国家典籍博物馆古籍文物数字化

关键词:古籍文物、国家典籍博物馆、永乐大典、数字化展示、交互体验设计

·01·古籍数字化展示要素解构

1.1意义与格物——构建展示内容

1.2客体与转向——分析目标受众

1.3范围与联结——组合基础模块

“范围与联结”目的是将前面所分析的要素模块进行组合,以形成交互体验的基础架构。首先,从内容范围进行组建。古籍数字化展示的内容范围涉及内容的脉络、层级与体量,它类似于XYZ轴的一个可视关系模型,要素作为变量会影响内容范围的深或浅、多或少。内容范围对设计起到呈上启下的作用,合理的内容范围是受众交互体验目标的关键。其次,从多媒体设备进行组建。古籍内容需要借助对其进行诠释的多媒体设备,组建特定的展示方式,实现体验者如何与之联系。数字化展示设计需要结合多媒体设备的类型、功能、参数以及技术发展趋势,组建并创新展示体验方式,从而满足多样化的展示需求。再次,从联结内容与多媒体设备的交互原型进行组建。基于内容范围和设备参数的选择,搭建交互原型的逻辑和框架是整个交互设计实现的关键,具有举足轻重的作用。交互原型需要以受众为中心,考虑体验者有可能采取的每一个行动,并且分析在这个过程的每一步受众的期望值。

1.4感知与延伸——呈现设计效果

数字化展示需要设计符合古籍特性的交互界面,以满足受众与古籍展示的双向交流与互动。交互界面主要包括版面设计、导航设计、信息设计三部分。版面设计需重视风格、色彩、字体、图标、布局等要素,分析组织好受众最常采用的行为,同时让这些要素以最容易的方式获取和体验。导航设计被称作“交互坐标”,它包括一系列引导受众与展项互动并且实现体验目标的元素,例如:按钮、开关、菜单、条、区域等。一个无缝衔接的导航需要引导操作并辅助实现多层次界面之间的跳转切换。信息设计是传达知识和思想的核心板块,信息的排版可依照对齐、重复、对比、亲密等方法进行设计,考虑信息的清晰精巧、调理统一、突出重点、易读易懂。另外,受众最终是通过身体的感觉器官进行体验,身体感知层面的设计作为交互界面的延伸,决定着古籍的物质特性最后如何被受众感受到。对于常规交互体验视觉设计是重点,但也可以使用联觉转化的设计方法。不论如何设计,最终是要通过引导受众对物的感知方式以及在设计中强调某一部分物的属性来塑造体验的。

·02·《永乐大典》古籍数字化展示分析

2.1永乐大典版式-古籍之美再现

从物质特性来看,《永乐大典》由宫廷书院撰写,在版式各个细节方面体现了皇家的华贵气质与严谨的态度。例如:大典每一页的版框采用四周双边、大红口、红鱼尾、朱丝栏的手绘设计。装帧上采用包背装,书衣用多层宣纸硬裱,外用黄绢包裹格外庄重,纸张质地莹白柔韧,是书写的极佳用纸。大典正文是书手们用徽墨以及明代官用楷书“台阁体”一笔一画誊写。从目标受众来看,目前展览的主要目标受众是19岁到28岁的学生,根据研究表明当代大学生已具备一定的知识积累和良好的审美素质,他们对于知识的诉求需要全面且深入的了解,而且他们对新奇事物的感知是敏感且积极的。基于大典的物质特性及受众的体验诉求,展项通过设计大典复印本实物与透明触控屏结合的数字化展示方式,为受众对比展示了大典的版式之美、版式知识问答两个板块,同时数字内容设定的逻辑简单便于操作,整体设计深入浅出、通俗易懂。虚实结合的对比展陈方式满足了受众的猎奇心,互动问答满足了他们对于大典版式知识的探索。

除此之外,界面导航结合实物进行设计,交互体验引导清晰、目的明确。例如:点击待机屏保“开始答题”按钮会进入答题模式,页面中的题号、问题、选择框以及关闭按钮布局设计合理,为受众观看实物留出空间。体验者可以按照题号引导依次答题,根据问题对古籍实物进行分析,选择正确则进入下一题,选择错误则出现正确答案提示,若离开答题则点击关闭按钮,待体验者依次且必须答完10道题最后可以获得分数(图9)。整体操作简单,体验者在答题的同时参照实物分析答案,最终实现深度学习大典版式知识的目的。另外,交互体验的感知层设计了视觉、触觉引导受众对大典的感知方式,纸的肌理感和徽墨的颜色甚至转化出了味觉和嗅觉。总之,展项虚实结合的数字化展示设计强调了大典本身的物质特性,交互体验激活和延伸了受众的知觉以及深层次的文化体验,唤醒了受众对大典的情感认同。

2.2《永乐大典》数据库-古今对话平台

《永乐大典》全书拥有正文22877卷,目录60卷,装订11095册,总字数约3.7亿字,它被称为当时世界上最大的工具书库。这个“数据库”具有“内容全、体例独特”的特点,“内容全”体现在它汇集了上自先秦、下迄明初的八千余种古书典籍,除了著名的经史子集,还有哲学、文学、历史、地理、宗教、医卜等各类著作。“体例独特”体现在它是一部类书(按门类编排)和韵书(把汉字按照字音分韵编排)两种不同体例结合的工具书,突出了“用韵以统字,用字以系事”的特点。为满足目标受众更深层次学习和研究的诉求,展项利用国家图书馆馆藏的《永乐大典》数字化高清彩色图像搭建了一个现代意义的真实数据库,数据库基于《永乐大典》10卷数字化彩色图像构建基础检索平台,同时还包括永乐大典缘起、现存馆藏、洪武正韵三部分信息知识,这三部分信息都是对数据库、检索平台的补充说明,以辅助使用者认识、理解与查询。展项通过电脑操作台与投影联屏显示的交互方式,设定了一人操作多人观看的参观体验模式(图10)。

·03·展览中数字化展示设计优化建议

3.1立体化呈现大典展示内容

3.2利用受众身体媒介性增强交互

数字化展项只是大典文化信息的载体,只有受众本体在使用、操作、体验的过程中才会产生它的价值,设计可以充分挖掘身体的媒介性,思考数字化时代身体作为移动或非移动媒介,在物理与虚拟世界的往返中,如何参与体验并自主式探索完成展项数字内容的构建,从中也完成本体情感、态度、价值观的塑造。

3.3添加展示内容的叙事性表达

展示内容如果具备叙事性,那多媒体形式就是叙事方式,交互逻辑就是叙事过程。而受众则是“事”的串联者,也是“文化”的构建者和传播者。所以,展示内容可以考虑添加叙事性文本,注重叙事结构以及连贯性,而多媒体可以选择多样化的技术手段辅以叙事,可以让受众从故事情节、多媒体环境、交互体验中沉浸式参与,以达到更好的体验效果。

参考文献:

[1]JesseJamesGarrett.TheElementsofUserExperience:User-CenteredDesignfortheWebandBeyond(2ndEdition)[M].Berkeley.NewRidersPress.2002.

[2]陈红彦.对国家典籍博物馆职能定位的思考[J].国家图书馆学刊,2013(4):27-32.

[3]马晓艳.浅议国家典籍博物馆观众参观动机[J].中国港口,2020,No.10(S2):110-119.

[4]张志清.在图书馆设立典籍博物馆的思考[J].中国图书馆学报,2012(06):6-15.

[5]张立朝,林世田,刘仲瑄.典籍展览启迪人生--国家典籍博物馆开馆一年来的思考[J].新世纪图书馆,2015.

[6]刘雅.关于国家典籍博物馆发挥社会教育职能的几点思考[J].河南图书馆学刊,2015,000(005):111-113.

[7]刘畅.浅析营造对话语境对典籍展示的作用——以国家图书馆"大英图书馆的珍宝"展览为例[J].新世纪图书馆,2018,000(004):60-62.

[8]孔翠婷,潘沪生,张烈.具身认知视角下的博物馆体感交互设计研究[J].装饰,2020,No.323(03):92-95.

[9]张烈.虚拟体验设计的结构层面分析[J].装饰,2009(11):84-85.

THE END
1.展在中国科技馆正式面向公众开放《何以文明》《奇遇三星堆》沉浸探索展,涵盖五大文明遗址文化展示区、《何以文明》VR沉浸探索展区、《奇遇三星堆》VR沉浸探索展区、沉浸式数字艺术空间、数字体验区、研学互动区、文创区等不同功能展区,以“思想+艺术+技术”进行创新融合,展现了中华文明九州共贯、多元一体的“大一统”传统,全方位呈现中华文明的璀璨https://www.cdstm.cn/frontier/qt/202412/t20241207_1081783.html
2.书真2024年文化和旅游数字化创新示范案例公布话剧12月启动9贵州长征文化数字艺术馆创新打造全域行浸式数字演艺 (造型美学等方面对国宝进行全方位解读 数据要素赋能文化和旅游行业发展共性问题)利用人工智能技术对演出视频进行智能分析2024从出土经历“便利性”功能特点“为文物保护与研究”,实现文化和旅游数字化赋能。 https://bbs.9you.com/forum-43-5.html?s=product&wap=home&id=760345
3.中国科技馆推出《何以文明》《奇遇三星堆》沉浸探索展—新闻—科学网12月7日,《何以文明》《奇遇三星堆》沉浸探索展在中国科技馆正式面向公众开放。该展览涵盖五大文明遗址文化展示区、《何以文明》VR沉浸探索展区、《奇遇三星堆》VR沉浸探索展区、沉浸式数字艺术空间、数字体验区、研学互动区、文创区等不同功能展区,以“思想+艺术+技术”进行创新融合,全方位呈现中华文明的璀璨魅力。https://news.sciencenet.cn/htmlnews/2024/12/535436.shtm
4.文化中国行数智之火,点亮文博之光虚拟展厅、VR全景、线上讲解……近期,利用数字技术,吉林省长春市文庙博物馆“开科取士——科举文化专题展”成功搬上云空间。“这都要归功于‘点亮文博之光’行动,让我们馆在软件、硬件方面均得到很大提升,从里到外有了一番新气象。”该馆研究部主任邢海波说。 https://www.gzstv.com/a/e63eef27d30e47ec846b711efe92eb0f
5.文化中国行数智之火,点亮文博之光文化虚拟展厅、VR全景、线上讲解……近期,利用数字技术,吉林省长春市文庙博物馆“开科取士——科举文化专题展”成功搬上云空间。“这都要归功于‘点亮文博之光’行动,让我们馆在软件、硬件方面均得到很大提升,从里到外有了一番新气象。”该馆研究部主任邢海波说。 https://www.workercn.cn/c/2024-12-05/8406888.shtml
6.电影艺术杂志中国电影家协会主办2018年第01期本文集中分析了1986至1992年间与后人类叙事有关的国产电影,这些影片不仅在中国电影史上最早建构了机器人、人造型、合成人、超能人等反人本主义形象,更在后从后人类到后电影:《她》中主体性与再现的危机 关键词:后人类 主体性 性别展演 后电影 数字电影 本文分析了电影《她》的人机恋爱中物质性、具身性和性别https://www.youfabiao.com/dyys/201801/
7.AR技术对文化记忆的增强随着参观体验活动的火爆,文化场馆在文化记忆建构与传承中逐渐获得了新地位——既是传统文化记忆和数字媒介时代文化记忆的结合点,又是AR技术助力实现文化创造性转化和创新性发展的重要和典型场所。作为文化基因库之一和过去历史的重现场所,文化场馆是唤醒和保护文化记忆的堡垒,实现让当下的人触摸到形象、具体、可体验的https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_15922026
8.简介(沈阳“九一八”历史博物馆)(通用11篇)沈阳“九?一八”历史博物馆位于辽宁省沈阳市大东区望花南街46号,是迄今为止国内外唯一一座全面反映九一八事变历史的博物馆。现为国家一级博物馆、全国爱国主义教育基地、国家AAAA级旅游景区。 沈阳“九?一八”历史博物馆始建于1991年九一八事变60周年之际。1997年开始在原有的基础上进行大规模的扩建,至1999年9月https://www.360wenmi.com/f/fileo9hu88b6.html
9.中华民族共享符号体系及其象征的再生产习近平总书记强调要“树立和突出各民族共享的中华文化符号和中华民族形象,增强各族群众对中华文化的认同”[5]。由此出发,以符号象征理论嵌入中华民族共享符号体系的整体建构,深度挖掘其象征展演所蕴聚的叙事、呈现、释义功能,投射了铸牢中华民族共同体意识象征再生产的符号路径。https://www.fx361.com/page/2022/1231/13861094.shtml
10.2023年第四季度“建构”公私之别唐克扬;19-23 公共空间中的协作:设计教育引领社会创新王志磊;23-27 遗址博物馆展览与文物考古信息展示——三星堆博物馆新馆基本陈列的内容与形式李倩倩;32-33 作为文化记忆的水墨空间——王宏的“城市记忆”系列绘画论析郝树国;120-121 以戏入画——杨振和的戏曲https://23274fo.mh.chaoxing.com/engine2/general/more?t=661B3EF6D22CD38C7E9CA305625A6E5696F367E5D65A029FEC137D536CBEC66D76C3F5B2E5EC35F436F87843C5A08D82
11.黄雅兰丨感官新闻初探:数字新闻的媒介形态与研究路径创新“非媒介中心”的视角开展媒介研究,“超越新闻的认知和实用维度,将情感的、互动的、技术的、触觉的、实践的、具身的、物质的和感官的维度纳入新闻研究”;萨拉·平克(Sarah Pink)更是直接提出以感官视角审视媒体,回归对日常生活实践的分析,关注人的物质性存在以及人作为感官主体与技术和社会文化的互动,并且提出视觉民族https://www.hubpd.com/hubpd/rss/cmmobile/index.html?contentId=288230376154020317
12.I痕迹,书写,图表:反思空间性直观和图形的实践与思考毕达哥拉斯学派将指时针作为一种数字角度(number-angle)并将其运用于有形数(figurate numbers)的建构,从而发现并检验算术的特性和法则(参见图6)。[7] 图6 毕达哥拉斯学派的数字图 对铭文和图绘表面的认知运用是最高等级的文化成就。让我们提出一个有点投机的问题:表面的发明之于思维的移动性和创造性的重要程度https://www.douban.com/note/803511853/
13.20192023年高考语文北京卷真题专题二:多文本阅读.docx动漫技术在文物的文化创意中越来越受重视。三星堆博物馆与四川省文物考古研究院合作推出了数字动漫《神树的传说》,以新近发掘的海昏侯墓为素材的动画作品《海B.“听声类声”通过视觉形象生动地描绘听觉感受。 C.“听声类形”提升了文学创作的自由度与表现力。 D.“听声类形”是东西方作家摹写声音的有效手段。https://m.book118.com/html/2023/1208/6023102013010020.shtm