班迪教团和卡迪里教团导师,学习苏非主义,并在各地清真寺、经学院学习阿拉伯语、教义学、教法学。[1]1957-1958年间,他阅读土耳其著名穆斯林学者赛义德·努尔西的著作《光明信札》,受其思想影响很大。[2]

2.1959-1971年:伊玛目和努尔西的追随者

1959年,经当地国家机关的考核认定,葛兰被任命为埃迪尔内一座清真寺的伊玛目。1962年服兵役一年,1964年继续担任伊玛目。1965年,他担任克尔克拉雷利一座清真寺的伊玛目。半年后,他被任命为伊兹密尔一个《古兰经》学校的负责人,向学生教授伊斯兰教基础知识。此后开始宣传“希兹美特”(Hizmet,服务人类,以取悦真主)思想。[3]

3.1971-1980年:寻求自治、批评无序状态

1971年,葛兰被指控批评凯末尔主义以及世俗国家的本质,被判入狱7个月,出狱后继续担任伊玛目。1975-1976年间,他在安纳托利亚各地发表关于《古兰经》与科学、达尔文主义、伊斯兰历史上的黄金一代、社会正义等主题的演讲。随后,葛兰于1976年担任博尔诺瓦的伊玛目,长达四年之久。在此期间,他先后访问柏林、汉堡、汉诺威、慕尼黑等地。20世纪70年代的土耳其左翼(亲苏)和右翼(亲美)青年运动冲突加剧,他支持中间偏右政党,引发其它党派的批评。1979年,为了阻止土耳其社会青年的分化,他创办杂志,提出解决社会冲突的方法。[4]1980土耳其发生军事政变后,他选择支持政变领袖。

4.1980-1999年:葛兰运动的兴起

土耳其政变后,总理厄扎尔实施宽松的宗教政策,允许民间办学,第一批葛兰学校正式建立。在此后的十数年中,葛兰模式的学校不仅在土耳其广泛建立,还传播到了其他国家和地区,如中亚地区、巴尔干地区、东南亚地区、俄罗斯等。1992年、1997年,葛兰两次造访美国。1997年土耳其军方发动政变,政变领袖自称接受凯末尔的衣钵,以防止伊斯兰主义者接管国家。葛兰运动因此遭到猛烈攻击。

5.1999-2013年:被迫流亡

军方政变后,新政府限制宗教教育,限制新建清真寺,将在高校佩戴头巾列为非法。1999年土耳其举行大选后,葛兰及其追随者倾向支持新的世俗政府。同年,在各种舆论的压力下,葛兰被迫流亡美国。2003年,繁荣党改组发展与正义党,其领袖埃尔多安当选土耳其总理,新政府对伊斯兰教的限制有所松动,葛兰的思想和理念再次得到发展。

6.2013至今:被指控为恐怖主义者

2013年6月,土耳其发生加济公园抗议事件,葛兰批评埃尔多安政府对抗议者的镇压,而埃尔多安暗批葛兰运动是抗议事件的幕后指使。2013年11月,埃尔多安宣布关闭全国的私立备考学校,激起了葛兰支持者的强烈反弹。埃尔多安开始清洗司法、安全系统内部的葛兰的支持者。[5]2016年7月15日,土耳其发生军事政变后,总统埃尔多安指责侨居美国的葛兰是政变策划者,并以恐怖主义罪名对葛兰发出逮捕令,要求美国移交葛兰,但遭到后者拒绝。

二、葛兰的伊斯兰思想

葛兰的著述多达60余部,其中不少著述已被译成英文、德文、阿尔巴尼亚语、保加利亚文等外语。[6]他的思想主要表现在以下几个方面:

1.调和伊斯兰教与世俗主义

首先,调整神圣与世俗的关系。葛兰认为宗教与世俗的分离,并辐射于社会生活中是可以接受的,但不能完全革除宗教。葛兰指出,土耳其世俗化的政治精英们对宗教的陈旧看法以及伊斯兰教基本知识的匮乏导致他们对伊斯兰教产生偏见,甚至惧怕宗教。葛兰指出伊斯兰教与世俗国家是可以共存的,在他看来,早在塞尔柱王朝和奥斯曼帝国时期,土耳其穆斯林学者已经采用世俗的观点演绎教法,制定法律和制度,以应对他们所处时代的挑战。在当今时代,更应该继承早期历史的传统,妥善处理宗教与世俗之间的关系。

其次,调整宗教与科学的关系。近代以来,关于科学与宗教的关系,一直被看作是不可调和的。葛兰认为,宗教与科学不仅能够兼容,而且互相补充,宗教与科学可以看作是同一真理的两个方面。科学是理解自然界的一切现象以及造物主启示给人类神圣律法的工具,科学意味着人类应当全力地理解造物主的目的。对此他特别批评了土耳其社会的三种群体,第一种群体是世俗主义者,他们以科学的名义批评宗教。第二种群体相信宗教与科学,但更倾向于赞同宗教。第三种群体坚持宗教至上,反对给予科学相应的空间。葛兰认为,从伊斯兰教的观念出发,这三种群体的认识不可接受,应当把科学真理与宗教精神结合起来。[7]

再次,宗教与社会和谐相处。葛兰指出,伊斯兰教作为一种价值制度,应当优先在个人的内心中树立起来,以便人们能够与真主、自然环境和谐相处,最终实现整个人类和宇宙的和谐共存。在葛兰看来,人类与其它被造物的区别在于,人类具有自由意志,人类被赋予自由,在生活中有义务与自然和谐相处。他指出和谐是人类喜悦和进步的阶梯,这是造物主专为人类所创造。在社会中和谐生活取决于人们在多大程度上履行了个人的品行。一个好的穆斯林不仅身体和精神非常强大,而且具有科学和技术能力。葛兰主张人类有共同的神圣需求,而不应相互分离,为此,他谴责任何的种族歧视和偏见,反对极端主义和恐怖主义。

2.自我方式的苏非主义

葛兰多次在公开场合强调自己既不是苏非,也不是苏非导师,没有加入任何一个苏非教团,亦未创建新的教团。在谈到别人为何称他为“大和加”时,他说这个称呼并不是传承制度或者复兴奥斯曼帝国的苏非传统,这仅仅是人们对宗教知识丰富之人的一种尊称,或者公众对他的认可。他之所以提出这样说,是因为有更深刻的社会政治因素。土耳其世俗的现代主义者认为苏非主义是奥斯曼帝国时期的遗物,是社会进步、发展和繁荣的障碍。自从凯末尔革命以后,创建一种新的苏非教团被看作是非法行为。

葛兰伊斯兰思想中苏非主义的因子非常明显。他的苏非思想源于三个方面,第一是继承和发扬传统的苏非主义,第二继承努尔西的苏非思想和观念,第三是对《古兰经》、圣训的独特理解和实践。葛兰对苏非主义提出自己的看法,在强大的凯末尔主义的政治环境下呈现出新的特点,被称为一种自我方式的苏非主义[8]或新苏非主义[9]。

葛兰对苏非主义的看法给出自己的定义:苏非是一种从人性的缺点和弱点中摆脱出来的人所遵循的道路,以此获得天使般的品格,他的行为是为了取悦真主,根据来自真主的知识和爱而生活,并由此带来精神上的愉悦。

葛兰认为,伊斯兰教作为一种宗教,从根本上强调精神领域的追求,将修炼自我看作一项基本原理,苦行禁欲、虔信、友善、真诚是其本质。在伊斯兰教历史上,苏非主义强调这类本质。反对这些本质,就意味着反对伊斯兰教。[10]

葛兰对传统苏非教团表示不满,谴责其施行的是“无精神的礼仪”,批评传统的苏非导师们因循守旧。[11]葛兰坚决反对老教团中类似异端的狂喜体验。为此他非常赞同1924年凯末尔废除各种苏非教团的做法。

葛兰苏非思想的核心是将内在的精神和对真主的感知通过外在的,日常的形式表现出来,他要求追随者拒绝苏非强调的内在的精神完美,而是将内在的信仰应用在现世中。在他看来,那些自我感觉临近真主的人没有必要疏远其他人,的确,真主创造人不是让他们成为消极的隐士、没有理性和精神的行动者,或者没有精神反思和行为的理性主义者。葛兰通过有意义的规划,希望现世的精神超越日常的生活,为了取悦真主而服务社会。

3.伊斯兰伦理与资本主义

马克斯·韦伯认为,伊斯兰教义不利于资本主义的发展,第一,伊斯兰教阻止苦行禁欲的发展,原因是作为推动伊斯兰教发展的武士群体忽视内在的拯救,而重视外在的拯救。苏非教团强调的是神秘主义,而不重视苦行禁欲以及伦理道德。第二,伊斯兰教法不具备灵活性,教法学家固守成规,阻止了教法的演进和发展。[12]葛兰从实际的情况出发,不但推翻了韦伯的理论,而且认为伊斯兰教有利于资本主义的发展。

葛兰认为,伊斯兰教既不敌视理性主义,也不敌视资本主义。他将伊斯兰教看作是一种城市的、商业的和文学的宗教。他认为穆罕默德是一个成功的商人,在麦加和麦地那的竞争性和自由性市场从事贸易。他认为伊斯兰教从未忽略苦行禁欲的生活,伊斯兰教主张在追求今世生活的同时,也积极追求后世的得救。

在葛兰经济伦理思想的影响下,20世纪90年代,土耳其出现了伊斯兰性质的商人群体,他们形成新的宗教理念和商业伦理,为媒体、教育机构和思想库等关键领域提供必要的经济资源,推动了市场的发展,成为新时代土耳其民主化发展的先锋。许多经济团体支持文化工程,诸如电视台、广播、杂志等,有力地推动了葛兰思想的传播与发展。

4.教育思想

通过考察近百年以来土耳其社会经历的思想意识和政治冲突,葛兰认为土耳其的世俗教育和宗教教育的竞争是导致社会紧张和危机的核心因素。在他看来,宗教教育培养的学生缺乏灵活性,视角狭小,能力有限,不能适应现代社会发展的需要。世俗教育注重学生“物质方面的成功”,思想具有灵活性,但培养理念是以自由价值和就业为中心,目光短浅,未考虑未来发展,且忽视了精神方面的教育。葛兰认为,要培养土耳其新一代的青年,就应当将物质和精神结合起来,向他们灌输精神伦理和人类价值的同时,重视科学和技术教育,以便适应激烈竞争的时代。

葛兰认为自由的、正义的社会需要公共道德,如果没有一种宗教信仰和责任心,这种道德很难产生社会效应,因此,他将源自伊斯兰教的整体的、道德的教育看作解决这个问题的方案。葛兰认为,在改变社会方面,官员或商人的作用远远胜于宗教教职人员,因为社会中纯宗教的部分已经被边缘化,以致单纯地依靠宗教知识已经不能影响社会。在他看来,如果我们能够将坚定的信仰、纯洁和健全的思想,以及对民族和国家强烈的爱灌输于青年人心中,如果我们能够以一个他们愿意为之献身的神圣事业将他们团结起来,如果我们能够引导他们看重荣誉和尊严等价值观,而不耽于短暂的欢愉,如果我们将忠于国家,为国家的荣耀奉献终身的种子根植于他们的心中,那么,青年人自然能够保持高尚的信念,远离思想和精神上的腐朽。[14]

葛兰强调,理想的“黄金一代”是拥有两只翅膀的人,展现出智力与精神的结合。他理想的教育目标是:第一,重视学生的心智、精神、自我的重要性;第二,教育制度由学生决定;第三,培养学生适应环境改变的能力;第四,重视爱国主义精神。

葛兰非常重视教师的作用,试图通过老师向学生灌输伊斯兰教伦理观。在葛兰看来,教师为学生提供引导,并根据时空的变化,以灵活的方式加以实践。葛兰将教师职业视为一种积极的精神奉献和神圣职责,一直以来,葛兰学校从来没有出现教师短缺的现象,他们大多来自安卡拉和伊斯坦布尔的大学。20世纪80年代以来,土耳其允许世俗学校开设宗教常识课程,基于此,葛兰的教育理念通过教师传授给学生,而受葛兰教育影响的学生更重视团结、集体、信仰、奉献和服务等精神及其价值。

5.宗教对话

宗教对话是葛兰思想的闪光点,是尊重多元文化的重要体现。葛兰重视各大宗教的共性,以此作为对话的基础。在他看来,各种宗教的信仰者在贯彻和实践自身信仰方面存在差异,然而作为道德基础的爱、尊敬、宽容、原谅、怜悯、和平、兄弟情谊和自由是各大宗教所赞同的,因此,具有共同道德价值的不同宗教之间存在对话的空间。

其次,倡导伊斯兰教内部不同派别之间展开对话。葛兰号召各教派穆斯林摈弃差异,寻求对话,以强化内部团结。他认为土耳其社会应该承认阿拉维派的合法地位,支持该派的宗教活动场所和清真寺建设。在他看来,阿拉维派丰富了土耳其的文化。葛兰在1995年2月倡导举行斋月聚会,邀请了来自全国各地的逊尼派、阿拉维派和苏非教团参加。

虽然葛兰号召伊斯兰教内部不同派别之间的交流与沟通,但是他与伊朗的什叶派之间并未开展真正的对话,主要原因在于:第一,葛兰不赞同伊朗在霍梅尼革命后,向外输出宗教主张的做法;第二,他不赞同什叶派的某些主张;第三,葛兰教育理念未得到伊朗的支持和响应。[16]关于葛兰对什叶派的态度,有研究者认为,这从根本上反映了葛兰“逊尼派背景及立场,也证明了其宽容的有限性”。[17]

三、葛兰思想在东南亚的传播

1.葛兰运动在新加坡的传播与发展

1997年,土耳其《时代报》的记者萨迪克(SadikYildiz)来到新加坡,首次在新加坡成立据点,并与当地的华裔和印度裔非穆斯林建立联系,同时与几个重要政治家结识。此外,他还与在新加坡的土耳其商人建立深厚关系,这几个方面的因素最终为葛兰运动的传入提供了便利。1999年4月3日,在新加坡的土耳其社区和新加坡本地人的支持下,土耳其中亚文化中心成立,不久该中心更名为土耳文化中心。

萨迪克鼓励土耳其受葛兰思想启发的学生来新加坡留学,从2001年起,许多学生来到当地大学求学。1999年土耳其地震发生后,在土耳其文化中心的协调下,新加坡为土耳其提供了大量援助。此后,土耳其文化中心在新加坡大力推广土耳其文化。2001年,在该文化中心的支持下,新加坡最大的商场建成,并引进土耳其的民间舞蹈,推销土耳其的工艺品和产品,为该中心带来丰厚的收益。此后几年,土耳其文化中心还资助来自中亚和土耳其葛兰学校学生,以便适应新加坡的社会。2008年,土耳其文化中心已经取代太协,并成功得到当地商人以及与葛兰运动有关团体的支持。[18]

土耳其文化中心建立之初,在萨迪克的带领下,推动新加坡的宗教对话。标志性的活动是该中心组织了1999年的开斋节晚宴,100多人参加,其中三分之一的来宾为非穆斯林,其中包括政府官员、基督教、佛教和印度教的代表。然而,很多新加坡穆斯林认为此次晚宴是穆斯林的活动,不应该邀请非穆斯林参加。尽管如此,此次活动仍是加强各方互相理解的重要里程碑。此后宗教间的对话不断增加,其中2005年的开斋节活动,受邀者不仅有基督教、犹太教、天主教、佛教的代表,受邀参加的还有伊斯兰教的赛莱菲派和苏非派的代表。此次活动不仅受到各宗教团体的赞誉,而且受到新加坡伊斯兰教宗教理事会的好评,该理事会属新加坡政府机构,旨在处理和管理新加坡穆斯林内部事务。新加坡伊斯兰教宗教理事会随后宣布,全面资助2006年的开斋节晚宴。之后2007年的开斋节晚宴对于土耳其文化中心来说是具有历史性意义的活动,因为新加坡穆斯林事务委员会的部长莅临晚宴,此举提高了该中心在新加坡的地位和影响。土耳其文化中心的对话交流活动对新加坡穆斯林群体也产生一定的影响,其他非葛兰运动的支持者也时常邀请周围的代表,加强交流。[19]

除了开斋节晚宴外,土耳其文化中心还组织学术讨论会,以加强外界的了解和认识,树立伊斯兰教良好的形象。2006年4月,该中心在清真寺举办“伊斯兰教与现代性”学术研讨会,新加坡国立大学等机构的穆斯林和非穆斯林代表应邀参加,与会代表一致认为伊斯兰教是坚守“中正之道”的宗教,反对极端主义。也有与会代表从葛兰思想入手,认为葛兰不仅反对极端主义,而且不赞同穆斯林介入政治。

同年,土耳其文化中心邀请新加坡人士前往土耳其考察,参与者除了新加坡国立大学的老师外,大部分是学生,其中非穆斯林占多数,他们参观了土耳其的各种伊斯兰历史遗迹,聆听了关于土耳其伊斯兰教以及葛兰思想的介绍。参观团回到新加坡后,召开了一次座谈会,探讨土耳其之行的所思所想。参观者对伊斯兰教的了解有所加强,很多人认为此行给他们留下了深刻印象。其中一位非穆斯林参观者认为,葛兰思想代表了一种积极的伊斯兰教,有助于实现穆斯林世界的复兴。

2.在印度尼西亚的传播

1993年,随土耳其学生伊斯兰姆葛卢(Islamoglu)在印度尼西亚的求学,葛兰运动也随之传入该国。经过努力,他们在印度尼西亚大学文学系获得立足之地。一年后,在当地人的支持下,他们在雅加达建立第一所葛兰学校,并成立基金会。1997年,印度尼西亚的太平洋国家社会经济团结协会成立,以推动学校的发展。

1996年,伊斯兰姆葛鲁与位于爪哇岛三堡垄港市的卡渣玛达大学(GadjahMadaUniversity)的校长结识,邀请其参观雅加达的葛兰学校。该学校的教育质量给这位校长留下深刻印象,当即表示在三堡垄港市建立类似的学校。此后他们共同成立三堡垄港市基金会,并与印尼的太平洋国家社会经济团结协会建立关系,建立寄宿学校。2002年,万隆葛兰学校成立。2005年海啸后,亚齐省建立起一所葛兰学校。此后在印尼富人和知名家族的支持下,一所国立葛兰学校成立。[20]

除了教育活动外,太协在推动印度尼西亚和土耳其的文化关系方面发挥了重要作用。自从2001年以来,在当地合作者的支持下,出版书籍若干种,以推广土耳其语。其中包括2006年出版的土耳其-印尼语辞典。1998年,该会在古尔邦节组织澳大利亚的土耳其社区向印度尼西亚贫穷区捐赠肉食,在海啸袭击亚齐省的时候,另外还协调资助重灾区的社会救济,包括重建学校和房屋,为受灾者提供医疗护理和食物。

首先太协通过开斋晚宴和“哈俩里比哈俩里”(寻求谅解)活动加强对话。开斋节晚宴是印尼太协组织的一项重大年会,与新加坡相似,然而,印尼开斋节晚宴的受邀嘉宾都是穆斯林。其中包括政治领袖和宗教领袖,一般而言,参加此次宴会的政治代表有内阁成员或者某位副总统。“哈俩里比哈俩里”则是印尼穆斯林的文化实践,主要是穆斯林之间寻求彼此的谅解。这种活动一般认为,在过去的一年里,人们彼此之间可能做了错事或说了坏话,希望对方谅解。太协每年在斋月后期组织此项活动,还邀请伊斯兰教不同派别的领袖前来,尽管他们的宗教和政治意识有所不同。[21]

3.在东南亚其他国家的传播

葛兰运动的成员对各国城市进行评估后,考量是否适合建立学校,而后将葛兰学校建起在各大达标的城市中。20世纪90年代后期,葛兰追随者在柬埔寨创办一所学校,此时该国家刚刚从独裁统治者所造成的政治混乱中恢复过来。葛兰运动在马来西亚也有一定的传播与发展,另外,他们在巴布亚新几内亚的部落地区开办学校。限于资料,不再一一叙述。

4.土耳其政变后东南亚葛兰运动

在土耳其驻柬埔寨大使图克(IIhanKemalTug)的压力下,柬埔寨几个机构已经宣称与葛兰划清界限。图克曾对《东南亚环球时报》(SoutheastAsiaGlobe)说,金边的扎曼国际学校是与葛兰有关的机构,他们负责筹集资金。他指控葛兰运动以教育和慈善组织的名义暗箱操作:“希兹美特民间运动是温和的、宽容的、非暴力的、赞同对话的社会运动,但是,该组织内部黑暗,从事洗钱、贿赂等活动,通过滥用国家权力机关,编造证据、使用窃听器、录像、敲诈勒索等方式打击竞争对手。”[23]

对于这些在海外尤其东南亚的土耳其人而言,埃尔多安的政策对他们的生活产生了很大影响。他们一旦回到国内,会被当作葛兰的支持者而遭到逮捕。如果逾期不回国者,他们有可能会被遣返或者直接送到土耳其驻东南亚各国使馆。对于客居东南亚各国的土耳其商人来说,面临这种指控后,他们的商业、文化、教育等活动受到严重的影响。

四、结语

法土拉·葛兰是一个有国际影响的伊斯兰思想家,在新的历史时期条件下,他对早期伊斯兰传统做出新的诠释,赋予新的意义。他的伊斯兰思想既不同于土耳其世俗主义,也不同于伊斯兰主义者,具有自身的特点。他的思想被称为当代伊斯兰教发展的第三条路径,在传统与现代性之间走出一条中间道路。他的伊斯兰“中间主义”思想秉承伊斯兰苏非主义“虔诚侍主,善待众生”的传统,特别是继承了其前辈、著名苏非主义思想家赛义德·努尔西的宗教宽容思想,强调伊斯兰教所奉行的不仅是中正之道、和谐之道,而且是仁慈之道、博爱之道和宽容之道。[24]这种新的伊斯兰思想最终以服务社会的形式呈现出来。

作为一种启蒙思想,葛兰的思想理念在全世界范围内得到有效的传播和发展,逐渐演进为跨国运动,影响力与日俱增。葛兰思想传入东南亚得益于早期的土耳其知识分子、商人、留学生群体等,他们通过创办学校,开展宗教对话、国际考察、学术研讨会、宗教节日等形式,不仅推动了在东南亚的传播与发展,而且加强了土耳其文化在东南亚的影响力。葛兰的思想在东南亚多民族、多种族、多宗教的背景下的传播,对于消除误会,强化合作,加强团结、维护地区稳定无疑具有重要的现实意义和理论价值。然而,当土耳其总统指控葛兰是7·16政变的幕后黑手,并宣布葛兰运动为“恐怖组织”后,一切发生了巨大的变化,东南亚一切与葛兰有关的活动受到严重影响,葛兰的追随者成为政府通缉的对象。从中可以看出,政治力量对具有跨国性质的宗教组织或团体的打压或限制不仅影响了宗教自身的正常发展,而且对宗教信仰者产生着直接的影响,从而使“宗教问题”呈现更多的复杂性和不确定性。

注释:

[1]MarciaHermansen.WhoIsFethullahGulen?AnOverviewofHisLife,EditedbyMartinE.Marty.HizmetMeansService:PerspectiveofanAlternativePathWithinIslam.UniversityofCaliforniaPress,2015,pp.18-21.

[2]敏敬:《从努尔西到努尔库运动——土耳其文化伊斯兰概说》,《西亚非洲》,2004年第2期。

[3]CarterVaughnFindley.HizmetamongtheMostInfluentialReligiousMovementofLaterOttomanandModernTurkishHistory,EditedbyMartinE.Marty.HizmetMeansService:PerspectiveofanAlternativePathWithinIslam,pp.5-17.

[4]M.HakanYavuz.TowardanIslamicEnlightenment:TheGulenMovement,OxfordUniversityPress,2013,pp.36-38.

[5]许启启:《正发党与居兰运动的恩怨纠葛》,《世界知识》,2016年第8期。

[6]Bibliography.TheMuslimWorld,Vol.95,No.3,2005.丁俊:《“葛兰运动”——当代土耳其民间伊斯兰复兴运动》,《宗教与民族》(第九辑),2014年。

[7]OsmanBakar.GulenonReligionandScience:ATheologicalPerspective,theMuslimWorld,Vol.95,No.3,2005.

[8]ZekiSaritoprak.FethullahGulen:ASufiinHisOwnWay,inM.HakanYavuzandJohnL.Esposito.TurkishIslamandtheSecularState:TheGulenMovement,SyracuseUniversityPress,2003,pp.156-169.

[9][11]ErolN.Gulay.TheGulenPhenomenon:ANeo-SufiChallengetoTurkey’sRivalElite?Critique:CriticalMiddleEasternStudies,Vol.16,No.1,2007.

[10]ThomasMichel.SufismandModernityintheThoughtofFethullahGulen,theMuslimWorld,Vol.95,No.3,2005.

[12]BryanS.Turner.Islam,CapitalismandtheWeberTheses.BritishJournalofSociology,Vol.25,No.2,1974.

[13][德国]马克斯·韦伯:《新教伦理与资本主义精神》,于晓、陈维纲等译,北京:三联书店,1993年版,第74-99页。

[14]JoshuaD.Hendrick.Gulen:theAmbiguousPoliticsofMarketIslaminTurkeyandtheWorld.NewYorkUniversityPress,2013,p.123.

[15][17]李艳枝:《法图拉·葛兰伊斯兰思想解析》,《世界宗教研究》,2010年第3期。

[16]HasanKosebalaban.TheMakingofEnemyandFriend:FuthullahGulen’sNationalSecurityIdentity,inM.HakanYavuzandJohnL.Esposito.TurkishIslamandtheSecularState:TheGulenMovement,pp.175-180.

[18]MuhammadNawabOsman.Gulen’sContributiontoaModerateIslaminSoutheastAsia.EditedbyIhsanYilmaz.MuslimWorldinTransition:ContributionoftheGulenMovement.LeedsMetropolitanUniversityPress2007,pp.336-339.

[19][20]MuhammadNawabOsman.TowardsaMiddleWayIslaminSoutheastAsia:ContributionsofGulenMovement.StudiaIslamika,Vol.15,No.3,2008.

[21]MuhammadNawabOsman.Gulen’sContributiontoaModerateIslaminSoutheastAsia.EditedbyIhsanYilmaz.MuslimWorldinTransition:ContributionoftheGulenMovement.pp.340-346.

[24]丁俊:《“葛兰运动”——当代土耳其民间伊斯兰复兴运动》,《宗教与民族》(第九辑),2014年。

(作者系中国社会科学院世界宗教研究所副研究员、博士)

(编辑:霍群英)

主办:中国社科院世界宗教研究所

内容与技术支持:中国社会科学院世界宗教研究所网络信息中心

THE END
1.从《古兰经》看伊斯兰教与有经人基督教和谐对话范式尊重和称赞别人是一种美德,也是宗教对话顺利进展的前提,如果没有相互的尊重和信任,不仅无法进行对话和交流,甚至还会不共戴天,势不两立。值得一提的是,伊斯兰教不仅对基督教徒给予尊重和信任,还对他们的美德和善举给予了高度评价和称赞。《古兰经》里有不少经文在称赞有经人。如:“信奉天经的人中有这样的人:如果http://www.muslimwww.com/html/2012/jiaoyu_0207/908_4.html
2.中国民族音乐学(精选十篇)A.导入:欣赏根据《玛依拉》改编的器乐小合奏的片段。听一听是由什么乐器主奏的? 回答:冬不拉。(投影一组乐器,让学生辨认哪个是冬不拉。) B.观看新疆乐器图片并介绍:冬不拉、热瓦普、胡西塔尔、弹布尔、艾捷克、手鼓等。 (2)介绍《十二木卡姆》 (A)导入:西方文化离不开《圣经》、伊斯兰文化离不开《古兰经》、https://www.360wenmi.com/f/cnkeyu222s3m.html
3.雪山上的彩虹对《明亮的对话》的笔记(1)学生们讨论的不是各自个人的看法,而是与他们共同阅读的文本有关的个人看法,只有这种看法才具有在他们这个阅读群体中的公共性和可交流的意义,也才可能成为一宗教信徒们还会把《圣经》或《古兰经》这样的文本视为神圣的价值指引。这些价值指导,如《圣经》中的十诫,是与普通民众日常生活中的道德习俗联系在一起的,https://book.douban.com/people/79479619/annotation/25778829/
4.《理想国的歌声》首发式‖曹谁和谯达摩对话:此时此刻,中国诗歌史歌德是1749年生的,1832年死的,歌德曾经在落难的时候,他到处旅游的时候,他写了个诗《浮士德》,东方的西方的文明都有。他为什么写东西方?那个东是指哪里呢?是指阿拉伯文明。歌德很看重《古兰经》,当时就震惊了,这就是阿拉伯文学的第一本书,阿拉伯文学一定要从《古兰经》开始讲的。因为我每天讲我中国阿拉伯文学,我https://www.dingxinwen.cn/detail/165ED5E147B84B79B4699B6398960F
5.清末中国伊斯兰教与基督教的对话研究——以马联元《辩理明证语录⑤《辩理明证语录》卷上十一。 ⑥《古兰经》,马坚译,北京:中国社科文献出版社,1996 年。 ⑦《辩理明证语录》卷上十二。 ⑧《辩理明证语录》卷上十五。 ⑨《辩理明证语录》卷上十六。 ⑩详见《辩理明证语录》卷上十七。 ?中国社科院学者马景认为,当时传教士冯尚德(即冯席珍)回应了马联元的论著,然从http://www.pacilution.com/ShowArticle.asp?ArticleID=12991
6.24位世界哲学家访谈?阿瓦尼:伊斯兰哲学,可以富有成效地对话阿瓦尼:《古兰经》指示,无论何时何地信徒都应寻求ilm(知识)和hikmah(智慧),所以,穆斯林开始探询当时他们所知的其他文明,例如希腊、罗马、拜占庭、波斯和印度等等,并启动了一场史无前例的伟大翻译运动。 在《古兰经》“无论何时何地信徒都应寻求知识和智慧”的指示下,穆斯林启动了一场史无前例的翻译运动 http://wenhui.whb.cn/zhuzhan/jtxw/20180820/209075.html
7.《西方正典》附录书单(A:神权时代)我想,在以下所有书籍中,一旦读者深谙《圣经》、荷马、柏拉图、雅典剧作家及维吉尔等人的作品,另一部极其重要的著作便是《古兰经》。无论就审美和精神方面的力量或影响而言,《古兰经》对我们的未来都是不可或缺的,忽视它将是愚昧的,也将日趋危险。基于它们对西方经典的影响,我把一部分梵语的著作、经文及基本文学http://www.360doc.com/content/21/1114/18/1155870_1004150728.shtml
8.以儒家伊斯兰与基督教在中国的和平对话为例他们以17、18和19世纪中东伊斯兰世界盛行的权威阿拉伯文与波斯文伊斯兰典籍为基础,用纂译会通的创新方式,把伊斯兰教的最高经典《古兰经》及其教义、哲学等,系统地介绍到汉语世界,最终形成了影响深远的陕西、山东、金陵和云南四大伊斯兰文化学派,发起和领导这场运动的学者们被尊称为回儒大师。这场文明对话运动一直持续https://sxyslj.com/news_content.php?id=738
9.《古兰经》在诅咒事件中坚持对话德黑兰(伊可纳)在奈季兰基督徒坚持自己的真理而引发的“Mubahlah”(诅咒)事件之后,《古兰经》经文降示了,再次呼吁就共同点进行对话和达成一致,并清楚地表明《古兰经》在维护彼此关系方面的态度。 Mubahlah是指两方都声称有权证明自己的权利,要求对对方进行神咒诅,谁被神咒诅,谁的权利就被证明了。 https://iqna.ir/zh/news/3471293/%E3%80%8A%E5%8F%A4%E5%85%B0%E7%BB%8F%E3%80%8B%E5%9C%A8%E8%AF%85%E5%92%92%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E4%B8%AD%E5%9D%9A%E6%8C%81%E5%AF%B9%E8%AF%9D
10.史上最全的亚洲文明对话大会预测+整理!答案A.2019年5月15日,首届亚洲文明对话大会在北京举行。中国国家主席习近平出席大会开幕式、发表《深化文明交流互鉴 共建亚洲命运共同体》的主旨演讲,并出席有关活动。 11.(单选题)习近平在亚洲文明对话大会开幕式演讲中指出,亚洲是人类最早的定居地之一,也是人类文明的重要发祥地。亚洲地大物博、山河秀美,在世界三分https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404395907343843368
11.古兰经全文诵读历史对话记录 通知设置 留言交流 请选择搜索范围 含 的文章 昵称为 的馆友 兴趣为 的馆友 特别重申:本篇文档资料为 “好网角收藏夹” 注册用户(收藏《金刚经》全文诵读拼音注音 风的方向 2019-03-04 《大学》全文(拼音 诵读 视频 翻译) 小麦2021-05-16 《金刚经》全文诵读带拼音版 大海无边 2024-01https://m.wang1314.com/doc/webapp/topic/21208858.html
12.宗教对话:从伊斯兰文明的主要特征看回儒对话前景杜先生的解释是“以沟通理性为方式的,从想像逐步落实日常生活的‘话语社群’,希望通过对话渐渐消解因不同语言、不同地域和不同信仰、乃至因性别、年龄、职业或阶层的差异而引发的异化感。”令人惊奇的是,早在一千四百多年前,伊斯兰教的先知穆罕默德所受启示《古兰经》中指出真主创造不同民族和群体,旨在相互交流与http://www.hnislam.com/newsitem/272793519
13.对话有一个非常有趣的现象,他们三个人的思考好像各有分工:释迦牟尼佛思考内心的问题;孔子思考社会的问题、人与人的关系问题;老子思考人和自然的关系比较多,《道德经》里讲得比较多。 大愿法师:好像不约而同又各有分工,但没有谁去分工。他们每个人的思考领域都各不相同,而且又相得益彰。人类文明本质上是解决三大https://lzs.hrzh.org/%E5%AF%B9%E8%AF%9D/
14.伊斯兰教中道思想国际研讨会发布《倡议书》达成重要共识《倡议书》归结为四点重要共识:坚守中道宽容,远离极端偏激;尊重优良传统,注重与时俱进;开展文明对话,倡导交流互鉴;重视文化教育,关心青年一代。 《倡议书》认为,中道是伊斯兰教的重要特征,是穆斯林在宗教功修和社会生活中遵循的基本准则。当今,中道宽容已成为伊斯兰世界倡导的主流思想和价值,正在浸润着穆斯林宗教生活与https://www.chinanews.com.cn/m/gn/2016/07-21/7947661.shtml
15.胡钰景嘉伊:“一带一路”倡议在伊斯兰世界的传播统一性指的是伊斯兰文明体系内精神文化本质的趋同,是伊斯兰教传播过程中系统化、规范化和制度化的结果,表现为“认主独一”的宗教观、对《古兰经》、圣训和伊斯兰教法的遵循等。多样性指的是该文明因地区、国家、民族的差异而各具特色,它是伊斯兰教传播过程中本土化、兼收并蓄的结果。笔者在伊朗和阿联酋的调研就https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_3104759